田家
啾啾雀满树，霭霭东坡雨。
田家夜无食，水中摘禾黍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感悯农
创作背景
晚唐灾荒背景
本诗创作于晚唐懿宗、僖宗时期，当时水患频发，两税法执行过程中苛捐杂税繁重，农民遇灾常颗粒无收、生存艰难，诗人有感于田家疾苦创作此诗，无明确纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝，属古体诗范畴，每句五字共四句，不受近体诗平仄对仗约束，适合写实抒情，是晚唐现实主义诗人常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对晚唐底层农民遭遇水患、无粮充饥悲惨处境的深切同情，暗含对当时苛政与社会不公的隐晦批判，是中国古代悯农文学的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.啾啾是模拟鸟雀鸣叫的拟声词，这里用来描摹树上雀鸟聚集的热闹声响。2.霭霭是形容雾气、雨幕浓密厚重的状态，这里指代东坡上雨下得很大，四处都是朦胧水汽。3.东坡就是指东边的山坡耕地，是农民种植谷物的地方。4.田家就是从事农业耕种的普通农户家庭。5.夜无食指的是夜里没有可以用来充饥的粮食。6.水中摘禾黍指的是农民到被雨水淹没的田地里去收割谷物。7.禾黍是古代对小米、黄米等常见粮食作物的统称。8.整组字词都围绕乡村雨景、农民生存处境展开，表述平实易懂。
逐句白话释义
1.第一句的意思是很多雀鸟叽叽喳喳叫着，落满了路边的大树。2.第二句的意思是东边的山坡上下着浓密的雨，四处都笼罩着朦胧的雨雾。3.第三句的意思是普通的种田人家到了夜里，连一点充饥的粮食都没有。4.第四句的意思是农民只能冒着雨蹚到被水淹没的田地里，去采摘还没被完全冲毁的谷物。5.所有释义都采用最通俗的白话表达，没有添加额外的文学修饰。6.逐句对应原诗的先后顺序，没有打乱原有的内容逻辑。7.每一句的释义都完全贴合原诗的字面意思，没有引申解读的内容。8.普通人可以通过释义快速读懂原诗的基本内容。
核心主旨概括
1.这首诗是描写晚唐时期农民悲惨生活的悯农类作品。2.诗人先描绘了雨前雀鸟满树、雨中东坡水汽浓重的乡村景象。3.紧接着直接点出普通种田人家没有粮食充饥的困境。4.最后写出农民只能到被水淹没的田里收粮食的悲惨场景。5.整首诗没有华丽的修饰，用最平实的语言记录了农民的苦难。6.核心表达了对底层劳动人民的同情态度。7.内容完全贴近当时的社会现实，没有虚构的情节。8.是古代悯农题材诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
晚唐农民灾年生存状态社会学
1.这首诗里描写的农民遭遇水患后没有粮食的情况，是晚唐真实存在的社会现象。2.当时普通农民的大部分收成都要作为赋税上缴给官府和地主。3.一旦遇到水灾、旱灾这类自然灾害，庄稼失收就会直接断粮。4.被雨水淹没的谷物如果不及时捞出来，很快就会发芽腐烂，完全不能食用。5.农民夜里去捞粮食，是怕晚一点就再也没有能吃的东西了。6.这种情况在晚唐时期非常普遍，很多农民遇到灾年就会流离失所。7.当时的社会制度没有给普通农民提供任何灾荒保障。8.这首诗记录的就是当时底层百姓最真实的生存状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的诵读节奏按照五言绝句的常规停顿，是“二二一”或者“二三”结构。2.第一句“啾啾/雀/满树”要读得稍轻快，模拟雀鸟鸣叫的感觉。3.第二句“霭霭/东坡/雨”要读得稍慢，语气放沉，体现雨的厚重感。4.第三句“田家/夜/无食”要读得放缓，语气加重，传递出沉重的感觉。5.第四句“水中/摘/禾黍”要读得稍慢，语气带着同情，读出悲惨的氛围。6.整首诗的诵读整体语气要平实，不要有过于夸张的情绪表达。7.每句之间的停顿时间不要太长，保持内容的连贯性。8.诵读的时候要注意咬字清晰，把每个字的读音都读准确。
句式仿写指导
1.这首诗采用的是“景+事”的写作结构，前两句写景，后两句写事。2.仿写的时候可以先写两个带有拟声词或者状态描写的景物短句。3.再写两句和前面景物相关的人的行为或者处境的短句。4.比如可以写“嗡嗡蜂绕花，暖暖南山风。村姑挎竹篮，坡上采春茶”，就是符合这个结构的仿写示例。5.仿写的时候不需要用华丽的辞藻，用平实的语言就可以。6.要注意前后内容的关联性，前面的景物要和后面写的事有逻辑联系。7.每句都是五个字，符合五言短句的结构要求。8.这种仿写练习可以帮助提升观察生活、记录小事的写作能力。
名句写作应用
1.核心名句“田家夜无食，水中摘禾黍”常用来形容底层劳动者遭遇灾害后的悲惨处境。2.写关于古代农民生活的作文的时候可以直接引用这句诗。3.写关于悯农主题、节约粮食主题的文章的时候也可以引用这句诗。4.比如可以写“古诗有云‘田家夜无食，水中摘禾黍’，可见古代农民遇到灾年的生活有多困苦，我们更应该珍惜现在的幸福生活，节约每一粒粮食”。5.这句诗的共情性很强，很容易让读者感受到当时农民的苦难。6.引用的时候不需要添加过多的解释，读者很容易理解诗句的意思。7.除了正式作文，日常发关于节约粮食的相关内容的时候也可以用这句诗。8.这句诗是悯农题材的经典名句，引用后可以提升内容的说服力。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
1.李绅的《悯农二首》和本诗都是晚唐时期的悯农题材五言绝句。2.两首诗都用平实的语言反映了农民的苦难生活，核心主旨都是表达对农民的同情。3.都是中国古代悯农诗的经典代表作品，流传非常广泛。4.内容都贴近社会现实，没有华丽的修饰，具有很强的现实主义特点。5.两首诗的创作时间相近，都属于晚唐现实主义诗歌的范畴。6.都常被用于中小学语文教材，作为悯农主题的学习内容。7.读者可以对比阅读两首诗，更好地理解悯农诗的创作特点。8.两首诗的情感内核完全一致，都是站在底层人民的立场发声。
名句 CLASSIC LINES
田家夜无食，水中摘禾黍
本诗核心名句为“田家夜无食，水中摘禾黍”，以平实语言直击农民生存惨状。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待