次韵冯舜陟见赠
梁山回首几悲辛，来对江城拂塞尘。
枕曲漱醪真下策，推书扑笔更痴人。
如君自是声华旧，及我相逢笑语新。
便倒诗筒费褒饰，坐知摇落变青春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感知音
创作背景
贬谪梁山地望
此诗为黄庭坚贬谪期间所作。诗人因党争风波被贬谪至荒远的梁山（今重庆梁平），身处逆境，政治前途黯淡。在此背景下，友人冯舜陟以诗相赠，诗人依韵和诗，既以此酬答友人情谊，亦借以抒发内心积郁的悲愤与无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分四联，每联上下句需严格对仗，中间两联尤甚。此体裁格律严密，起承转合结构分明，是宋代文人展示才学、抒发情感的主流诗体，在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
核心情感为遭贬后的悲凉与得遇知己的欣慰交织。诗人回首往事倍感悲辛，却在友人真诚的赠诗与褒扬中感受到温暖。情感由抑转扬，既有对身世飘零的深沉感慨，更有对友情弥足珍贵的由衷珍重，体现了患难见真情的动人力量。
基础解读 READING
语文核心知识
次韵
指按照原诗的韵脚和次序来和诗。这是一种古代文人之间展示才情的唱和方式，要求严格遵循原诗韵字，难度较高。本诗即是诗人依照冯舜陟赠诗的韵脚所作。
悲辛
意为悲伤和辛酸。诗人在首句用此词概括了自己过往遭遇的种种不幸，奠定了全诗沉郁的情感基调。
首联释义
回望梁山，心中充满了多少悲伤与辛酸。我来到这江城，拂去身上的边塞风尘。这两句写出了诗人从贬谪地回首往事的沉痛，以及初到江城的疲惫。
颔联释义
枕着酒曲用酒漱口，真是下策；推开书本扔掉笔，更是个痴人。这两句诗人自嘲借酒消愁和荒废学业的行为，其实是在表达内心的苦闷。
颈联释义
像您这样声名才华本就旧有，与我相逢时笑语盈盈倍感清新。这两句转而描写友人的风采和两人相见的喜悦。
尾联释义
您倾倒诗筒对我大加赞赏，让我坐看这摇落的秋天变成了春天。这两句感谢友人的赠诗，表达了友情的温暖让心境好转。
主旨概括
这首诗是诗人给友人冯舜陟的回赠诗。诗中先写自己贬谪生活的悲苦和无聊，后写与友人相逢的喜悦和对友人赠诗的感激。全诗情感真挚，从悲苦转为欣慰，体现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
梁山地理学
古地名，今重庆市梁平区。宋代属夔州路，地处四川盆地东部平行岭谷区。这里多山，在当时属于偏远之地，常被用作贬谪官员的场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
首联语速稍慢，重读“悲辛”，体现沉郁之感。颔联自嘲处可读得稍轻快，带出无奈的幽默。颈联语气转为亲切，尾联感激之情要饱满。全诗节奏需注意起承转合的变化。
句式仿写
可仿写颔联“……真下策，……更痴人”的句式。例如：“沉迷游戏真下策，荒废学业更痴人。”通过对比和自嘲，表达对某种行为的否定。
写作应用
“如君自是声华旧，及我相逢笑语新”可用于描写老友重逢或结识新知的场景，表达对朋友才华的赞赏和相聚的愉快。适用于关于友情、知己、相逢等主题的写作。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
北宋著名诗人，江西诗派开山之祖，诗风奇崛瘦硬。
次韵同体裁
和诗的一种方式，依原诗韵脚及次序回赠。
名句 CLASSIC LINES
枕曲漱醪真下策，推书扑笔更痴人
此联为全诗警策。诗人化用《世说新语》典故，以“枕曲漱醪”指代借酒浇愁，自嘲此乃下策；又以“推书扑笔”描绘自己百无聊赖、痴顽避世之态。诗句对仗工整，用典贴切，将贬谪生涯的苦闷与文人的傲骨刻画得入木三分，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王灼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待