夜宿斜溪闻杜鹃

船窗初日弄晖晖,起坐胡床自揽衣。

无数青山随岸改,几声幽鸟唤人归。

鸥盟好在重游戏,蝶梦惊回果是非。

便拟走书闻稚子,归来同买钓鱼矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 田园 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
韩元吉仕途旅途中夜宿斜溪所作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,作者韩元吉时任福建转运判官,赴任途中沿闽江水路北行,夜宿斜溪渡口。晨起于船中见沿岸山景变换,听闻杜鹃啼鸣,触发久藏的归乡归隐之念,遂创作此诗,是其羁旅宦游时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,每首固定八句,每句七字,要求中间两联对仗。这种体裁在宋代得到进一步发展,成为文人抒情言志的常用文体,在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是仕途辗转漂泊的羁旅愁思,听到杜鹃啼鸣触发的强烈归乡意愿;第二层是厌倦官场俗务,向往与家人团聚、隐居江湖的闲适人生理想,是宋代士大夫阶层典型的仕隐矛盾心态体现,情感真挚平和,无刻意煽情的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
胡床指古代一种可以折叠的轻便坐具,类似今天的马扎,由西域传入中原,在唐宋时期广泛使用。鸥盟指与鸥鸟结盟,代指隐居江湖、不受世俗拘束的生活。蝶梦出自《庄子》,指庄周梦蝶的典故,这里代指虚幻的仕途生涯。钓鱼矶指水边可供垂钓的岩石,代指隐居生活的寄托。斜溪是本诗的创作地点,为闽江上游的古渡口。杜鹃即题中的幽鸟,古代有杜鹃啼归的传说,常用来触发思乡之情。走书指派人快速送去书信。稚子指诗人家中的年幼子女。
逐句白话释义
清晨的阳光透过船窗,跳动着明亮的光辉。我起身坐在胡床上,自己整理着身上的衣衫。无数的青山随着船行岸转,不断变换着形态。几声幽深的鸟啼传来,像是在呼唤我早日归家。我和鸥鸟的约定还完好如初,想要重新回到江湖游玩。虚幻的仕途梦境被惊醒,终于分清了世间的是非对错。我打算立刻写一封信捎给家中的孩子。等我归来之后,我们一起买下钓鱼的石矶,过隐居的生活。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人韩元吉的作品,创作于他仕途辗转、夜宿斜溪渡口的时候。诗人清晨在船中起身,看到沿岸的山景,听到杜鹃的啼鸣。眼前的景色触发了他积压已久的思乡之情,同时也让他厌倦了奔波的仕途生涯。他明确了自己想要回到家乡,和家人一起过隐居生活的心愿。整首诗的语气平和自然,情感真挚动人,体现了宋代士大夫常见的仕隐矛盾心态。
跨学科 · 是什么
斜溪的地理特征地理学
斜溪位于今天的福建省南平市境内,它属于闽江上游建溪的支流。这里水流平缓,两岸多山地丘陵,植被茂密,古代是福建地区重要的水运交通节点。往来的官员、商人经常会在这里停靠休息,如今当地还保留着古代渡口的遗址。周边的自然景观和宋代时没有太大的变化,是福建闽北地区知名的古村落之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句四三断句,首联语气平和,语速稍慢,体现晨起的闲适感。颔联前句节奏轻快,突出山势变换的动态感,颔联后句语气稍柔,突出鸟啼的幽深感。颈联前句带向往的语气,后句带释然的语气。尾联语气坚定,语速稍快,体现归乡的迫切感。整体诵读的基调是平和真挚,不用过于激昂,重点重读“弄”“改”“唤”“归”等关键字。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式,这一句是典型的写景抒情对仗结构。前半句写动态的视觉景物,后半句写动态的听觉感受,仿写时要注意上下句的词性相对,平仄协调。示例:“满池荷叶随风摆,几处蛙声伴雨来。”前半句写视觉的荷叶摆动,后半句写听觉的蛙声,既符合对仗的要求,又能做到景情交融。平时可以多观察身边的景物,练习这类句式的仿写。
核心名句写作应用指导
“无数青山随岸改,几声幽鸟唤人归”这两句可以用在写景抒情的作文中,当你描写旅途见闻、抒发思乡之情的时候可以直接引用。比如写春节回家的旅途,看到沿路的风景变化,就可以用这两句,也可以用来表达对某个地方的思念,想要回到那里的心情。还可以用在描写乡村旅游的文章中,体现乡村的自然美景和吸引力。引用的时候不需要改动原句,直接放在写景的段落末尾即可,能够增加文章的文化底蕴,让表达更有文采,是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
古典诗词杜鹃意象同意象
杜鹃是中国古典诗词中常见的思乡意象,从汉代开始就有杜鹃啼归的传说。李白、杜甫等诗人都有使用杜鹃意象的作品,本诗中用杜鹃的啼鸣自然引出归思主题,和其他诗词中的杜鹃意象内涵一致,是中国传统文化中典型的抒情意象之一。关联的作品有李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》、秦观《踏莎行》等,了解这个意象可以帮助我们更好地理解同类诗词。
古典诗词归隐主题同主题
归隐是中国古典诗词的重要主题之一,主要表达文人厌倦官场、向往田园生活的心愿。陶渊明是归隐主题诗词的开创者,唐代王维、孟浩然,宋代陆游、辛弃疾都有这类作品。本诗是宋代归隐主题诗词的代表作品之一,核心内涵和其他同主题作品一致,关联的作品有陶渊明《归园田居》、王维《山居秋暝》等,这类作品都体现了中国文人的精神追求。

名句 CLASSIC LINES

无数青山随岸改,几声幽鸟唤人归
这两句对仗工整,景情交融,既精准写出船行沿岸山势变换的动态景观,又以杜鹃啼鸣的意象自然引出归思主题。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待