和胡将军寓直

宫鸦栖定禁枪攒,楼殿深严月色寒。

进状直穿金戟槊,探更先傍玉钩栏。

漏传五点班初合,鼓动三声仗已端。

遥见正南宣不坐,新栽松树唤人看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
中唐唱和创作
本诗是王建中唐时期在长安任秘书丞等职时,与担任宫禁宿卫职务的胡姓将军的唱和之作,创作时间大致在唐宪宗元和年间,创作动因是呼应胡将军所作的《寓直》诗,如实记录当时宫禁宿卫的真实场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句每句七字,要求平仄、对仗、押韵严格。本首属于典型的唐代近体七律,题材聚焦宫禁宿卫场景,在唐代七律中属于少见的写实类官署生活作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对宫禁宿卫制度严整性的赞叹,对唐代君臣和洽氛围的描摹,整体风格庄重又不失灵动,无明显悲喜倾向,属于客观写实类的唱和作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寓直指古代官员在官署值班。禁枪攒指宫禁中的仪仗枪密集排列。进状指提交奏疏文书。探更指核查夜间打更的时间。漏指古代用来计时的漏壶。班初合指上朝的官员队列刚刚整理完毕。鼓动指朝堂的鼓敲响。宣不坐指皇帝宣召臣子无需行跪拜礼直接入座。
逐句白话释义
首句写宫中的乌鸦已经栖息,宫禁里的仪仗枪密集排列。第二句写宫殿深邃庄严,月色透着凉意。第三句写送奏疏的人直穿排列着金戟槊的通道。第四句写核查更点的侍卫挨着玉钩栏行走。第五句写漏壶报了五更,上朝的官员队列刚集合完毕。第六句写鼓敲了三声,仪仗已经整理整齐。第七句写远远看见正南方向皇帝宣召不用行礼就坐。第八句写新栽的松树被唤来让大家观赏。
核心主旨概括
本诗是诗人与胡将军的唱和之作,如实描写了唐代宫禁宿卫值班的场景,记录了早朝筹备的完整流程,最后以皇帝召人看新栽松树的细节收尾,展现了唐代宫禁中既有严整秩序又有轻松氛围的真实面貌,整体风格平实写实,没有过多的抒情修饰。
跨学科 · 是什么
唐代宫禁宿卫制度历史学
唐代宫禁宿卫由左右金吾卫负责,夜间安排专人巡查更点。奏疏传递有固定的通道,通道两侧排列仪仗兵器。宫禁的出入有严格的管理规定,无关人员不得随意进入。宿卫人员的职责包含计时核查、仪仗维护、安全守卫等多个方面。本诗描写的内容是研究唐代宫禁制度的重要一手史料。这些制度是唐代中央集权稳定运行的重要保障。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要偏庄重舒缓,符合宫禁场景的肃穆感。首联两句读的时候放缓语速,突出“深严”“寒”的氛围感。颔联两句语速稍快,体现宿卫人员行动的利落感。颈联两句读的时候加重语气,突出朝会的庄严感。尾联两句读的时候语速放轻松,体现场景的轻松感。每句的停顿为“宫鸦/栖定/禁枪攒,楼殿/深严/月色寒”的二二三节奏。诵读时语气要平实,不要有过于夸张的情绪表达。
白描句式仿写
本诗采用的是按照时间顺序白描场景的句式,适合用来描写正式活动的流程。仿写时可以先从环境铺垫入手,再按照时间顺序依次描写不同环节的动作。比如可以仿写校园运动会的场景,先写操场的环境,再写入场、比赛、颁奖的各个环节。仿写时要注意用词平实,不要有过多的抒情修饰,客观还原场景即可。可以学习本诗用细节收尾的写法,用一个小的灵动细节让整体内容更生动。
名句写作应用
“漏传五点班初合,鼓动三声仗已端”这句可以用来描写大型活动筹备的严整场景。比如写阅兵仪式筹备的作文,就可以用这句来烘托现场整齐庄严的氛围。也可以用来写大型会议筹备的场景,体现活动的规范有序。使用的时候可以直接引用,也可以化用其中的对仗结构。这句的适用场景主要是正式、庄严的集体活动描写。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同作者|同主题
两者均为王建创作的描写唐代宫禁场景的作品,均以写实为核心特色,具备较高的史料价值。

名句 CLASSIC LINES

漏传五点班初合,鼓动三声仗已端
该句精准还原了唐代早朝准备的流程,被后世研究唐代典章制度的学者多次引用,也是描写唐代宫禁场景的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待