雪中走笔寄邓延硕

去年雪里共清游,萧子酣歌几唱酬。

竹叶又看新酿熟,梅花还作暗香浮。

青衫尚想君奔走,短褐空嗟我滞留。

南北两峰银色界,不应孤负水边楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 羁旅 · 送别
创作背景
雪景寄赠友人
本诗创作于宋末元初诗人艾性夫隐居抚州时期,某冬日大雪之时,诗人看到雪景触发对友人邓延硕的思念,当即走笔成篇寄赠对方,是即兴创作的赠友诗作,无明确纪年,学界普遍认定为诗人晚年作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,格律要求严格,在古典诗歌中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对去年与友人同游赏雪欢聚时光的深切怀念,第二层是对自身滞留异乡、友人为生计奔走的境遇的叹惋,第三层是邀约友人共赏雪景、不负佳景的殷切期许,情感真挚温润,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是清游,指清雅悠闲的游赏。第二个是酣歌,指尽兴歌唱。第三个是唱酬,指朋友之间互相作诗唱和应答。第四个是竹叶,这里指竹叶青酒,是古代常见的酿造酒。第五个是青衫,古代低级官员的服饰,也可指读书人。第六个是短褐,指粗布短衣,是普通平民的穿着。第七个是银色界,指大雪覆盖天地如同银白的世界。第八个是孤负,同辜负,指浪费、对不起。
逐句白话释义
第一句的意思是去年下雪的时候,我和你一起清雅悠闲地游赏。第二句的意思是你尽兴歌唱,我们好几次互相作诗唱和应答。第三句的意思是现在又看到新酿的竹叶青酒已经熟了可以喝了。第四句的意思是枝头的梅花还像往年一样,散发出淡淡的幽香浮动在空气里。第五句的意思是我还想到你穿着青衫,为了生计到处奔走。第六句的意思是我穿着粗布短衣,空自感叹自己滞留在这里不能离开。第七句的意思是南北两座山峰都被大雪覆盖,变成了一片银白的世界。第八句的意思是我们不应该浪费这么好的景色,辜负了那临水的高楼。
全诗核心主旨
这首诗是诗人在冬日看到雪景的时候写给友人邓延硕的。诗人先回忆了去年和友人一起赏雪游玩、作诗唱和的快乐时光。再写现在新酒熟了梅花开了的美好冬景,又想到友人和自己各自的生活境遇都不容易。最后邀约友人一起来欣赏这美丽的雪景,不要辜负了眼前的好景色。整首诗的情感非常真挚,既有对朋友的思念,也有对美好生活的向往。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗句里提到的梅花是中国传统名花,通常在冬季开放,颜色有白色、粉色等,会散发出淡淡的香气。梅花在中国文化里象征着高洁、坚强的品格,受到很多文人的喜爱,经常出现在古典诗词里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句。比如“去年雪里/共清游,萧子酣歌/几唱酬”。读前两联的时候语气可以平缓柔和,带一点回忆的感觉。读第三联的时候语气可以稍微低沉一点,带一点叹惋的感觉。读最后一联的时候语气要开阔明亮,带一点期许的感觉。整体语速不要太快,每句之间稍作停顿。
句式仿写指导
可以模仿本诗里“竹叶又看新酿熟,梅花还作暗香浮”的对仗句式来写作。这句的结构是“事物+状态动词+特征描述”,上下句词性相对,意境协调。比如可以仿写为“桂子初闻清露重,枫林已染晚霞红”,或者“柳线才随新燕舞,桃花还趁暖风开”。仿写的时候要注意上下句的内容要相关,词性要对应,读起来朗朗上口。
名句写作应用
核心名句“南北两峰银色界,不应孤负水边楼”可以用在描写冬日雪景的作文里。比如下雪的时候和朋友出去赏雪,就可以写“站在湖边望着远处被大雪覆盖的群山,突然想起古人说的‘南北两峰银色界,不应孤负水边楼’,这么好的景色确实不能辜负。”也可以用在邀约朋友出门游玩的消息里,传递对朋友的思念和一起游玩的期许。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》是唐代白居易的作品,也是在冬日里写了邀请友人来喝酒赏景的内容,和本诗的创作场景、核心主题都非常相似,都是冬日触发对友人的思念,邀约友人共度佳时,情感都非常真挚平实。

名句 CLASSIC LINES

南北两峰银色界,不应孤负水边楼
这句是本诗的核心名句,将冬日大雪覆盖的山峰描绘为银色世界,意境澄澈开阔,传递出不愿辜负自然佳景的洒脱心态,后世常被用于描绘冬日雪景、邀约友人共赏美景的场景,历代诗评多称赞其意境清朗不滞。

标签 TAGS

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待