参议弟挽诗
新筑久同隐，崇桃存旧栽。
壶中春漫别，花下我频来。
议幕三年隔，丧舟千里回。
琴亡情话绝，泪落有余哀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
创作背景
此诗为作者悼念其担任“参议”官职的弟弟而作。据诗意推断，作者与弟曾共同隐居，后弟赴任参议，不幸在任上去世，灵柩归乡。作者目睹旧居与新坟，回想昔日共隐之乐与三年离别之苦，悲从中来，遂作此诗以寄哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗兴起于初唐，至盛唐杜甫手中集大成，是唐代诗人抒发情感、酬唱应答的重要载体，具有严整的音乐美与建筑美。
情感 · 解读
核心情感为沉痛悼念亡弟，属于典型的悼亡诗。诗中情感由隐居生活的回忆转入生死永隔的现实，再至灵前痛哭的爆发，层次分明。既有对兄弟手足深情的追忆，又有对生死无常的无奈与悲恸，哀婉凄切，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“新筑”指新建的房舍，暗示隐居之所。“同隐”指兄弟一同隐居不出。“崇桃”指高大的桃树。“壶中”典出《后汉书》，指仙境或别有天地，此处代指隐居生活的天地。“议幕”指幕府中的参谋职位，即诗题中的“参议”。“琴亡”引用伯牙摔琴典故，喻指知音已逝。
逐句白话释义
新建的房舍中我们曾长久一同隐居，高大的桃树还保留着当年亲手栽种的样子。那壶中天地般的隐居春色已漫然消逝，如今花树下只有我独自频繁地徘徊。你在幕府任职，我们被千里之隔整整三年，如今载着你灵柩的丧船已从千里之外归来。你既已逝去，如伯牙断琴般知音已绝，再无情话可叙，我泪流满面，心中留下无尽的哀伤。
核心主旨概括
这首诗通过描写兄弟二人昔日共同隐居的温馨场景与今日生死永隔的凄凉现实，表达了作者对亡弟深切的怀念与痛彻心扉的哀悼之情。全诗情感真挚，从平淡的叙述中见深情，展现了手足之间不可替代的亲情与知己情谊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桃树是蔷薇科李属落叶小乔木，花期在春季，花色艳丽。桃树生长迅速但寿命相对较短，一般经济寿命为15-20年。诗中提到“存旧栽”，说明隐居时间在桃树的生命周期内，桃树的存在不仅点明了时间背景，更以其“依旧”反衬人事的“全非”，具有深刻的象征意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗语调应低沉缓慢，以表达沉痛哀悼之情。首联“久同/隐”、“存/旧栽”需读出回忆的深长与物是人非的感慨。颔联“春/漫别”、“我/频来”要读出孤独与失落。颈联“三年/隔”、“千里/回”需强调时间与空间的阻隔，语速稍慢。尾联“琴亡/情话绝”是情感爆发点，需重读“绝”字，最后“有余哀”三字要拖长音，余音袅袅，表现无尽的悲伤。
句式仿写指导
可仿写“琴亡情话绝”这一句式，运用典故与因果倒置的手法表达某种状态的终结。例如：“曲终人影散，灯灭梦魂空。”或“笔落书信断，望断归期遥。”通过具体的物象变化（琴亡、曲终、笔落）引出抽象的情感或状态变化（情话绝、人影散、书信断），使表达更具画面感与感染力。
写作应用场景
核心名句“琴亡情话绝，泪落有余哀”适用于表达失去知己、挚友或亲人后的极度悲痛与孤独。在写作中，可用于描写葬礼场景、追忆往昔友谊或抒发人生无常的感慨。例如：“看着那把旧吉他，我想起了已故的挚友，真是琴亡情话绝，泪落有余哀，从此世间再无知音。”
关联知识图谱
高山流水同典故
尾联“琴亡”直接引用春秋时期伯牙子期“高山流水”的典故。子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦。作者以此自比，表达弟弟不仅是手足，更是精神上的唯一知己，其逝去带来的痛苦不仅是亲情的丧失，更是精神世界的崩塌。
名句 CLASSIC LINES
琴亡情话绝，泪落有余哀
此联为全诗情感升华之笔。借用“伯牙子期”典故，以琴亡喻知音断绝，形象地表达了兄弟间不仅是手足，更是精神知己的深厚情谊。语言质朴而情感爆发力强，将悼亡之痛推向高潮，是宋人悼亡诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待