乞祠不允

乞祠指宋代官员请求担任宫观官，领取俸禄而不理实事，以此作为退休或闲居的途径。这是宋代特有的官制，用于安置年老或病弱的官员。诗中作者三次请求，可见其辞官意愿之强烈。

麾本义指古代指挥军队的旗帜，诗中借指担任知州等地方长官的职位。手把四郡麾，意为在六年间担任了四个州的知州，掌管一方行政大权，体现了作者仕途的奔波与责任。

我作为微臣镇守清源郡，一年之内三次请求祠禄官职。朝廷的恩准至今未下，心中感激圣主仁慈。我家向来贫贱，依靠俸禄救济饥饿。短短六年间，我手持符节治理了四个州。道路奔波劳累，口袋里没有多余的钱财。清源是个好郡，风俗淳朴无需移易。百姓淳朴诉讼少，士人众多崇尚诗书。地方偏远可以藏拙，俸禄丰厚足以自给。今年又是丰收年，千里百姓和乐融融。我难道不愿意做官？求闲是为了什么？自怜像蝼蚁一样卑微，福薄命途多舛。一入境就生病，到任后天天请医生。痰涎经常上涌，眩晕发作形势危急。试过的药不止百种，艾灸烧坏了皮肤。臂疼像杜甫，牙掉像韩愈。脚肿像柳宗元，发稀像孟郊。饭量日益减少，半步路都要人搀扶。残喘虽然延续，定非长久之期。何况我的糟糠之妻，棺椁将及下葬之期。灵柩尚未归乡，儿女昼夜悲哭。我任职期满考核，离去有两个理由。谁说九重天远？天虽高却听得见下情。如果不告诉君主，肝胆之言向谁倾诉？朝廷二三公卿，承蒙平日知遇。若不怜惜这向隅而泣的人，恩典何时能施？愿在御座前，陈述迫切言辞。天日在上，臣言不敢欺瞒。解除官职食祠禄，委曲成全臣的私愿。生死都受恩赐，感激涕零。若不死在沟壑，报国还有时间。

全诗通过陈述个人遭遇，表达了作者因体弱多病、丧妻未葬而恳请退休的强烈愿望。诗中既有对自身命运的悲叹，又有对泉州政绩的自豪，更有对朝廷的忠诚与感激，情感真挚感人。