送温陵庄君崇班赴长乐都尉

新命升鹓序,办严辞浚都。

去乘关吏传,归握戍兵符。

云阔逢乡树,风和见海桴。

南枝羡君乐,遣我忆莼鲈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别赴任
此诗为苏轼送别友人庄君崇班所作。庄君原在京师浚都任职,新升任为长乐都尉,即将离京赴闽。苏轼时在京师或途经相关之地,借送别之际,表达对友人的祝愿及自身的归隐之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,平仄协调,对仗工整。五言律诗起源于南北朝,成熟于唐初,是宋代文人广泛使用的正统诗歌体裁,适合表达庄重严肃的送别题材。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,既有对友人升迁赴任的诚挚祝贺,又有对友人即将奔赴海滨胜地任职的羡慕之情。尾联借典故抒发诗人自身羁旅在外、思念故乡的隐逸情怀,将送别之情与身世之感巧妙融合。

基础解读 READING

语文核心知识
鹓序
鹓序指朝官站立的行列,鹓雏是传说中凤凰一类的鸟,古代以鹓行、鹓序喻指朝班。诗中用此词代指朝廷官员的行列,表明友人庄君是在朝廷任职的官员,此次是升迁调动。
办严
办严意为置办行装,做好出发前的准备。严字在这里有庄重、整肃的意思,形容友人对待赴任一事态度认真,准备充分,也暗示了行程的紧迫和重要。
首联释义
友人接受了新的任命,官职升迁进入了朝廷的行列。他正在庄重地置办行装,准备辞别京城浚都出发前往新的任所。这两句点明了送别的事由和友人的行踪。
颔联释义
友人此次离去将乘坐车马通过关隘,受到关吏的传呼迎接。等到他日归来之时,手中将握有掌管戍守军队的兵符。这两句预祝友人此去掌权,前程似锦。
颈联释义
在广阔的云天之下,友人将看到家乡的树木。在和煦的微风中,将看见海上的舟筏。这两句想象友人赴任途中及到达长乐后所见到的开阔景象,充满了对友人的美好祝愿。
尾联释义
看到向南的树枝,我羡慕你前往南方任职的快乐。这反而勾起了我对家乡美味莼菜和鲈鱼的思念。这两句表达了诗人对友人的羡慕以及自己渴望归隐家乡的心情。
核心主旨
这是一首送别诗,苏轼在诗中祝贺友人庄君升迁并赴任长乐都尉。诗人通过描写友人离京赴任的场景和想象旅途风光,表达了对友人的美好祝愿,同时也流露出自己对故乡的思念和对归隐生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
长乐位于福建省东部沿海,闽江口南岸。诗中“海桴”一词点明了长乐靠近大海的地理特征。福州地区气候温暖湿润,风和日丽,沿海地区多舟楫往来,地理环境优越。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握五言律诗的节奏,每句三顿。首联平稳叙述,颔联语气上扬体现祝愿,颈联舒缓展现画面,尾联深沉表达情感。韵脚字“都、符、桴、鲈”需重读,读出韵律感。
句式仿写
可仿写“南枝羡君乐,遣我忆莼鲈”句式,运用对比手法,前句写他人之乐,后句写自己之愁。例如:东阁羡君暖,令我忆故庐。通过对比,更能突出作者的情感。
写作应用
“莼鲈之思”是经典的思乡典故,可用于表达对家乡的思念或归隐之意。在写作中,当表达厌倦漂泊、渴望回归故土的主题时,可引用“遣我忆莼鲈”或化用此典故,增添文化底蕴。
关联知识图谱
张翰辞官同典故
晋代张翰因见秋风起,思念家乡吴中的莼菜羹和鲈鱼脍,便辞官归乡。苏轼在尾联直接引用此典,表达归隐之思。

名句 CLASSIC LINES

南枝羡君乐,遣我忆莼鲈
此联为全诗核心名句。诗人运用比兴手法,以“南枝”喻指友人赴任南方,反衬自己滞留北方的羁旅之愁。借用张翰“莼鲈之思”的典故,将送别之情升华为对归隐生活的向往,情感真挚,意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

余靖 1000~1064
北宋官员、文学家,庆历年间谏官,曾三使契丹,岭南文学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待