寄上礼部李侍郎

礼部侍郎是唐代中央官署礼部的副长官，掌管礼仪、科举、外交等事务。泛指乘船游玩。青云在古诗里常用来比喻高官显位。陋巷指简陋偏僻的小巷，这里代指诗人自己的住处。大家可以结合上下文理解这些字词的意思，不用死记硬背，放在句子里就能明白它的具体含义。这些字词都是古诗里的常用词汇，学会了以后读其他古诗也能用上。

当年我们在吴楚地带相逢，一起在江湖上乘船游玩。任由风把船吹得越来越远，等着月亮出来，我们慢悠悠地喝酒。那时候我们虽然都有了白头发，还经常一起欢乐，本来约定好要一起追求仕途显贵。现在你显贵了还很年轻，秋天到了我年纪大了偏偏更容易悲伤。明天你在朝堂上佩戴的玉佩会格外光鲜，我简陋的小巷里苍苔却长得越来越密。我想要去找你却遗憾没有门路，只能在梦里寄托我的思念。大家可以对照原文一句一句看，没有额外的修饰，就是最直白的意思。

这首诗主要是诗人写给以前一起游玩的老朋友的，这位老朋友现在当上了礼部侍郎，地位很高。诗人先回忆了当年两个人一起游玩的快乐时光，再对比现在两个人不同的处境，朋友年轻有为做了大官，自己却年纪大了还很落魄。最后诗人表达了自己想要去找朋友却没有门路的遗憾，还有对朋友的思念，也希望朋友能帮自己一把。整体的情感很真诚，没有讨好的感觉。