杂咏下 药畹

自笑桑榆景,犹贪草木滋。

烟霞成痼疾,良药岂能医。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感隐逸
创作背景
晚年闲居
此诗为洪适晚年作品,创作于其退居乡里、悠游林下之时。诗人晚年虽处桑榆暮景,然对草木园艺之爱未减,遂作此诗以明志。结合洪适生平,其致仕后致力于金石学与园艺,此诗正是其晚年生活状态的真实写照。诗中提及的“药畹”即指种植药草的园地,反映了诗人晚年经营药园、寄情草木的生活实况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,全诗共四句二十字,具有篇幅短小、语言凝练、意境深远的特点。五言绝句讲究格律严谨,要求平仄协调,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此体源于汉代乐府,成熟于唐代,适合表达瞬间的感悟或描绘特定的场景。在文学史上,五言绝句以其含蓄蕴藉的艺术风格,被视为检验诗人炼字与构思功力的重要标尺。
情感 · 解读
诗中流露出诗人对隐逸生活的深切向往与执着坚守,体现了超脱世俗、寄情山水的高雅志趣。诗人通过对自己沉迷草木烟霞的自嘲,表达了对自然之美的无限热爱,这种情感并非消极避世,而是一种主动的精神选择。这种情怀在宋代文人中具有普遍性,反映了士大夫阶层在仕途之外寻求精神寄托的心理需求。

基础解读 READING

语文核心知识
桑榆
“桑榆”一词字面指桑树和榆树,古人常在傍晚时分于桑榆树影下休息,故借指傍晚。在诗中,诗人用“桑榆”比喻人的晚年时光,形象地描绘了夕阳西下、余晖照在桑榆树梢的景象。这一词语运用了借代修辞,以具体的自然景物代指抽象的时间概念,生动贴切。它不仅点明了诗人创作时的年龄阶段,也奠定了全诗从容、淡然的情感基调。
痼疾
“痼疾”指积久难治的病,比喻根深蒂固、难以改变的嗜好或习惯。在本诗中,诗人将这种“病”用于形容自己对“烟霞”即自然山水的热爱,是一种正话反说的表达。这种用法突出了诗人对隐逸生活的痴迷程度之深,仿佛已成顽疾,无法根除。通过这个词语,诗人幽默地表达了自己对世俗功名的淡泊和对自然生活的坚定追求。
诗句释义
自己嘲笑自己已是晚年光景,却还贪恋草木的滋养。对烟霞山水的痴迷已成了一种久治不愈的病,这哪里是良药能够医治的呢?前两句写诗人晚年生活状态,后两句通过“病”与“药”的辩证关系,表达了对隐逸生活的执着。全诗语言通俗晓畅,明白如话,却蕴含着深刻的人生哲理,展现了诗人豁达幽默的性格特征。
核心主旨
本诗通过描写诗人晚年种植药草、沉迷自然的生活场景,表达了对隐逸生活的无限热爱与执着追求。诗人以“自笑”开篇,展现了一种豁达自嘲的人生态度,将“烟霞”之癖比作“痼疾”,巧妙地表达了自己不愿被世俗“良药”治愈的坚定立场。全诗主旨在于表明,诗人宁愿沉醉于山水草木之间,也不愿回到纷扰的官场世俗之中。
跨学科 · 是什么
药用植物植物学
诗题“药畹”及句中“草木滋”涉及植物学知识,指诗人种植的各类药用植物。古人常在庭院中开辟药圃,种植芍药、菊花、枸杞等药用植物,既可观赏又可养生。这些植物具有特定的生长习性和药用价值,反映了古人对植物特性的深刻认识。诗人晚年亲自经营药园,体现了古代文人“耕读传家”与“医文互通”的传统生活方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,首句“自笑”二字应读出幽默豁达之感,语调轻松自然。次句“犹贪”重读,强调晚年兴趣之浓。第三句“烟霞成痼疾”节奏稍缓,读出深沉之感,“痼疾”二字顿挫有力。末句“岂能医”反问语气强烈,语调上扬,表达出坚定的决心。全诗整体节奏舒缓,应读出诗人晚年从容淡定、自得其乐的心境,切忌过于急促。
句式仿写
本诗后两句“烟霞成痼疾,良药岂能医”运用了因果反问句式,逻辑严密,情感强烈。仿写时可参考结构:[某种爱好/现象]成[某种状态],[常规解决方法]岂能[解决动作]。例如:“诗书成挚友,俗客岂能离”、“清茶成知己,美酒岂能替”。仿写重点在于找准本体与喻体之间的逻辑关系,通过反问句式强化情感表达,体现对某种事物的执着追求。
写作应用
“烟霞成痼疾,良药岂能医”一句常用于形容对某种高雅爱好或事业的极度痴迷与执着。在写作中,可用于描写艺术家对创作的痴迷、学者对真理的追求、游子对故乡的眷恋等主题。例如在描写一位画家时,可写道:“他对丹青的热爱正如古人所云‘烟霞成痼疾,良药岂能医’,这份痴迷支撑着他走过了无数个寂寞的日夜。”此句能增强文章的文化底蕴与感染力。
关联知识图谱
晚年比喻关系
“桑榆”在古诗文中常用来比喻晚年时光,如刘禹锡“莫道桑榆晚,为霞尚满天”。此诗沿用此意,指代诗人晚年生活。

名句 CLASSIC LINES

烟霞成痼疾,良药岂能医
此二句运用比喻与反语,将“烟霞”之癖比作“痼疾”,谓其深入骨髓,虽“良药”亦难治愈。这种表达极具张力,生动地刻画了诗人对山水自然的痴迷程度,将爱山爱水之情提升到了一种“病态”的极致,实则是以病喻爱,表达了对隐逸生活的坚定选择。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待