挽徐敦济郎中词二首 其一

南渡推人物,彝常有世家。

州麾三上最,使节五分华。

通籍恩初渥,登车病已加。

甘泉垂入侍,华屋漫兴嗟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惋惜
创作背景
徐敦济病逝挽作
本诗创作于南宋孝宗年间,徐敦济生前历任地方知州、出使使节等职,三次政绩考核获得最优等次,在刚接到入朝任宫苑侍从官的诏令时便因病离世,韩元吉为悼念其生平创作了本组挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁的一种,全篇共八句,每句五字,分为首、颔、颈、尾四联。体裁定型于初唐时期,要求全诗平仄协调、颔联颈联严格对仗,是宋代文人正式创作场合常用的经典诗体。
情感 · 解读
本诗为南宋文人韩元吉悼念同僚徐敦济所作,既高度称颂徐敦济的家世背景与为官政绩,又深切痛惜其刚获朝廷重用便骤然病逝,才志尚未完全施展,满含沉痛的悼念与遗憾之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
南渡:指北宋灭亡后宋王室渡长江南迁建立南宋的历史事件。彝常:指儒家礼法伦常,代指家世传承的规矩。州麾:州级长官的仪仗,代指知州职务。通籍:指官员名字录入朝廷官籍,获得入朝任职资格。甘泉:汉代宫殿名,这里代指南宋皇宫。华屋兴嗟:指贤人去世的悲叹。
逐句白话释义
首联意为南宋建国以来推重各类人才,徐家是恪守礼法的世家望族。颔联意为徐敦济三次任知州考核都获得最优等次,五次作为使节完成对外交往的重任。颈联意为他刚获得入朝任职的恩宠,登车赴任的时候就已经病重。尾联意为他眼看着就要入宫做侍从官,却突然离世令人无限叹惋。
核心主旨概括
这首挽诗通过回顾徐敦济的家世出身、为官期间的突出政绩,以及刚获朝廷重用便骤然病逝的遭遇,表达了作者对同僚兼友人的沉痛悼念之情,也寄寓了对贤才早逝、才志未展的深切惋惜。
跨学科 · 是什么
南宋地方官考核制度历史学
南宋时期地方官员任满后会由上级部门进行考核,考核结果分为多个等级,连续三次获得“最”等评价的官员可以获得优先升迁的资格。被朝廷选派作为使节完成外交任务,也是南宋文官获得晋升的重要路径。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要低沉平缓,首联颔联发声平稳舒展,读出称颂业绩的郑重感。颈联开始语气放缓,语速稍慢,读出叙事的转折感。尾联语气加重,尾字适当拖长,读出深切的惋惜与悼念情绪。
句式仿写指导
可以仿写“南渡推人物,彝常有世家”的开篇句式,用来称颂某个地区、某个领域的人才传承与家世背景。例如描写江南文化家族时可以写“江左推人物,诗书有世家”,句式对仗工整,表意庄重正式,适合正式写作场景使用。
名句写作应用
“甘泉垂入侍,华屋漫兴嗟”适合用在悼念英年早逝的人才类文章中。例如写悼念刚获得重用便因公殉职的基层干部、刚取得科研突破便病逝的科研工作者的文章时,引用该句可以精准表达对贤才早逝的深切惋惜,增强文章的抒情感染力。
关联知识图谱
曹植《箜篌引》同典故
本诗“华屋漫兴嗟”的典故出自曹植《箜篌引》中的“生存华屋处,零落归山丘”一句,后世逐渐将该句意衍生为悼挽贤人离世的固定典故,应用在各类悼挽类文学作品中。

名句 CLASSIC LINES

甘泉垂入侍,华屋漫兴嗟
该句是全诗核心抒情名句,以汉代甘泉宫代指南宋皇宫,以“华屋兴嗟”代指贤人骤然离世的悲叹,对仗工整,悲慨深切,后世常被用来慨叹才士仕途刚顺却猝然离世的人生憾事。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待