景卢送瑞香

洪适 · 宋

翠幄藏春巧寄声，熏笼织锦晓天清。

幽香端是花中瑞，仙派初来尘外城。

酒海何妨三雅进，鬓云谁称一枝荣。

雨来顿使邻墙远，不到阑干深处行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 感激

创作背景

洪遵赠瑞香

宋代文人洪遵赠瑞香花给王十朋。王十朋作此诗答谢。洪遵字景卢。两人交情深厚。瑞香花是宋代名花。常作为文人赠答的礼物。此诗即在此背景下创作。具体创作年份难以确考。反映了宋代文人以花会友的风尚。体现了当时士大夫的审美意趣。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗。属于近体诗体裁。全诗共八句。每句七个字。讲究平仄对仗。押平声韵。是宋代文人常用体裁。适合表达深沉情感。具有严整的音乐美。体现了古典诗歌的形式规范。

情感 · 解读

核心情感为喜悦与感激。诗人收到友人赠花。内心充满欣喜。对瑞香花赞美不已。视其为花中祥瑞。感激友人的深情厚谊。情感表达真挚自然。由赏花引发饮酒之兴。沉浸于美好的花香中。表现出文人雅士的生活情趣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

翠幄指绿色的帐幕。诗中比喻瑞香花茂密的绿叶。瑞香花枝叶繁茂。花朵常被绿叶遮掩。藏字写出花叶相间的状态。熏笼原指古代熏香器具。此处形容花香浓郁弥漫。织锦比喻花香如锦绣交织。瑞意为祥瑞吉兆。三雅指古代酒器代指饮酒。

逐句白话释义

翠绿的叶丛藏着春意巧妙传递花音。花香如织锦笼罩在清晨的天空下。这幽香确实是花中的祥瑞。它像仙子一样从仙境来到凡间。何妨用大酒器痛饮美酒。谁配得上这插在如云鬓发上的一枝繁花。下雨顿时让邻墙显得遥远。不到栏杆深处去行走。全诗描绘了瑞香的形态与香气。表达了对瑞香的喜爱之情。

核心主旨概括

全诗核心主旨是赞美瑞香与答谢友人。诗人细致描写了瑞香的形态。突出了瑞香花香的浓郁。将其视为花中祥瑞。赋予其仙子般的品格。表达了对瑞香花的极度喜爱。同时隐含对赠花友人的感激。展现了文人雅士的生活情趣。情感真挚而自然。体现了宋代咏花诗的特色。

跨学科 · 是什么

瑞香花植物学

瑞香花是瑞香科瑞香属植物。它属于常绿灌木。原产于中国。多在早春时节开花。花朵较小但香气极其浓郁。是著名的早春香花。其花香有提神醒脑的作用。在宋代深受文人喜爱。常被种植于庭院中。具有重要的观赏价值。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时首联节奏宜舒缓。翠幄藏春需稍作停顿。巧寄声要读出惊喜。熏笼织锦语调微扬。晓天清要读得清朗。颔联是情感高潮。幽香端是需重读。花中瑞要充满赞美。仙派初来要有仙气。整体语气应饱含欣赏。

基础句式仿写

可仿写幽香端是花中瑞的句式。采用主语加判断词加修饰语的结构。例如清姿确是雪中魁。此句仿写了原诗的肯定语气。突出了梅花的清雅姿态。将其比作雪中花魁。与原诗赞美瑞香异曲同工。仿写时需注意对仗工整。用词要符合古典诗词韵味。意境要高远脱俗。从而体现花卉的独特品格。

日常写作应用

幽香端是花中瑞可用于日常写作。适用于描写花卉香气的场景。可用于赞美美好事物的文章。在写友谊主题时也可引用。借花中瑞表达对友人的赞赏。写作示例为这盆兰花幽香端是花中瑞。它那淡雅的香气令人心旷神怡。此句能提升文章的文化底蕴。使表达更加典雅含蓄。增强语言的表现力与感染力。

关联知识图谱

花中祥瑞同义象征

瑞香花因其名带瑞字。故常被视为吉祥的象征。在传统文化中寓意好运。这种关联基于名称的谐音与寓意。体现了中国文化的象征传统。人们借瑞香祈求吉祥如意。是民俗心理在植物上的投射。具有深厚的文化认同基础。

名句 CLASSIC LINES

幽香端是花中瑞，仙派初来尘外城

此联极力赞美瑞香花。称其幽香为花中祥瑞。将其比作来自仙境的花卉。展现了宋诗的理趣与神韵。

标签 TAGS

喜悦感激历史学地理学植物学

作者 POET

洪适 1117年-1184年

南宋著名官员、文学家、金石学家