盘洲杂韵上日涉门

洪适 · 宋

小圃固日涉，柴门常自关。

此心无一事，应共白云闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

致仕归隐

作者洪适晚年致仕（退休）归隐鄱阳盘洲期间创作此诗。洪适与兄洪皓、弟洪迈并称'三洪'，以文名著称。晚年筑盘洲别业，自号盘洲老人，此诗即为描写其园林生活之作，反映了作者晚年优游林下、不问世事的心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言绝句，全诗共四句，每句五字。源于汉代乐府，定型于唐代，是近体诗中格律最严谨、篇幅最短小的体裁。具有短小精悍、意境深远的特点，讲究炼字炼意，以小见大。

情感 · 解读

核心情感为闲适恬淡，表现诗人远离尘嚣、心境空明的隐逸情怀。通过'无一事'与'共白云闲'的直抒胸臆，展现了超脱世俗、与自然冥合的精神境界，体现了宋代理学'万物静观皆自得'的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

'圃'指种植蔬菜瓜果的园地。'涉'本义为渡水，此处意为漫步、游赏。'柴门'指用树枝编成的简陋门扇，常代指贫寒人家或隐士居所。'固'意为本来、确实。'闲'为闲适、悠闲之意。

逐句释义

小小的园圃我每天都会去走一走，那扇柴木编成的门经常是自己关闭着。我的心里没有任何世俗杂事的牵挂，应当和天上的白云一样悠闲自在。

主旨概括

这首诗描写了诗人每天在自家小园里散步的日常生活。通过'柴门常关'和'心无一事'的描写，表达了诗人远离世俗烦恼、享受宁静闲适生活的快乐心情。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

'圃'在古代指种植蔬菜瓜果的园地。小圃是一个微型的农业生态系统，包含土壤、水分、植物及昆虫微生物。古人通过经营小圃，既获取生活物资，又亲近自然，体现了传统农耕文明中'耕读传家'的生活方式。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调宜平缓舒展。前两句'小圃/固日涉，柴门/常自关'节奏明快，表现生活的规律与宁静。后两句'此心/无一事，应共/白云闲'语速稍慢，'闲'字可适当延长，读出悠然自得、余音袅袅的感觉。

句式仿写

可仿写'此心无一事，应共XX闲'句式。例如：'此心无一事，应共清风眠'，表达在自然中安放身心的愿望；或'此心无一事，应共明月圆'，表达心境的圆满。注意后半句需用自然意象来呼应心境。

写作应用

核心名句'此心无一事，应共白云闲'可用于描写假期生活、隐居心境或表达淡泊名利的人生态度。在作文中，可引用此句来论证'宁静致远'或'放下烦恼'的主题，增添文章的文化底蕴。

关联知识图谱

陶渊明同主题

陶渊明开创田园诗派，其'采菊东篱下，悠然见南山'的意境与本诗'应共白云闲'一脉相承，皆为隐逸田园、回归自然之作。

名句 CLASSIC LINES

此心无一事，应共白云闲

此联为全诗核心名句，直抒胸臆，将心境之'闲'与自然之'云'相映衬。'无一事'道尽心中无牵无挂，'共白云'则将个体生命融入自然宇宙。此句常被后世用于形容隐逸生活或心无挂碍的精神状态，具有极高的审美价值。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学植物学气象学

作者 POET

洪适 1117年-1184年

南宋著名官员、文学家、金石学家

盘洲杂韵上 日涉门