登芝榭见景卢所增月台

台榭相望闻语声,茹芝观月有余清。

旁连小隐分三径,细数修篁限一城。

日日杖头思径醉,年年铛脚玩欣荣。

谁人知我归欤乐,趁此登临未惮行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
洪适晚年退隐
此诗为南宋名臣洪适晚年退居鄱阳期间所作。洪适曾官至宰相,后以年老多病乞休致仕。诗题中“芝榭”与“景卢”(洪迈字)表明此为其家族园林建筑,诗人登临其上,感怀兄弟情谊与归隐生活,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一,在宋代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
诗中核心情感为归隐田园的恬适与自得。诗人通过描绘登台所见的清幽景色与日常生活情趣,抒发了对官场羁绊的解脱感和对隐居生活的热爱,情感真挚自然,体现了宋代文人普遍向往的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
芝榭
诗中建筑名。“芝”指灵芝,象征高洁与长寿;“榭”为建在高台上的敞屋。此处以“芝”命名,暗示居所环境清幽雅致,主人品格高尚。这是诗人与其弟洪迈(字景卢)共同营造的园林景观。
修篁
修长的竹子。“修”意为长、高;“篁”指竹林。竹子在中国传统文化中象征君子气节与虚心品质。诗中用“修篁”描绘了园林周边茂密翠绿的竹林景观,增添了环境的幽静与高雅氛围。
逐句释义
台榭相对而立,隐约听到人语之声;在芝榭观赏月亮,倍感清幽雅致。旁边连接着隐居的小园,分出几条小路;细数那修长的竹林,恰好隔断了一城喧嚣。每日拄着拐杖想要痛饮一番;年年守着茶铛欣赏草木欣欣向荣。有谁知道我归隐的快乐?趁着这次登临,我不怕路途劳顿。
核心主旨
这首诗通过描写登临芝榭所见的清幽景色和日常闲适的生活场景,表达了诗人对归隐生活的热爱和自得其乐的心情。全诗语言清新自然,意境淡雅,展现了诗人远离官场纷扰、享受田园宁静的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
三径历史学
指归隐者的家园。典出东汉蒋诩,他在舍前竹下开了三条小路,只与求仲、羊仲两位隐士交往,不与世俗往来。诗中用此典故,点明诗人隐居生活的环境与志向,表现了其不慕荣利、独善其身的高洁品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和,体现闲适意境。首联节奏平稳,颔联“分三径”、“限一城”重读以显画面感。颈联“日日”、“年年”需读出岁月悠长之感。尾联“归欤乐”三字需上扬,表达发自内心的喜悦。
句式仿写
可仿写“日日……,年年……”句式,表现时间流逝中的坚持或习惯。例如:“日日窗前听雨声,年年笔下写春秋。”此句式对仗工整,节奏感强,适合表达恒久不变的情感或生活状态。
写作应用
核心名句“谁人知我归欤乐”可用于表达对某种生活方式的坚定选择与自得其乐,不寻求他人理解的心境。适用于描写隐逸情怀、坚守初心、享受孤独等主题的写作,能提升文章的文化底蕴与思想深度。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
两者皆表达归隐田园的快乐与对官场的厌倦,本诗“归欤乐”直接化用陶渊明归去来兮之意。

名句 CLASSIC LINES

谁人知我归欤乐,趁此登临未惮行
此联为全诗点睛之笔,直抒胸臆。化用《论语》典故,表达了诗人对归隐生活的由衷喜爱与坚定选择。诗句语言质朴而意蕴深远,展现了诗人超脱世俗、独享林泉之乐的高洁志趣,是宋诗中表现归隐主题的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待