太上皇帝合端午帖子词 其四
金碧丛中翠艾垂，正当午日一朝时。
君王自进长生缕，细剪菖蒲泛玉卮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祈福 · 颂圣
节日端午节
创作背景
宫廷应制
此诗为宋代词人崔敦诗所作的宫廷应制诗，题为“太上皇帝合端午帖子词”，是向太上皇帝进献的节日贺词。帖子词是宋代宫廷特有的文学形式，每逢节日，翰林学士或朝臣需进献诗词张贴于宫中，以示庆贺。此诗具体创作年份虽难确考，但应作于南宋孝宗时期，当时有太上皇（高宗赵构）在位之背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁格律严整，讲究平仄粘对，是宋代宫廷文学中常用的应制文体。七言绝句篇幅短小，便于即景抒情，在唐代已极为成熟，宋代在此基础上更趋精工。
情感 · 解读
诗中通过描写君王进献长生缕、饮菖蒲酒等端午习俗，表达了对君主长寿安康的诚挚祝愿。情感基调庄重典雅，体现了宫廷文学歌功颂德、祈求国运昌隆的核心特征，同时也蕴含着浓厚的节日喜庆氛围。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“金碧”指代辉煌的宫殿建筑或装饰，形容皇家气派。“翠艾”指端午悬挂的绿色艾草。“正当”意为恰好是。“长生缕”即五色丝线，端午时系于臂上以祈长寿。“玉卮”是玉制的酒杯，代指名贵酒器。这些词语共同构建了富丽堂皇的节日场景。
逐句释义
在金碧辉煌的宫殿丛中，翠绿的艾草低垂着。此时正是端午节正午的时分。君王亲自进献祈求长寿的五色丝缕。细细剪碎菖蒲浸泡在精美的玉杯之中。
核心主旨
这首诗描写了端午节时宫廷内的庆祝场景。通过君王亲自参与祈福活动，表达了对长辈（太上皇）的孝敬和对长寿安康的美好祝愿，展现了皇家节日的隆重气氛。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
艾草是一种多年生草本植物，具有特殊的香气。在端午节，人们将艾草挂在门上，利用其气味驱赶蚊虫。诗中“翠艾垂”描绘了艾草在宫殿中悬挂的景象，既符合植物形态，也体现了古人的卫生智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜庆。前两句“金碧丛中翠艾垂，正当午日一朝时”语速适中，描绘环境与时间。后两句“君王自进长生缕，细剪菖蒲泛玉卮”应读出仪式感，在“长生缕”和“玉卮”处适当重读，体现祈福的诚意。
句式仿写
本诗运用了工整的对仗和色彩描写。可仿写描绘节日场景的句子，如：“花灯影里红莲绽，恰是元宵月圆时。”通过色彩词（红莲）与时间词（元宵月圆）的结合，模仿原诗的写景手法。
写作应用
“君王自进长生缕”一句体现了孝道与祈福。在写作关于“传统节日”或“孝心”主题的作文时，可引用此句作为素材，描写晚辈为长辈祈福的场景，展现中华传统美德，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
端午节习俗同主题
本诗全篇围绕端午节挂艾草、系长命缕、饮菖蒲酒三大核心习俗展开，是端午节文化的典型文学载体。
名句 CLASSIC LINES
君王自进长生缕，细剪菖蒲泛玉卮
这两句诗生动描绘了君王亲自参与端午祈福仪式的场景，将“长生缕”与“菖蒲酒”两个核心意象结合。既展现了皇家的孝道与祈福诚意，又体现了端午节日习俗的庄重感，是宫廷端午诗词中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
汪应辰 1118-1176
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待