谢连州沈殿丞惠石
遗我岩岩石，拜嘉贤使君。
何当天共补，应免玉偕焚。
想自乘槎得，知从饮羽分。
试将檐畔累，尚带故山云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 赞美
创作背景
酬唱赠答
此诗为作者在连州任职期间所作，因感谢友人沈殿丞（沈希颜）馈赠奇石而作。诗中通过咏物寄托情志，体现了宋代文人以石会友、借石言志的文化风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫酬唱赠答诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗人对友人沈殿丞馈赠奇石的行为表达由衷感激，通过赞美石头的珍贵品质，含蓄颂扬了赠予者高洁贤德的君子风范。
基础解读 READING
语文核心知识
岩岩石
形容山石高峻巍峨的样子，这里指代友人赠送的奇石。叠词的使用增强了词语的韵律感，突出了石头坚硬、厚重的特质。
拜嘉
古代的一种礼节，指拜谢赞美或赏赐。这里指诗人对友人赠石行为的感激与拜谢，体现了古人交往中谦恭有礼的风度。
首联释义
您赠送给我巍峨险峻的山石，我拜谢这位贤德的使者。开篇点明了赠答的缘由，直抒胸臆地表达了对友人赠礼的感激之情。
颔联释义
这些石头或许本该用来修补苍天，因此避免了与玉石一同被焚烧的命运。诗人运用神话典故，极力称赞石头的珍贵与不凡。
颈联释义
猜想这石头是乘着木筏从天河得来的，又或者是从李广射虎饮羽的地方分得的。通过联想赋予了石头传奇的色彩。
尾联释义
试着将石头堆叠在屋檐下，它们仿佛还带着故乡山中的云气。结尾收束全篇，由物及情，表达了诗人对石头来历的珍视。
咏石言志
全诗围绕友人赠送的石头展开，通过对石头来历、品质的想象与赞美，表达了诗人对友人情谊的珍重，同时也寄托了诗人高洁的志趣。
跨学科 · 是什么
女娲补天历史学
典故出自《淮南子》，传说上古时期天塌地陷，女娲炼五色石以补苍天。诗中借此典故赞美石头质地优良，有补天之才。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏多为“二三”结构，如“遗我/岩岩石，拜嘉/贤使君”。颔联与颈联需读出对仗的整齐感，尾联“尚带/故山云”应读出悠远的韵味。
句式仿写
可仿写“试将……，尚带……”句式，用于描写物品承载的记忆或情感。例如：“试将旧书展，尚带故人香”，通过物品这一载体寄托情感。
写作应用
“尚带故山云”一句极具画面感，适用于描写乡愁、怀旧或物品承载的情感等话题。在写作中可借鉴这种“物中有情、情景交融”的手法。
关联知识图谱
沈希颜酬唱赠答
诗题中明确指出赠石者为连州沈殿丞，即沈希颜，二人有同僚之谊。
名句 CLASSIC LINES
试将檐畔累，尚带故山云
此联为全诗名句，通过想象石头堆叠檐下时仍带有故乡山云的意象，将物象与情思完美融合，既写出了石头的灵性，又寄托了深长的故园之思。
标签 TAGS
作者 POET
余靖 1000～1064
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待