伤邻家鹦鹉词

东家小女不惜钱,买得鹦鹉独自怜。

自从死却家中女,无人更共鹦鹉语。

十日不饮一滴浆,泪渍绿毛头似鼠。

舌关哑咽畜哀怨,开笼放飞离人眼。

短声亦绝翠臆翻,新墓崔嵬旧巢远。

此禽有志女有灵,定为连理相并生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感感伤 · 赞美
创作背景
有感于鹦鹉殉主事件
本诗为唐代诗人元稹所作,创作触发点为诗人听闻邻家少女病逝后,其生前饲养的鹦鹉因思念主人绝食多日,最终殉主的事件,诗人有感于二者的深厚情谊写下此诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言歌行体裁,是古体诗的一类,句式灵活,押韵自由,无需遵循近体诗的平仄格律限制,多用于叙事抒情,在唐代乐府诗创作中较为常见
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对邻家少女早逝、鹦鹉殉主的感伤叹惋,二是对人与动物之间超越物种的纯粹真挚情谊的热烈赞颂,情感层次清晰,感染力强

基础解读 READING

语文核心知识
这里的浆指饮用的水、汁水等液体,是古代对日常饮用流质的通用称呼,本句中特指鹦鹉饮用的水,表意直白易懂,符合古体诗的语言特点
崔嵬
崔嵬原本用来形容山势高耸的样子,本诗中用来指代少女的新坟坟头高耸的状态,属于形象化的借代用法,凸显出逝者已矣的疏离感
翠臆
翠指翠绿色,臆指鸟类的胸脯部位,翠臆就是鹦鹉翠绿的胸脯,是对鹦鹉外形特征的精准描写,符合古代咏物诗的用词习惯
全诗白话释义
东家的小女儿不吝惜钱财,买回来一只鹦鹉十分喜爱独自照料。自从这户人家的女孩去世之后,再也没有人来和鹦鹉说话互动。鹦鹉十天里不肯喝一滴浆水,泪水打湿了绿色的羽毛,头瘦得像老鼠一样。它的舌头嘶哑哽咽藏着哀怨,人们打开笼子把它放飞离开人的视线。它微弱的叫声也消失了,翠绿的胸脯翻动着坠落,女孩的新坟高耸,鹦鹉的旧巢遥远。这只禽鸟有情义,女孩有灵魂,他们一定会长成连理枝并肩生长在一起。
全诗核心主旨
全诗围绕邻家少女与她饲养的鹦鹉的故事展开,通过描写鹦鹉在主人去世后绝食殉主的行为,表达了对二者之间超越物种的真挚情谊的赞颂,也暗含了对少女早逝的感伤情绪,内容通俗情感真挚。
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言句式,诵读时采用2/2/3的断句节奏,比如“东家/小女/不惜钱”。前六句语气平缓低沉,读出感伤的氛围,中间两句语速稍快,带出鹦鹉的哀痛状态,最后两句语气明亮上扬,读出对二者情谊的期许感。诵读时注意重音落在“独自怜”“更共”“一滴浆”“有志”“相并生”这些关键词上,增强情感表现力。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用平实的叙事铺垫情感,最后用直抒胸臆的句子点明主旨的写法,先描写一个小的事件细节,再表达自己的感悟。比如先写自己养的小猫每天等自己放学的细节,最后写“小猫有心我有意,定为伙伴长相伴”这样的句子,仿写时注意语言平实,情感真挚即可。
名句写作应用
核心名句“此禽有志女有灵,定为连理相并生”可以应用在描写真挚情感的作文场景中,比如写人与宠物的情谊、写陌生人之间的善意、写跨越身份的友谊的文章里都可以引用。比如写自己和流浪猫的故事时可以用:“看着趴在我脚边的小猫,我忽然想起那句‘此禽有志女有灵,定为连理相并生’,原来跨越物种的情谊同样动人。”
关联知识图谱
《连昌宫词》同作者|同体裁
《连昌宫词》也是元稹创作的七言歌行体裁作品,和本诗体裁一致,都属于元稹乐府诗的代表作,语言平实叙事性强
《鹦鹉》(白居易)同主题
白居易的《鹦鹉》也是以鹦鹉为描写对象的诗作,和本诗都属于咏鹦鹉的主题,都借鹦鹉的遭遇表达情感

名句 CLASSIC LINES

此禽有志女有灵,定为连理相并生
这两句是全诗核心主旨句,直接点明诗人对少女与鹦鹉真挚情谊的肯定,想象二者死后化为连理枝相伴,流传度较高,常被用来赞颂跨越身份、物种的纯粹情感

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待