钱伸仲挽诗二首 其一
佩兰扈芷楚三闾，骋秘抽妍汉子虚。
甘向黑头辞印绶，肯将白眼对图书。
清规尽入先贤传，绣帐空驰长者车。
千里缠悲付虞殡，西风吹泪著襟裾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
哀挽友人
此诗为刘一止为悼念友人钱伸仲所作。钱伸仲生平事迹史载不详，据诗意推断，其人应具高洁操守，曾辞官归隐，致力于学问，与作者交谊深厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋代文人对此体裁的精熟掌握与艺术追求。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛哀婉，既有对逝者高洁品格的推崇，又有对故友离世的深切悲痛。通过颂扬与哀悼的结合，展现了挽诗特有的庄重与深情。
基础解读 READING
语文核心知识
黑头
指青壮年时期，头发尚黑，意指年轻。诗中指钱伸仲在壮年时便辞去了官职。
印绶
印信和系印的丝带，代指官职或权力。辞印绶即辞去官职，回归平民身份。
首联释义
你像屈原一样佩戴兰草、身披白芷，品德高洁；又像汉代司马相如作《子虚赋》那样，展现才华，构思精妙。
颔联释义
你甘愿在壮年时辞去官职，放弃权力；宁愿对世俗投以白眼，也要专心面对书籍，潜心治学。
颈联释义
你清正的规矩准则完全有资格列入先贤的传记之中；如今你已逝去，长者们乘坐的华贵马车只能空跑一趟，再也见不到你了。
尾联释义
将千里的悲伤寄托于送葬的挽歌之中；西风吹过，泪水飘落，沾湿了衣襟。
核心主旨
这首诗通过赞扬钱伸仲的高尚品德和卓越才华，表达了作者对友人去世的深切悲痛和惋惜之情。
跨学科 · 是什么
楚三闾历史学
指战国时期楚国的屈原，他曾任三闾大夫一职。诗中用来比喻钱伸仲品德高尚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁。颔联'甘向'、'肯将'需重读以强调抉择，尾联'西风'、'泪'字需读出悲凉之感。
句式仿写
可仿写'肯将...对...'句式，如：肯将热血洒边疆，不肯低头事权贵。
写作应用
'甘向黑头辞印绶'可用于描写淡泊名利、急流勇退的人物品质，适用于'选择'、'气节'等话题作文。
关联知识图谱
屈原同典故|人物关联
首句以'楚三闾'借指屈原，赞扬逝者高洁品格。
司马相如同典故|人物关联
次句以'汉子虚'借指司马相如，赞扬逝者文学才华。
名句 CLASSIC LINES
甘向黑头辞印绶，肯将白眼对图书
此联为全诗核心名句，运用对比手法，生动刻画了逝者淡泊名利、潜心学问的高士形象。'黑头'指青壮年，'白眼'典出阮籍，示傲骨与专注，对仗工整，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待