立高桂坊

比喻科举及第。古时把考中进士称为“折桂”，因为桂花在秋季开放，正值科举放榜之时，且“桂”与“贵”谐音，寓意高贵。

比喻无用而抛弃的东西。弁是帽子，髦是童子的垂发。古代贵族子弟行冠礼后，往往把垂发和帽子丢弃不用，后来就用“弁髦”比喻废弃之物。

书生在没有考中进士时，日夜在灯下苦读。一旦考中了，就忘记了以前在窗下读书的辛苦。回头看以前读的书，像破帽子一样扔掉。像公孙弘那样曲意阿世的学问，考了高分也不值得表扬。泉州有很多读书人，像鹿群一样聚集。十年之间，这里出了两个状元或榜眼。这个巷子里，一家出了五个大官。像月宫仙子下凡，身上充满了香气。对策文章超过了晁错和董仲舒，同榜的都是刘家和曹家那样的人才。换个新牌匾，写上新的字。我想成全这美名，希望你们像伊尹和皋陶那样贤能。考中固然可喜，但名节更重要。

这首诗通过写泉州一个家族科举成功的盛况，表达了作者对他们的祝贺。同时，作者也提醒读书人，考中做官虽然值得高兴，但保持高尚的品德和名节才是最重要的。