次韵答赵之源仍简演师
年年春事寄征鞍，一笑归来已强颜。
但得从今千日醉，宁论自古四并难。
怜君不怕凭乌几，顾我犹知爱碧山。
应许相携学寒拾，同参饶舌老丰干。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
次韵酬答
此诗为诗人晚年归乡后所作的酬答诗。'次韵'表明是依照友人赵之源原诗的韵脚进行创作，体现了文人间的唱和雅趣。'简演师'指同时寄语演师（僧人），背景涉及诗人结束仕途回归故里，在与友人的互动中表达对隐逸生活的认同与向往，反映了宋代士大夫'吏隐'的文化心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗格律严密，平仄协调，押韵固定，是唐代以后文人展示才学、抒发情感的重要载体，在古典诗歌文体中占据核心地位。
情感 · 解读
核心情感为历经宦游后的归隐之志与对友情的珍重。诗人以'一笑归来'掩饰仕途疲惫，借'千日醉'表达对现实纷扰的超脱渴望。诗中既有对官场生活的厌倦，也有对隐逸生活的向往，同时流露出与友人、僧侣之间坦荡真挚的情谊，情感层次丰富，由无奈转向旷达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
征鞍：代指旅途或行役。强颜：勉强做出笑容，形容心情不悦而强作欢颜。四并：指良辰、美景、赏心、乐事四者难于同时具备。乌几：黑色的几案，指日常办公或起居用具。寒拾：指唐代高僧寒山与拾得。丰干：唐代高僧，传说为阿弥陀佛化身。
逐句释义
年复一年，春天的景致总是寄托在奔波的旅途中，如今归来虽然笑着，却是勉强装出的欢颜。只要从今往后能像喝千日酒那样长醉不醒，哪里还用去讨论自古以来良辰美景等四事难全的遗憾呢。怜惜你不怕清贫，安然凭靠乌几，回顾我自己，也依然知道喜爱那青翠的山峦。应当许诺我们像寒山、拾得那样携手同行，共同参拜那位饶舌的老僧丰干。
核心主旨
这首诗通过描写诗人归乡后的心境，表达了对仕途奔波的厌倦和对隐逸生活的向往。诗人与友人互相宽慰，认为不必强求世俗的完美，不如效仿古人，在山水与友情中寻找精神的寄托。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
‘千日醉’源自古代民俗传说。据张华《博物志》记载，中山有人能造千日酒，饮后醉千日。诗人借此典故，表达了对现实纷扰的厌倦和逃避心理。这种传说反映了古人对酒力的夸张想象，也体现了酒文化在古代文人精神生活中的重要地位，常被用作借酒消愁的文学意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联'年年'、'一笑'需重读，体现沧桑感。颔联'千日醉'、'四并难'节奏要鲜明，'宁论'二字需读出反问语气。颈联对仗工整，'怜君'与'顾我'之间要有呼应感。尾联'寒拾'、'丰干'人名读清晰，结尾余韵悠长，表达向往之情。
句式仿写
可仿写'但得……，宁论……'句式。该句式表达了取舍之间的决绝与豁达。例如：'但得心中无愧怍，宁论世上多浮名'。仿写时要注意前后分句的因果关系，前句设定条件或愿望，后句表达对某种公认价值的否定或超脱，体现坚定的价值选择。
写作应用
名句'但得从今千日醉，宁论自古四并难'可用于表达豁达的人生态度或面对遗憾时的自我宽慰。在写作中，适用于'选择'、'心态'、'得与失'等话题。例如论述不必苛求完美生活时，可引用此句说明人生难得圆满，不如珍惜当下，保持乐观旷达的心境。
关联知识图谱
和合二仙同典故
尾联提及'寒拾'，即寒山与拾得，二人相传为文殊、普贤菩萨化身，后演变为民间信仰中的'和合二仙'，象征和谐与友爱。
名句 CLASSIC LINES
但得从今千日醉，宁论自古四并难
此联为全诗核心名句，化用典故抒发旷达之情。'千日醉'借张华《博物志》中山涛饮千日酒典故，表达沉醉忘世的愿望；'四并难'引用谢安'良辰、美景、赏心、乐事，四者难并'之语。诗人以'宁论'二字反拨，主张只要内心旷达，不必强求外境完美，体现了宋人特有的理趣与达观。
标签 TAGS
作者 POET
王灼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待