大年游延福寺
去岁曾游九日山，匆匆不暇尽跻攀。
烦君访我不到处，好把诗篇载取还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 怀旧
创作背景
酬唱赠答
此诗为诗人重游延福寺时所作的酬唱之作。去岁诗人曾游九日山，因时间仓促未能登顶，留有遗憾。今番重游或遣人前往，特作此诗嘱托对方代为探访自己未至之处，并以此诗作为凭证与纪念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。此体例短小精悍，便于即景抒情，是宋代文人日常酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感聚焦于重游故地与寻访友人的期待。诗人因去岁匆匆未尽的遗憾，特以此诗嘱托友人代为探访，情感真挚自然，既有对山水的眷恋，亦有对友情的珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
跻攀
意为攀登、登高。诗中指登上九日山顶峰的动作，形象地写出了游山的过程。
烦君
意为麻烦您、劳烦您。这是古人请求别人帮忙时的客气话，体现了诗人对友人的礼貌与尊重。
去岁曾游九日山
去年我曾经游览过九日山。
匆匆不暇尽跻攀
因为时间匆忙，没有空闲攀登到山顶。
烦君访我不到处
麻烦您去探访我去年没有走到的地方。
好把诗篇载取还
希望您能把写好的诗篇带回来给我看。
主旨概括
这首诗写了诗人去年游山留下的遗憾，今年请朋友帮忙去没去过的地方看看，并带回诗作。表达了诗人对山水的喜爱和对朋友的信任。
跨学科 · 是什么
九日山地理学
九日山位于福建省泉州市。这是一座历史悠久的名山，山上有很多古代石刻。诗人去这里游玩，因为时间紧没爬完，所以请朋友帮忙再去一次。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要平缓自然。前两句回忆往事，略带遗憾语气；后两句请求朋友，语气要诚恳、期待。重点读好“烦君”和“好把”这两个词。
句式仿写
可以模仿“烦君……，好把……”的句式写句子。例如：“烦君帮我浇浇花，好把花香带回家。”这种句式适合用来请求别人帮忙做某事并带回结果。
写作应用
当我们在作文中写到“遗憾”或“委托”的主题时，可以引用“烦君访我不到处”这句诗。它可以用在记叙文中，表达对未完成之事的挂念，或者用在书信中礼貌地请人代办事情。
关联知识图谱
九日山祈风石刻同地点名胜
延福寺位于九日山，九日山以宋代祈风石刻群闻名于世，是海上丝绸之路的重要遗产。
名句 CLASSIC LINES
烦君访我不到处
此句构思巧妙，将游览之憾转化为访友之托。诗人不直言遗憾，而是通过请友人代访的形式，既表达了对九日山胜景的向往，又体现了与友人的深厚情谊，语言平易而情味深长。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待