次韵次尹俊卿梅花绝句 其七
虽无适俗韵，亦有可怜香。
定自嫌朱粉，翻成点点黄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感托物言志
创作背景
次韵酬唱
此诗为“次韵”之作，即依照友人尹俊卿原诗的韵脚及次序进行和诗，属于宋代文人常见的社交唱和活动。诗作具体创作背景史籍记载不详，但结合王灼生平，应作于其晚年寓居成都期间，时局动荡，诗人借咏梅以抒发隐逸情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言绝句体裁，全诗共四句二十字，是近体诗中格律谨严、篇幅短小的代表形式。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究平仄粘对与押韵规则。此体以短小精悍著称，要求以极简笔墨营造深远意境，历代文人多用以写景抒情或托物言志。
情感 · 解读
诗人借梅花自喻，通过刻画梅花不慕繁华、不施粉黛的高洁形象，寄托自身孤芳自赏、不随波逐流的高尚情操。诗中情感由对梅花“可怜香”的怜爱，升华为对其“嫌朱粉”之品格的赞赏，体现了文人雅士追求精神独立与人格完善的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
适俗韵
“适俗韵”意为迎合世俗的韵致或情调。诗中以此反衬梅花的高洁，指出梅花虽无迎合世俗的姿态，却有独特的芬芳。此词组源自陶渊明《归去来兮辞》中“少无适俗韵，性本爱丘山”的典故，直接点明了诗人不随波逐流的心志。
诗句释义
梅花虽然没有迎合世俗的姿态，却依然拥有惹人怜爱的清香。它一定是嫌弃那庸俗的胭脂红粉，所以反而化作了点点纯净的黄色。全诗通过对梅花颜色与香气的描绘，赞美了其天然脱俗、不假雕饰的美好品质。
核心主旨
本诗通过咏叹梅花虽无媚俗之态却有可人之香，且“嫌弃”红粉而保留本色，赞美了梅花高洁、自然、不随流俗的品格。诗人借物喻人，表达了自己坚守节操、不慕虚荣、追求精神独立的高尚情怀，体现了宋代文人清雅的审美情趣。
跨学科 · 是什么
梅花品种植物学
诗句中提到的“点点黄”描绘的是梅花中的特定品种——黄梅（或称腊梅科植物，虽非严格植物学分类中的梅属，但在古典诗词中常统称梅）。黄梅通常在腊月前后开放，花色黄如蜜蜡，香气浓郁。诗人准确捕捉了黄梅的颜色特征，将其与常见的红梅、白梅区分开来。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握清新雅致的基调。前两句“虽无/适俗韵，亦有/可怜香”节奏舒缓，重读“无”与“有”，体现转折关系。后两句“定自/嫌/朱粉，翻成/点点/黄”需读出拟人化的情感，“嫌”字要读得坚定，“点点黄”三字宜轻柔悠扬，展现梅花的灵动与可爱。
句式仿写
可仿照“虽无……，亦有……”的转折句式进行写作练习，例如：“虽无惊世貌，亦有动人心。”亦可仿照“定自嫌……，翻成……”的拟人句式，如：“定自嫌喧闹，翻成独自幽。”通过仿写，学习如何运用对比与拟人手法来刻画事物特征。
写作应用
“定自嫌朱粉，翻成点点黄”一句常用于写作中赞美天然美、本色美。在描写人物或事物时，可引用此句以表达“真实自然胜过人工雕琢”的观点。例如在议论文中论述“坚守本心”或“拒绝盲从”等话题时，可作为有力的论据素材。
关联知识图谱
墨梅同主题
王冕《墨梅》“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”与本诗“定自嫌朱粉”皆表达不慕虚荣、坚守本色的主题。
名句 CLASSIC LINES
定自嫌朱粉，翻成点点黄
此联运用拟人手法赋予梅花以人格特征，写其厌恶世俗妆饰（朱粉），自然呈现本色（点点黄）。诗句不仅精准描绘了梅花色泽，更以“嫌”字传神地表达了不媚俗、不矫饰的傲骨。
标签 TAGS
作者 POET
王灼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待