秋晚送丹徒许明府赴上国因寄江南故人

秋暮之彭泽,篱花远近逢。

君书前日至,别后此时重。

寒夜江边月,晴天海上峰。

还知南地客,招引住新丰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 期许 · 送别
创作背景
秋日送别友人赴京兼寄故旧
本诗创作于深秋时节,诗人偶遇此前分别的丹徒许姓县令,得知对方即将赴长安公干,遂作此诗为其送别,同时托友人向江南旧友传递问候,为即席送别酬赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句,每句5字,格律严谨,颔联、颈联严格对仗,是唐代主流的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是送别即将入京的许县令的怅惘不舍,二是对江南故人的深切思念,三是对未来与友人在长安相聚的美好期许,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹徒指今江苏镇江,明府是唐代对县令的尊称,上国指代唐代都城长安,彭泽代指陶渊明曾任县令的彭泽县,此处代指江南郊野,新丰是唐代长安附近的集镇,为唐人送别宴饮的常用地点。篱花就是篱笆边开放的菊花,秋季是菊花的盛花期。
逐句白话释义
第一句写深秋时节来到江南郊野,远近都能看到篱笆边的菊花竞相开放。第二句写你的书信前几天刚刚送到,没想到离别之后我们能在这个时候再次重逢。第三句写寒冷的夜晚,皎洁的月亮悬挂在江边的上空,晴朗的天气里,能看到远处海边矗立的山峰。第四句写你此去长安还记得我们这些南方来的旅人,一定会招引我们到新丰相聚。
核心主旨概括
本诗围绕秋日送别的核心场景展开,既表达了诗人送别即将入京的许县令的不舍之情,也托友人向江南的老朋友传递思念问候,同时暗含了诗人对未来和友人在长安相聚的美好期许,整体情感真挚平淡,意境开阔。
跨学科 · 是什么
丹徒地理位置地理学
丹徒就是现在的江苏省镇江市,地处长江下游南岸,临近长江入海口,是典型的江南水乡城市,境内多低山丘陵,距离东海较近,符合诗中提到的“海边峰”的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗采用二三断句的节奏,每句五字在第二个字后稍作停顿。整体语气舒缓柔和,读前两联时语速稍快,体现偶遇友人的欣喜;读颈联时语速放缓,体现秋景的开阔清冷;读尾联时语气稍明亮,体现对未来相聚的期许。
句式仿写指导
可以模仿颈联“寒夜江边月,晴天海上峰”的正对句式进行仿写,上下句字数相同,词性相对,意境协调。示例仿写:春日阶前草,冬晨岭上松;晓风堤上柳,暮雨寺前钟。仿写时注意上下句的内容要属于同一类场景,对仗工整。
名句写作应用
“寒夜江边月,晴天海上峰”可以用于描写深秋时节的江边夜景,也可以用来烘托送别友人时清冷又开阔的心境,还可以用来形容友情的澄澈高远。写作示例:多年后我再回江南,望着江面上的月色,忽然想起古人那句“寒夜江边月,晴天海上峰”,当年和朋友分别的场景一下子浮现在眼前。
关联知识图谱
唐代地方官职称谓同义概念
明府是唐代对县令的通用尊称,属于唐代常见的地方官职称谓体系,是普通民众对县级行政长官的敬称,使用范围贯穿整个唐代。

名句 CLASSIC LINES

寒夜江边月,晴天海上峰
该句为本诗核心名句,以工整的对仗描写江南秋景,意境澄澈开阔,历代被视为大历时期写景诗的代表作之一,常被用于书画题跋、散文创作中烘托清冷高远的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

崔峒 生卒年不详
唐代大历年间诗人、官员,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待