次韵张晋彦秋日

地迥高楼目,天寒故国心。

江鸥无万里,云木自千寻。

门掩斜阳下,人归落叶深。

风前怅何许,入耳越乡吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋初年越地唱和
本诗为南宋初年作者羁留越地期间所作,是酬和友人张晋彦同题秋日诗作的次韵作品,创作动因是秋日登楼触景生情,呼应友人赠诗。学界普遍考证创作时间为宋高宗绍兴年间,此时北方故土被金兵占领,大量士人南渡避难,社会动荡不安。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全篇共八句四十个字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵都有严格规范。五言律诗是古典诗歌中最具代表性的体裁之一,历代文人创作数量庞大,艺术成就极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为南渡士人客居异乡的故国之思,包含秋日登楼的孤寂感、对故土的深切怀念、听闻乡音的怅惘三重层次。情感表达沉郁克制,没有直白的悲泣之语,却处处流露漂泊无依的愁绪,是南宋初年南渡文人群体的典型情感写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗,是古代文人唱和的常见形式。“迥”是辽阔、遥远的意思。“故国”在这里指作者原本居住的北方故土。“千寻”是古代长度单位,一寻等于八尺,千寻形容非常高大。“何许”指什么地方、哪里,在这里表达迷茫无依的感受。“越乡吟”指越地的家乡小调,也就是作者熟悉的乡音。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握了这些字词的意思,就能顺畅读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句写站在高楼上放眼望去,脚下的土地辽阔无边。第二句写天气越来越寒冷,我心里满是对故国故土的思念。第三句写江上的鸥鸟不用飞翔万里就能自在栖息,暗示了作者自己不能自由回乡的无奈。第四句写高耸入云的树木自己就有千丈之高,景致十分开阔。第五句写夕阳西下的时候,院门紧紧关闭。第六句写回家的行人走在堆积得很深的落叶上。第七句写我站在风里,怅惘地不知道自己归向何方。第八句写耳边忽然传来了熟悉的越地乡音,让我的愁绪更加深重。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者秋日登上高楼所见的开阔秋景,还有傍晚时分院落、行人的日常场景。整首诗围绕着秋日思乡这个核心主题展开,所有的景物描写都服务于情感的表达。作者没有直白地喊出自己的悲伤,而是把愁绪藏在每一处景物的描写里。我们读这首诗的时候,能很清晰地感受到一个漂泊异乡的人,在寒冷的秋天里对故土的深切思念。这首诗的情感非常真挚,很容易让有相似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
秋日落叶植物学
诗中提到的“落叶深”是温带季风气候区秋季的典型自然现象。入秋后气温降低,光照时间减少,树木为了减少养分消耗,会分泌脱落酸让叶片脱落。越地属于亚热带季风气候,秋季也会有大量落叶树种比如梧桐、枫香等叶片脱落,堆积在道路上的场景十分常见。落叶也是古典诗词里最常见的秋日意象之一,通常用来烘托萧瑟的氛围。我们平时秋天出门的时候,也经常能看到和诗里描写一样的落叶场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉一些,体现出诗里的愁绪。第一句“地迥/高楼/目”中间两个停顿,最后“目”字拖长音,表现出远眺的感觉。第二句“天寒/故国/心”“心”字语气放沉,体现出沉重的思念。颔联两句节奏稍快一点,读出景物的开阔感。颈联两句语气放缓,读出傍晚的静谧感。尾联“风前/怅/何许”中间的“怅”字稍作停顿,最后“入耳/越乡吟”语气放轻,体现出怅惘的情绪。大家多读几遍就能掌握合适的节奏了。
句式仿写指导
大家可以仿写首联“地迥高楼目,天寒故国心”的对仗句式。这个句式的结构是“景物特征+行为/事物+情感载体”,前后两句字数相同,词性相对,意境相互呼应。比如我们可以仿写“夜静寒窗影,灯明游子心”,前句写夜晚安静的环境下窗边的人影,后句写亮着的灯光下游子的思乡之心,和原句的结构、意境都很契合。平时大家写作文的时候,也可以用这种对仗句式来提升文字的表现力,让文字更有韵律感。
名句写作应用
核心名句“地迥高楼目,天寒故国心”可以用在描写思乡之情的作文里。比如写国庆节出门旅游登高的时候,你想念自己的家乡,就可以用这句诗来引出自己的情感。还有写回忆故乡的散文的时候,开头用这句诗来引出下文,能一下子就奠定文章的情感基调。如果身边有远离家乡的亲戚朋友,你和他们聊天或者写贺卡的时候,也可以用这句诗来共情他们的思乡情绪,非常贴切。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都是以秋日为背景,抒发对故土和亲人的思念之情,都是古典思乡诗的经典作品。《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的作品,和本诗的情感内核高度一致,都是人人都能共情的普适性思乡情感。大家读完这首诗之后可以去读一下王维的这首诗,感受不同朝代的诗人相似的情感表达。

名句 CLASSIC LINES

地迥高楼目,天寒故国心
这两句是本诗的核心名句,对仗极为工整,意象苍凉开阔,将空间的辽远和心境的苍凉完美融合,历来被视作宋代思乡诗的经典名句。后世多个宋诗选本都将这两句作为王之道诗歌的代表作收录,经常被用来表达乱世中对故土的思念之情。

标签 TAGS

作者 POET

王从

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待