赴信幕寄子云叔㬇及同寺 其一
田园未办各身谋，兄弟今成迭去留。
游宦三年方启足，寄书千字又从头。
白云不定山容晚，碧水无穷树色秋。
回首寺桥同社客，想因明月话离愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
赴信州幕府任途中创作
本诗为作者即将前往信州幕府任职，辞别家乡亲友赶路途中所作，创作动因是为寄赠同族子云、叔㬇二位长辈以及同寺的社友，抒发辞家远行的离愁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗，全篇共八句，每句七字，中间两联对仗工整，符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为作者赴任途中的羁旅漂泊之感，以及对家中兄弟、同族长辈与同乡社友的深切思念，离愁真挚细腻。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
信幕指信州的幕府机构。子云、叔㬇是作者同族的两位长辈。同寺指同乡同社的友人。启足指动身出发。社客指同社的文友。
逐句白话释义
第一二句是说大家都还没置办下足够的田园家业谋生，兄弟们如今轮番出门远游、留家看守。第三四句是说我在外做了三年小官才刚动身赴新职，写了千字的家书从头说起家常琐事。第五六句是说天上白云飘来飘去，傍晚的山景变化不定，碧绿的江水看不到尽头，两岸树木都染上了秋意。第七八句是说回头想起家乡寺桥边的同社好友，想来他们此刻正对着明月说起我的离愁。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者辞家赴信州幕府任职的途中所见所感，抒发了自己羁旅漂泊的愁绪，以及对家中兄弟、同族长辈和同乡文友的深切思念之情。
跨学科 · 是什么
秋季树木变色植物学
诗中提到的树色秋指秋天树叶变色的自然现象。入秋后气温降低，树叶中的叶绿素分解，叶黄素、花青素显现，树叶会变成黄色、红色等秋日色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时每句按七言律诗的常规节奏二二三断句，比如田园/未办/各身谋，兄弟/今成/迭去留。首联语气平缓，颔联带一丝无奈感，颈联读得舒展开阔，尾联语速放缓，带出思念的柔缓情绪。
句式仿写指导
可以模仿颈联的写景句式，先写动态景物再写静态景物，前后句对仗，比如“轻风微拂花影动，皓月高悬鸟声幽”，用并列的景物烘托情绪。
名句写作应用
“白云不定山容晚，碧水无穷树色秋”可以用在描写秋日山水景色的作文里，也可以用来烘托自己出门在外漂泊不定、思念家乡的情绪，比如写秋游的作文或者思乡主题的随笔都可以用。
关联知识图谱
《商山早行》温庭筠同体裁|同主题
两首作品都属于七言律诗，核心主题都是羁旅途中的思乡之愁，都采用了借景抒情的写法，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
白云不定山容晚，碧水无穷树色秋
该句以晚山、白云、秋水、秋树的开阔秋景烘托羁旅愁思，情景交融。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待