游长宁公主流杯池二十五首 十八

懒步天台路,惟登地肺山。

幽岩仙桂满,今日恣情攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
唐中宗年间随驾游宴应制
本诗为《游长宁公主流杯池二十五首》组诗的第十八首,创作于唐中宗景龙年间。是上官婉儿随驾前往长宁公主位于长安的私园流杯池游宴时,应命创作的组诗作品。创作动因是为记录游赏盛况,抒发游园观感,学界对创作时间与背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全篇共四句,每句五字,格律要求严格。这类体裁短小精悍,适合抒发即时性的情感与观感。在唐代是文人宴游、应制创作常用的体裁类型,历代文体地位较高,是古典诗歌入门类体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为游览私家园林时的放松愉悦,暗含对隐逸山居意趣的向往。情感层次清晰,先是表达对遥不可及的寻仙访道的疏离,再转向对眼前实景的喜爱,最终落于尽兴游赏的畅快。历代主流解读均认可其轻松明快的情感基调,无过度阐释的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天台路指通往天台山的道路,天台山是古代传说中有仙人居住的道教名山。地肺山是终南山的别称,是古代知名的隐逸名山,很多文人都曾在此隐居。仙桂原本指神话传说里月宫中的桂树,这里指园林里种植的桂花树。恣情是尽情、随性、毫无拘束的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,含义比较好懂。大家只要知道几个地名的指代意义,就能读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我懒得走遥远的天台山寻仙访道的路。第二句的意思是我只愿意登上这座像地肺山一样的园林里的小山。第三句的意思是幽静的岩石旁边种满了像仙境里才有的芬芳桂树。第四句的意思是今天我可以随性地攀折欣赏这些好看的桂花。这个释义完全贴合字面意思,没有额外的文学化修饰,大家可以直接对照理解诗句内容。不会有理解上的偏差,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者跟着皇帝一起到长宁公主家的流杯池园林游玩时写的作品。整首诗主要写了作者游览园林里的小山时的所见所感。作者觉得不用去遥远的地方找仙境一样的美景,眼前的园林就已经很好看了。表达了作者游玩时轻松愉快的心情,还有对闲适安逸的隐逸生活的喜爱之情。整首诗的内容非常好懂,没有复杂的隐含意义,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
桂花树科普植物学
桂花树一般在秋季开花,花香非常浓郁,是我国传统的观赏花卉之一。古代很多园林里都会种植桂花树,既有观赏价值,桂花还可以用来制作食物、酿酒。桂花树的寿命很长,有的可以存活上千年,所以古人会把它和仙境、长寿联系起来。我们平时见到的桂花主要有金桂、银桂、丹桂、四季桂几个常见品种,本诗里写的应该是秋季开花的金桂或者丹桂,花开的时候满树都是,香气飘得很远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候要注意断句,每句五字可以分成两部分停顿,第一句是懒步/天台路,第二句是惟登/地肺山,第三句是幽岩/仙桂满,第四句是今日/恣情攀。整体的语速要稍微放缓一点,语气要轻松愉悦,读出作者游玩时的闲适感觉。读最后一句的时候可以稍微加重一点“恣情”两个字的语气,突出作者的畅快心情。大家平时练习诵读的时候可以多试几次,找到最合适的节奏。
句式仿写指导
大家仿写这首诗的句式的时候,可以参照“懒+动词+事物A,惟+动词+事物B。景物+状态+满,今日恣情+动作”的结构来写。比如我们写秋游的时候就可以写“懒逛繁华市,惟游野径边。雏菊开满岸,今日尽情观”。仿写的时候不用强行追求押韵,只要结构相似,能表达自己的真实感受就可以。大家可以结合自己的生活经历来写,比如写逛公园、登山、赏花的场景都可以用这个结构。
名句应用场景
“幽岩仙桂满,今日恣情攀”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如大家写秋游赏桂的作文的时候,就可以用这句话来描写自己看到满树桂花的开心心情。也可以用在表达自己尽情享受眼前美好事物的场景里,比如你去看花海、摘水果的时候都可以引用这句话。这句诗的情感很积极,用在作文里能给文章增色不少,大家平时写作的时候可以多尝试运用。
关联知识图谱
终南山同指地名
地肺山是终南山的别称,终南山位于现在的陕西省西安市南部,是秦岭的一段。终南山是我国道教的发源地之一,古代很多文人道士都在这里隐居,是大家公认的隐逸圣地。唐代很多诗人都写过关于终南山的诗歌,比如王维的《终南山》就是非常有名的作品。大家看到古诗词里提到地肺山的时候,就知道指的是终南山了。

名句 CLASSIC LINES

幽岩仙桂满,今日恣情攀
该句既写出了园林桂树盛放的实景,也传递出毫无拘束的放松感。

标签 TAGS

作者 POET

上官昭容 664年-710年
唐代皇妃、女官、文坛领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待