重九宿王孙铺

邓深 · 宋

兰江路尽接荆江，竹屋萧条草树荒。

许久长晴坐极暑，霎时疏雨做重阳。

明眸纵少新开菊，随量何妨浅举觞。

驿舍明朝便陈迹，牛山往事莫徒伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡 · 旷达 · 羁旅 · 闲适

创作背景

重阳羁旅

此诗为李曾伯在重阳节（农历九月初九）因公出差或调任途中，夜宿王孙铺驿站时所作。具体创作年份虽难确考，但据其生平经历，应为其在荆湖等地任职期间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。

情感 · 解读

诗中通过描写重阳节宿于荒凉驿站的孤寂景象，抒发了深切的羁旅之愁与思乡之情，情感真挚深沉，具有极强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「重九」指农历九月初九重阳节。「驿舍」即驿站供人休息的房舍。「陈迹」指过去的痕迹。「觞」是古代的一种酒杯。这些字词帮助我们理解诗人的处境与心境。

逐句释义

兰江的水路走到了尽头连接着荆江，岸边的竹屋萧条冷落，草木荒芜。长时间晴朗的天气让人在酷暑中枯坐，忽然一阵疏雨迎来了重阳佳节。眼前纵然缺少新开的菊花，但随量浅饮几杯又有什么关系呢？今晚住宿的驿舍到了明天就成为陈迹，不要像古人那样对着牛山徒然感伤往事了。

核心主旨

这首诗描写了诗人在重阳节夜晚投宿荒凉驿站的所见所感。通过写景与叙事，表达了羁旅的孤寂，但最后诗人以豁达的态度自我宽慰，体现了不沉溺于感伤的乐观精神。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

兰江与荆江是古代荆湖地区的重要水道。兰江通常指流经湖北境内的支流，荆江则是长江流经荆州段的称呼。诗人准确描绘了这一带水路交汇的地理形势，反映了当时该地区作为交通要道的地理特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前四句语调宜平缓略带凄清，表现旅途的萧条；后四句语调转为舒缓旷达，特别是最后一句「莫徒伤」要读出劝慰与豁达的语气。节奏上遵循七言律诗「二二三」的节拍。

句式仿写

可仿写「纵少……何妨……」的句式。例如：「纵少鲜花何妨笑，心中有梦自芬芳。」这种句式表达了一种随遇而安、自我宽慰的积极心态。

写作应用

「驿舍明朝便陈迹，牛山往事莫徒伤」可用于写作中表达「豁达面对过往」或「人生无常」的主题。例如在关于「告别过去」「珍惜当下」的作文中，引用此句可增添哲理深度。

关联知识图谱

重阳节习俗同节日

本诗创作于重阳节，涉及登高、赏菊、饮酒等节日习俗元素。

李曾伯同作者

本诗作者，南宋名臣，词人，有《可斋杂稿》传世。

名句 CLASSIC LINES

驿舍明朝便陈迹，牛山往事莫徒伤

此联意为驿站过夜明日便成陈迹，不必像齐景公那样对着牛山徒然感伤往事。

标签 TAGS

思乡旷达羁旅闲适历史学地理学天文学植物学

作者 POET

邓深

南宋中层官员、地方诗人