盘洲杂韵上 啸风岩
於菟啸空山，万窍寒风出。
堤防飞将军，汉箭有神物。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感托物言志
创作背景
盘洲杂韵
本诗选自洪适所著《盘洲杂韵》，为作者晚年退居鄱阳盘洲别业时所作的大型组诗之一。创作背景为洪适在盘洲营建园林，以此诗集记录园中胜景与生活感悟。啸风岩应为园中或周边的一处奇特山岩景观，诗人借景发挥，将自然景观与历史典故相结合，展现了士大夫的闲情雅致与家国情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有短小精悍、意境深远的特点。五言绝句源于汉代乐府，成熟于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此诗体要求语言高度凝练，在极短的篇幅内完成叙事、写景与抒情的转换，对炼字炼意有极高要求。
情感 · 解读
核心情感为咏物言志，通过对啸风岩形态的描绘，寄托了诗人对威猛气势的赞赏与对守护力量的期许。诗中既有对自然奇观的惊叹，又暗含对军事防御力量的隐喻，情感由对自然的敬畏转向对英雄气概的歌颂，体现了宋诗好议论、尚理趣的时代特征。
基础解读 READING
语文核心知识
於菟
“於菟”是古代楚国方言中对老虎的称呼，读音为wū tú。在《左传》中就有“於菟”的记载，后来成为文人墨客常用的古雅词汇。诗中用“於菟”指代老虎，不仅点明了啸风岩的形状如虎，也为诗歌增添了古奥典雅的文化气息。
飞将军
“飞将军”指西汉名将李广，他武艺高强，行动如飞，匈奴人畏惧地称他为“飞将军”。诗中借用此典故，形象地描绘了风从岩洞中吹出的迅猛速度，仿佛李广将军亲临，同时也暗示了这种自然力量的不可阻挡。
诗句释义
猛虎在空旷的山中咆哮，千万个孔窍中吹出了寒冷的风。要小心提防那位飞将军，汉朝的箭矢中藏有神物。诗人把岩石比作猛虎，把风声比作虎啸，又把风比作飞将军的箭，生动地写出了风的强劲和神奇。
主旨概括
这首诗通过描写啸风岩风声如虎啸、风势如箭飞的奇特景象，赞美了大自然雄伟的力量。诗人运用丰富的想象力，将普通的山岩与风赋予了英雄般的传奇色彩，表达了对自然奇观的赞叹和对历史英雄的缅怀之情。
跨学科 · 是什么
地形地貌地理学
诗中提到的“万窍”指岩石上无数的自然孔洞。这种特殊的地貌通常形成于风化作用强烈的山区，岩石因质地差异，经长期风蚀形成孔穴。当强风穿过这些孔洞时，会发出巨大的声响，这就是“啸风岩”得名的原因，体现了地理环境对气候的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句“於菟啸空山，万窍寒风出”时，语调要高昂有力，模仿虎啸风鸣的气势，“啸”和“出”字要重读。后两句“堤防飞将军，汉箭有神物”转入议论，语速稍缓，带有一丝敬畏与神秘感，“神物”二字要读得深沉饱满。
句式仿写
本诗运用了比喻和典故相结合的手法，将自然现象比作历史人物。仿写时可参考句式：[自然景物] [动词] [地点]，[结果]。堤防 [历史人物]，[相关事物] [形容词]。例如：巨龙腾深海，千层巨浪起。堤防弄潮儿，钱塘有奇观。
写作应用
核心名句“堤防飞将军，汉箭有神物”可用于描写自然力量的迅猛，或比喻某种不可阻挡的气势。在写作中，当需要形容风声、气势或引用李广典故时，可以使用此句。例如：站在风口，听着那呼啸的风声，真让人想起“堤防飞将军，汉箭有神物”的壮阔景象。
关联知识图谱
飞将军典故人物关联|历史关联
诗中“飞将军”直接引用西汉名将李广的典故，李广以箭术精湛、行动迅猛著称，是历代诗歌中英雄形象的典型代表。
古典诗歌体裁同体裁
本诗属于咏物诗范畴，以啸风岩为吟咏对象，托物言志，符合咏物诗“不滞于物”的创作传统。
名句 CLASSIC LINES
堤防飞将军，汉箭有神物
此联为全诗核心名句，巧妙运用汉代李广“飞将军”的典故，将自然界的风声与历史名将的威势相联系。诗句意指要提防那如飞将军般迅猛的风，因为它像汉军的神箭一样具有威力。此句构思新颖，将咏物与咏史完美融合，极大地增强了诗歌的艺术张力与文化厚度。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待