拟古十三首明月何皎皎

洪适 · 宋

明月何皎皎，舒光莹窗绮。

宛转羞空床，披轩步庭际。

故爱同一心，新愁今两耳。

咫尺相会难，迢迢若千里。

况复千里隔，忧端无穷已。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感相思

创作背景

拟古题创作

此诗为拟《古诗十九首》中《明月何皎皎》一题而作。原诗抒发游子思妇之情，此诗沿袭旧题，借闺怨题材寄托作者的情感体验。创作时间虽无确切系年，但体现了汉魏六朝文人习拟古诗的风气。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。源于汉代古诗传统，语言质朴自然，音韵和谐。继承了《古诗十九首》的抒情风格，体现了五言诗早期的艺术特色。

情感 · 解读

全诗情感核心为深切的相思与无尽的忧愁。通过明月引发对远方故人的怀念，情感由羞、愁递进至忧端无穷已。展现了主人公因空间阻隔而产生的孤独凄清与情感煎熬。

基础解读 READING

语文核心知识

皎皎

皎皎形容月光洁白明亮的样子。这是一个叠词，读起来朗朗上口，增强了语言的韵律感。在诗中用来描写月光，营造出一种清冷明净的氛围，为全诗奠定了思念的基调。

绮

绮指有花纹的丝织品，这里指窗纱或窗帘。月光透过有花纹的窗纱照进室内，显得格外美丽。这个字写出了室内陈设的精致，也衬托出主人公生活环境的优雅。

轩

轩指窗户或门。披轩就是打开窗户或门的意思。主人公因为睡不着，所以打开门走到庭院里去。这个动作表现了主人公内心的烦躁和不安，想要到外面透透气。

明月何皎皎，舒光莹窗绮

天上的明月是多么明亮洁白啊，它洒下的光辉照亮了窗户上有花纹的丝织品。这两句写景，描写了月光照进屋内的情景，引出了下文主人公的愁思。

宛转羞空床，披轩步庭际

主人公在床上翻来覆去睡不着，看到空荡荡的床感到害羞和难过，于是打开门走到庭院里徘徊。这两句写出了主人公因为思念而失眠的情态。

故爱同一心，新愁今两耳

过去的恩爱让我们两个人心连着心，现在的忧愁却让我两只耳朵都听满了叹息声。这两句对比了过去和现在，突出了现在的孤独和忧愁。

咫尺相会难，迢迢若千里

虽然我们相隔很近，但见面却很难，感觉就像相隔千里一样遥远。这两句用夸张的手法，写出了心理距离的遥远，表达了深深的无奈。

月夜相思

这首诗通过描写月夜难眠的情景，表达了主人公对远方爱人的深深思念。全诗从月光写起，写到失眠、出门徘徊，最后抒发了相见难的痛苦，情感真挚感人。

跨学科 · 是什么

明月天文学

月亮是地球的卫星，本身不发光，反射太阳光。诗中明月皎皎描写的是月亮明亮的状态。古人常借月亮寄托思念，因为月亮在同一时间能被不同地方的人看到，象征着团圆。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

节奏划分

朗读这首五言古诗时，节奏一般为二三分。例如：明月/何皎皎，舒光/莹窗绮。语速要舒缓，语调要低沉，读出主人公淡淡的忧伤和深深的思念之情。

心理距离描写

咫尺相会难，迢迢若千里这句诗可以用来形容人与人之间虽然距离很近，但因为某种原因无法沟通，心理距离很远。写作时可以借鉴这种对比手法，增强文章的感染力。

关联知识图谱

明月何皎皎同源母题

本诗标题与开篇句式直接拟作《古诗十九首》之《明月何皎皎》。

名句 CLASSIC LINES

咫尺相会难，迢迢若千里

此二句运用夸张与对比手法，极言相见之难。将心理距离与物理距离错位，深刻揭示了情感阻隔带来的痛苦。语言凝练，意蕴深远，成为表达相思阻隔的经典名句。

标签 TAGS

相思其他学科天文学心理学社会学

作者 POET

洪适 1117年-1184年

南宋著名官员、文学家、金石学家

拟古十三首 明月何皎皎