赠元秘书

旧书稍稍出风尘,孤客逢秋感此身。

秦地谬为门下客,淮阴徒笑市中人。

也闻阮籍寻常醉,见说陈平不久贫。

幸有故人茅屋在,更将心事问情亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 失意
创作背景
大历年间客居长安赠友
本诗创作于唐代大历年间,作者崔峒当时仕途不顺,客居唐代都城长安(秦地)。秋日作者偶遇担任秘书省任职的旧友元秘书,有感于自身漂泊境遇,借古人事迹抒怀,创作此诗赠予友人。本诗创作动因兼具酬赠友人与抒发个人情志两个核心目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐,是唐代最具代表性的诗歌体裁之一。全诗共8句,每句7字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵有严格格律规范。七言律诗在唐代成为文人创作中占据重要地位,是文人常以此体裁抒发个人情志、酬赠友人。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是秋日客居异乡、仕途不顺的落寞失意。第二层是借阮籍、陈平两位古贤事迹自况,抒发对未来境遇好转的乐观期许。第三层是偶遇旧友相逢的慰藉,以及对故人的信赖与亲近感。历代主流解读均认可本诗情感真挚,兼具失意之叹与向上之志并存,情感层次丰富饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词:“稍稍”指陆续、渐渐的意思。“风尘”在这里指世俗的纷扰、仕途的沉浮。“门下客”指依附于贵族、官员门下的门客、幕僚。“阮籍”是魏晋时期的名士,以嗜酒避世闻名。“陈平”是西汉的开国功臣,早年家境贫寒,后来得到重用。“情亲”指感情深厚的亲友,这里指元秘书。这些字词都是理解全诗的基础,掌握后就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
首句意思是旧的书籍渐渐从世俗的风尘中被翻出来。第二句意思是我这个漂泊的孤客在秋天的时候感慨自己的境遇。第三句意思是我在秦地勉强做了人家的门下客。第四句意思是就像当年的淮阴侯韩信一样,白白被市井之人嘲笑。第五句意思是我也听说过阮籍常常喝醉避世。第六句意思是也听说过陈平不会长久处于贫穷之中。第七句意思是幸好有老朋友的茅屋还在这里。第八句意思是我还要把自己的心事说给亲近的友人听。
核心主旨与内容概括
本诗是作者秋日客居秦地时,偶遇旧友元秘书所作的酬赠诗。全诗先写自己秋日翻到旧书,感慨自己漂泊失意的境遇。接着用韩信、阮籍、陈平三个古人的事迹自况,既抒发了自己当下的失意,又表达了对未来会变好的期许。最后落脚到和旧友相逢的慰藉,愿意把心事告诉友人。整首诗情感真挚,既有失意的感慨,也有积极的期许。
跨学科 · 是什么
阮籍、陈平、韩信历史典故历史学
阮籍是魏晋时期竹林七贤之一,当时政治环境黑暗,他常常借醉酒来避免卷入政治纷争。陈平是西汉初年的大臣,年轻时家里很穷,但是他有大志向,后来辅佐刘邦建立汉朝,成为了著名的政治家。韩信是西汉开国功臣,年轻时在淮阴曾经被市井的人欺负,受过胯下之辱,后来成为了著名的军事家。这三个历史人物的事迹都是历史上真实存在的,作者用他们来比喻自己当下的境遇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读本诗的时候,整体语气要先低沉舒缓,契合秋日感怀的基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“旧书/稍稍/出风尘,孤客/逢秋/感此身”。首联朗读时带一点感慨的语气,颔联朗读时带一点落寞的语气。颈联前半句语气低沉,后半句语气要稍微上扬,带出期许的感觉。尾联朗读时语气要变得温暖,体现出和友人相逢的慰藉感。整首诗诵读的速度不要太快,要读出情感的变化。
基础句式、修辞仿写指导
本诗颈联使用了用典的修辞手法,句式工整对仗。仿写的时候,可以先找两个相关的历史人物的事迹,对应自己的某种情感。比如你想要抒发自己虽然现在成绩不好,但是以后会变好的想法,就可以写“也闻祖逖闻鸡舞,见说苏秦晚岁达”。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要相对,典故要贴合自己想要表达的情感。仿写的句式可以模仿“也闻XXXXX,见说XXXXX”的结构,很容易上手。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“也闻阮籍寻常醉,见说陈平不久贫”可以用在描写自己失意但是不气馁的写作场景里。比如你写自己考试失利,但是还想要继续努力的时候,就可以写:“这次考试我虽然考得不好,但是我一直记得‘也闻阮籍寻常醉,见说陈平不久贫’这句话,我相信只要我努力,下次一定能取得好成绩。”也可以用在安慰遇到困难的朋友的场景里,用来鼓励朋友不要被眼前的困难打倒,未来一定会变好。这个名句很适合用在励志类的文章里,能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《全唐诗文献作品集
本诗收录于中华书局点校本《全唐诗》中,作者崔峒是唐代大历十才子之一。《全唐诗》是清代康熙年间编修的唐代诗歌总集,收录了唐代几乎所有的诗歌作品,是研究唐代文学的核心典籍。本诗是崔峒酬赠类诗作的代表作品之一,具有较高的文学价值。
大历十才子同流派
本诗作者崔峒是唐代大历十才子的成员之一。大历十才子是唐代大历年间的一个诗人群体,他们的诗作多写酬赠、隐逸、山水等内容,风格清丽,具有鲜明的时代特征。本诗的酬赠主题、细腻的情感表达都符合大历十才子的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

也闻阮籍寻常醉,见说陈平不久贫
两句对仗工整,用典贴切自然,既抒发了作者当下失意的心境,又表达了对未来的期许。

标签 TAGS

作者 POET

崔峒 生卒年不详
唐代大历年间诗人、官员,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待