次韵孙抚干二首 其一

疏狂自许次公醒,冷淡无劳沸玉笙。

满屋文章天下乐,多情灯火夜深明。

交情问我何清苦,世路愁人已饱更。

好趁东风动行色,濑阳烟雨趣春耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 淡泊
创作背景
南宋闲居唱和
本诗是南宋文人韩元吉与友人孙抚干的唱和之作,按照孙抚干原诗的韵脚次序创作。创作时韩元吉闲居濑阳,友人赠诗问询其生活状态,诗人便作此诗回应,抒发自身志趣同时劝勉友人归耕。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵合规,中间两联需对仗。该体裁在宋代得到进一步发展,文人常用来唱和酬答,是古典诗歌中应用范围极广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是不趋附世俗享乐、坚守刚直志趣的疏狂态度,其次是安于笔墨书香、以读书撰文为乐的恬淡心境,最后是历经世路艰辛后,劝勉友人一同归乡耕读的豁达期许,整体情感刚正而不失温厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次公”是汉代官员盖宽饶的字号,他性格刚直不阿,诗人在这里用来自比。“次韵”指按照原诗的韵脚和顺序创作唱和诗。“沸玉笙”指笙类乐器演奏的喧闹乐声,代指世俗享乐。“濑阳”是古代地名,也就是现在的江苏溧阳。“更”在这里读作gēng,指经历的意思。“趣”通“促”,是催促的意思。这些字词是理解本诗含义的基础,没有生僻用法,符合宋诗用词平实的特点。
逐句白话释义
第一句是说我性格疏狂,自比刚直的次公,始终保持清醒不随波逐流。第二句是说我生性冷淡,不需要喧闹的笙乐来打扰我的清净生活。第三句是说满屋子的文章书籍,能给我带来天底下最大的快乐。第四句是说深夜里,灯火仿佛懂人的心意,一直亮着陪伴我读书。第五句是说友人问我为什么日子过得这么清苦。第六句是说我在世间的道路上已经经历了足够多的忧愁磨难。第七句是说正好趁着春风吹起,收拾行李准备出发。第八句是说濑阳的烟雨正催促着人们开始春耕劳作。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人的唱和之作,首先表明自己不慕世俗享乐、坚守刚直志趣的人生态度,接着描写自己闲居时读书撰文的恬淡乐趣,再回应友人对自己清苦生活的问询,说自己已经饱尝世路艰辛,最后劝勉友人和自己一起趁着春光回到家乡,从事春耕劳作,过安闲的耕读生活。全诗语言平实,情感真挚,没有华丽的修饰,却能体现出诗人的高洁品格。
跨学科 · 是什么
濑阳地理特征地理学
濑阳也就是今天的江苏省溧阳市,位于长江下游的太湖平原西部,属于亚热带季风气候,春季多雨,所以诗里会有“濑阳烟雨”的描写。当地地势平坦,土壤肥沃,灌溉便利,自古以来就是重要的农耕区域,春天是当地春耕的重要时节,和诗里“趣春耕”的内容完全吻合。现在溧阳依然是江苏重要的粮食产区,保留着很多传统农耕习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句按照“四三”的节奏断句,比如“疏狂自许/次公醒,冷淡无劳/沸玉笙”。读前两联的时候语气要疏朗明快,体现出诗人不慕享乐的豁达态度。读颈联的时候语气稍微放缓,带一点沉郁感,体现出对世路艰辛的感慨。读尾联的时候语气要变得轻松明快,体现出对归耕生活的向往。整体语速不要太快,每联之间可以稍作停顿,符合近体诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗颔联“满屋文章天下乐,多情灯火夜深明”的句式非常适合仿写,结构为“满屋+名词+情感评价,多情+名词+场景描写”。仿写的时候可以替换对应的意象,比如写校园生活可以写“满屋书香校园乐,多情粉笔黑板明”,写家庭生活可以写“满屋温馨阖家乐,多情窗花岁末明”。仿写时要注意上下两句对仗,词性相对,意境协调,符合原句的结构特点。
核心名句写作应用
“满屋文章天下乐,多情灯火夜深明”这句可以用在多个写作场景中。比如写关于读书乐趣的作文时,可以用这句来形容自己沉浸在书海中的愉悦感受。写关于勤学主题的作文时,可以用这句来描写自己深夜苦读、灯火相伴的场景。写关于淡泊名利主题的作文时,可以用这句来对比世俗享乐和精神追求的差异,突出精神追求的可贵。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
盖宽饶刚直不阿同典故
诗人用汉代盖宽饶的典故自比,盖宽饶字次公,为官刚正不阿,反对世俗享乐,和诗人自身的志趣完全吻合。这个典故的运用让诗句的含义更加丰富,只用三个字就表达出了诗人的品格追求,是古典诗词常用的用典手法。
陶渊明《归园田居》同主题
本诗尾联的归耕意向和陶渊明《归园田居》的主题一致,都表达了对官场世俗的厌倦,对田园耕读生活的向往。这类归耕主题是中国古典诗词的常见主题,体现了中国传统文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的人生追求。

名句 CLASSIC LINES

满屋文章天下乐,多情灯火夜深明
写出了诗人安于读书撰文的精神乐趣,将无生命的灯火赋予人的情感,烘托出深夜苦读时的温暖氛围。

标签 TAGS

作者 POET

崔敦礼 ?-1181
南宋进士、地方官、宫教、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待