园中观种树
望中赤叶渍霜华，林下徐行便当车。
好处见山仍见水，兴来呼酒不呼茶。
旋移朱橘添卢橘，更拣红花间白花。
出郭最欣尘事少，饱看孤鹜逐飞霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗为诗人晚年闲居时所作。诗人晚年退居乡里，生活安逸，常于园林中亲自劳作、观赏景物。诗中'出郭'二字暗示诗人居住于城郊，远离尘嚣，创作动因在于记录这种悠然自得的田园生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整。此体始于初唐，盛于盛唐，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，体现了诗人深厚的驾驭语言能力。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，表现了诗人远离官场尘世、回归自然田园的愉悦心境。通过对种树、赏景、饮酒等生活细节的描绘，流露出一种超脱名利、享受当下的生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
‘渍’意为沾染、浸润，写出了霜华附着在红叶上的情态。‘便当车’意为当作车乘，形容步行的悠闲自在。‘旋’意为随即、立刻，表现了诗人种树时的急切与兴致。‘间’意为夹杂、穿插。
逐句释义
放眼望去，红叶上沾染着白色的霜花。在林下慢慢行走，就当作是坐车一样惬意。最好的是既能看到山又能看到水。兴致来了就叫酒喝，而不叫茶。随即移来红橘树添在卢橘树旁。又挑选红花栽种在白花中间。出了城郭最让人高兴的是世俗杂事变少了。尽情地看着那只孤独的野鸭追逐着飞动的晚霞。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在园中观赏景色、移种橘树、挑选花草等生活琐事，表现了诗人对田园生活的热爱。诗人远离城市的喧嚣，享受着劳动和自然的乐趣，表达了一种闲适淡泊、知足常乐的生活态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的‘朱橘’是指果皮呈红色的柑橘品种。‘卢橘’在古代诗词中常指枇杷，苏轼亦有‘卢橘杨梅次第新’之句。枇杷果实金黄，与朱橘的红果在色彩上形成鲜明对比，具有很高的观赏价值。诗人将两种果树种在一起，体现了园林配置的色彩美学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和，体现闲适之情。首联节奏平稳，颔联稍带轻快，颈联动词‘移’‘拣’要读出动作的愉悦感。尾联是全诗情感高潮，‘最欣’二字需重读，‘少’字拖长，表现释然；末句‘孤鹜逐飞霞’语速放慢，留有余韵。
句式仿写
可仿写‘好处见山仍见水，兴来呼酒不呼茶’这一句式。该句运用了对比和排比手法，前后句结构相同，意思相对或相关。例如：‘闲时读书亦读画，闷来对雨不对风。’通过这种句式，可以表达一种随性自然的生活选择。
写作应用
名句‘出郭最欣尘事少，饱看孤鹜逐飞霞’可用于描写‘向往自由’‘远离喧嚣’‘享受自然’等主题的写作中。在表达厌倦忙碌都市生活、渴望回归宁静的心理活动时，引用此句能增强文章的文学底蕴和说服力。
关联知识图谱
王勃《滕王阁序》同意象
‘孤鹜’意象源自王勃名句‘落霞与孤鹜齐飞’，本诗化用此典，将壮丽景色化为园林小景，意境由宏大转为幽静。
名句 CLASSIC LINES
出郭最欣尘事少，饱看孤鹜逐飞霞
此联为全诗点睛之笔，直抒胸臆。'尘事少'与'孤鹜逐飞霞'形成对比，以动衬静，表达了诗人对摆脱世俗事务羁绊的庆幸，以及对自然美景的尽情享受，意境开阔，余味悠长。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待