送李评事使蜀
劝酒不依巡，明朝万里人。
转江云栈细，近驿板桥新。
石冷啼猿影，松昏戏鹿尘。
少年为客好，况是益州春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别赴蜀友人
本诗为中唐时期送别应酬类诗作，创作动因是友人李评事即将出使蜀地履职，诗人设宴践行时即兴赋作。学界普遍考证创作时间为唐宪宗元和年间，无明确生平相关附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，成熟于初唐时期，是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一。全篇共八句四十字，要求颔联、颈联对仗，平仄、押韵符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对即将远行万里的友人的不舍之情，第二层是对正值盛年的友人赴蜀履职的美好祝愿，整体格调明快昂扬，无传统送别诗的悲戚颓丧感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
评事是古代主管刑狱的官名，巡指酒宴上敬酒的次序，云栈指修建在山间高险处的栈道，驿指古代传递文书、官员歇脚的驿站，益州是古代蜀地的别称，大致对应今天的四川成都周边区域。本诗无生僻通假字或古今异义词汇，字词含义贴合唐代日常用语习惯。
逐句白话释义
劝酒的时候不按照寻常的次序来，因为明天你就要成为远行万里的旅人了。你沿途会经过转弯的江边，高入云端的栈道看起来细细窄窄的，靠近驿站的板桥看起来还是新修的。石头冰冷，猿猴啼叫的影子投在石上，松林昏暗，鹿嬉闹的时候扬起阵阵尘土。少年人出门远游本来就是好事，更何况你去的是春日里风景正好的益州呢。
核心主旨概括
本诗记录了诗人为赴蜀的友人践行的场景，想象了友人沿途将要见到的蜀地风光，既表达了对友人远行的不舍之情，也传递了对友人正值盛年、赴任蜀地的美好祝愿，整体情感积极向上。
跨学科 · 是什么
蜀地栈道地理学
栈道是古代在山地岩壁上修建的通道，是古代进出蜀地的重要交通方式，蜀地多高山峡谷，栈道通常沿着河谷岩壁修建，看起来十分险峻。我们现在还能在四川、陕西等地看到古栈道的遗迹，是非常珍贵的历史文化遗存。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时首联语速稍快，读出践行时的急切不舍；颔联颈联语速放缓，读出景色的辽远感；尾联语调上扬，读出明快的祝福感。断句可以参考：劝酒/不依巡，明朝/万里人。转江/云栈细，近驿/板桥新。石冷/啼猿影，松昏/戏鹿尘。少年/为客好，况是/益州春。
句式仿写指导
可以模仿本诗"XX为客好，况是XX春"的句式，创作赠别类的句子，比如将场景替换为其他季节或者目的地，比如"青年追梦好，况是燕园春""故人归乡好，况是江南春"。仿写时要注意前后两句的逻辑关联，后一句是对前一句的补充强化。
名句应用指导
核心名句"少年为客好，况是益州春"可以用在送别朋友远行上学、工作的场景，也可以用在鼓励年轻人外出闯荡、增长见识的文章里。比如给即将去成都上大学的朋友写赠言就可以用这句话，既贴合目的地，也能传递美好的祝福。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
两首诗都是唐代送别友人赴蜀的经典诗作，整体格调都积极昂扬，没有传统送别诗的悲伤情绪，都以对友人的美好祝福为核心情感，适合放在一起对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
少年为客好，况是益州春
以明快的语调消解了送别场景的沉重感，将对友人的祝福与蜀地春日的美好意象结合。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待