上崔相公
枯桂衰兰一遍春，唯将道德定君臣。
施行圣泽山川润，图画天文彩色新。
开阁覆看祥瑞历，封名直进薜萝人。
应怜老病无知己，自别溪中满鬓尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
中唐干谒崔群
本诗创作于唐穆宗长庆年间，时任宰相为崔群，诗人王建晚年仕途困顿，为求仕进援引创作本诗投递崔群，属于典型的干谒投赠类作品，创作动机学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，成熟于初唐时期，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵均有固定规范，是唐代士人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，前六句着力赞颂崔相公以道德匡扶君臣、广施仁政、举贤任能的功绩，后两句委婉抒发自身老病失意、无人援引的苦闷，表达希望获得举荐的诉求，情感恳切克制，符合干谒诗的表达尺度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“崔相公”指中唐宰相崔群，“枯桂衰兰”是诗人自比，“圣泽”指皇帝的恩泽，“祥瑞历”是记载吉祥征兆的历书，“薜萝人”指隐居未仕的贤人，“鬓尘”指奔波劳碌鬓角生尘的状态。
逐句白话释义
枯败的桂树和衰残的兰花也迎来了一遍春天，您只用道德就能规范君臣之间的关系。您推行的圣恩让山川都得到润泽，您主持绘制的天文图色彩焕然一新。您打开阁库反复查看祥瑞历书，直接举荐提拔隐居的贤人。您应该可怜我年老多病没有知己，自从告别山间隐居的生活后鬓角就沾满了尘土。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给宰相崔群的投赠作品，前面大部分内容都在称赞崔相公的政绩和举贤任能的品格，最后两句说出了自己的困境，希望能够得到崔相公的赏识和提拔，是典型的请求别人帮助的干谒诗。
跨学科 · 是什么
桂、兰的文化寓意植物学
桂和兰都是中国传统文化里象征高洁、贤能的植物，古人常用来比喻品德高尚的人才。这里诗人用枯掉的桂和衰残的兰比喻自己，是说自己也是有才华的人，但是现在处境不好，没有被重用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，前六句要读得庄重平缓，体现出对宰相的尊敬和称赞的语气，最后两句要读得低沉恳切，带一点无奈的感觉，每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以，比如“枯桂/衰兰/一遍春”。
句式仿写指导
可以仿写“唯将XX定XX”的句式，用来表达核心事物的关键作用，比如“唯将诚信定人心”“唯将奋斗定未来”，这种句式简洁有力，适合用在议论文里点明核心观点。
名句应用场景
“唯将道德定君臣”这句话可以用在写关于品德、为政的作文里，用来评价优秀的管理者或者贤臣；“应怜老病无知己，自别溪中满鬓尘”可以用在表达怀才不遇、奔波劳碌的场景里，抒发失意的情绪。
关联知识图谱
干谒诗同体裁
本诗属于典型的干谒诗体裁，干谒诗是古代士人为求权贵援引推荐而创作的投赠类诗歌，内容多包含赞颂对方和自我陈情两部分。
王建同作者
本诗的作者是中唐诗人王建，他擅长写乐府诗和宫词，作品多反映社会现实，风格通俗直白。
名句 CLASSIC LINES
唯将道德定君臣、应怜老病无知己，自别溪中满鬓尘
“唯将道德定君臣”是赞颂宰辅功绩的经典名句，常被后世用来评价贤臣的为政品格；“应怜老病无知己，自别溪中满鬓尘”是干谒诗陈情的经典表达，精准刻画了失意士人的困顿状态，流传较广。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待