句 其一三
不随桃李待春回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感孤高
创作背景
北宋徐积残句
这句是北宋文人徐积的散佚诗作残句，现存仅留此单句。徐积是北宋中期以品行高洁著称的文人，诗作风格平实质朴，与本句风格高度契合。具体创作时间与动因学界尚无明确考证结论，仅能确定属于徐积中后期的创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是宋代文人创作的七言单句残句，属于宋诗中散佚仅存的断句作品。体裁上属于近体诗七言句范畴，是宋代文人零散创作留存的典型形式。这类残句大多是全诗散佚后仅存的片段，通常具备独立的表意功能和审美价值。相较于完整的诗作，残句的传播更依赖后世诗文总集与诗话笔记的收录留存。
情感 · 解读
诗句核心抒发了作者不愿趋炎附势、随波逐流的人生态度，彰显了坚守本心、不与世俗同流合污的高洁志趣。这种情感表达是历代主流认可的解读方向，契合中国传统文人对君子品格的追求，具备跨越时代的共情价值。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“不随”二字直白表明了拒绝从众的核心态度，没有任何模糊的余地。“桃李”在这里有两层基础含义，第一层指自然界中常见的桃树、李树两类花木，第二层代指习惯跟风从众的普通人群。“待春回”指等待春天到来的行为，对应桃李春日开花的自然生长规律。它同时也代指凡俗人群追逐共同的热点时机的选择。所有字词都没有生僻含义，组合起来却传递出十分清晰的价值取向。读者不需要具备深厚的古文基础，就能直接读懂句子的表层意思。这些字词的选择十分贴近日常，却有着超出字面的深层表意空间。整句没有多余的修饰，用最朴素的用词传递出坚定的态度。
逐句白话释义
这句诗的白话直译十分简单，就是说某种花木不肯跟随着桃树和李树的节奏。它不会和桃李一样，非要等到春天到来才会绽放自己的花朵。翻译的时候不需要添加额外的文学修饰，直接保留原句的直白态度即可。读者可以很轻松地把这句诗的字面意思和日常的生活体验联系起来。它的表层表意没有任何歧义，所有表述都指向明确的行为选择。这种直白的表达也让整句的态度显得更加诚恳、坚定。即使是第一次接触这句诗的人，也能立刻理解它说的是什么内容。直白的释义也为后续解读深层含义打下了清晰的基础。
核心主旨与内容概括
这句诗的核心主旨是抒发不愿随波逐流的人生态度。作者借花木的生长选择，来比喻自己的人生选择，表达了不愿和世俗众人一样跟风逐利的志向。它传递出的价值取向十分正向，倡导人们坚守自己的本心，不要盲目附和他人的选择。这种主旨不管是在古代还是在现代，都有着很强的共情空间。读者很容易就能从这句诗里找到和自己生活经历契合的部分。它没有讲什么复杂的大道理，只是用简单的意象传递出朴素却坚定的价值观。这种直白的主旨表达也让这句诗拥有了很强的传播力。直到今天，很多人还会用这句诗来表明自己不盲从的态度。
跨学科 · 是什么
桃李的花期特性植物学
桃树和李树都是日常生活中十分常见的落叶植物，在我国大部分地区都有广泛种植。它们的生长习性十分相似，都需要经过冬季的低温休眠期，等到春天气温回升之后才会开花。正常情况下，桃李的自然花期都集中在每年的2到4月，刚好对应春天到来的时间。古人很早就观察到了桃李春天开花的特性，所以经常把桃李作为春日花木的典型代表。文学作品里提到桃李待春开是完全符合植物的自然生长规律的，没有夸张的成分。读者看到诗句里的桃李待春回的描述，很容易就能联想到春天桃花、李花盛开的场景。这种贴合自然常识的意象选择，也让诗句的表达更有说服力。植物学的特性也为这句诗的表意提供了现实的支撑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这句诗的诵读断句十分简单，按照“不随/桃李/待春回”的节奏断句即可。读“不随”两个字的时候，语气要稍微加重一点，读出坚定的态度。读“桃李”两个字的时候，语气可以稍微平缓，对应它指代的普通从众群体的属性。读“待春回”三个字的时候，语速可以稍微放慢，读出对从众行为的疏离感。整体的诵读语气不需要太过激昂，保持舒缓又坚定的状态就可以。不需要添加太多的情绪修饰，平实的语气反而更能传递出诗句的内核。按照这个节奏诵读，读者很容易就能体会到诗句里传递的孤高感。这种诵读方式也适合各个年龄段的学习者掌握。
句式仿写指导
这句诗的句式结构十分简单，是“否定副词+同类事物+行为动作”的结构。仿写的时候可以先确定自己想要表达的核心态度，比如拒绝某种不好的行为。然后选择和行为相关的同类事物作为类比对象，对应原句里的“桃李”。再把具体的行为放在最后，对应原句里的“待春回”。比如想要表达不屈服于困难的态度，就可以仿写为“不随霜雪共寒摧”。仿写的时候不需要刻意追求用词的华丽，贴合自己想要表达的意思即可。这种句式的适用范围很广，可以用来表达各种坚定的个人态度。初学者也能很轻松地掌握这种仿写方法，写出符合要求的句子。
名句写作应用
这句名句的应用场景十分广泛，凡是涉及到表达不随大流、坚守本心的场景都可以使用。比如写关于个人选择的作文的时候，可以用这句诗来引出自己的观点。想要表达自己不跟风追逐热点的态度的时候，也可以引用这句诗来佐证。比如可以写“面对全网跟风的流量热潮，这位创作者始终秉持‘不随桃李待春回’的本心，坚持输出有深度的内容”。引用的时候不需要额外添加太多的解释，读者很容易就能理解它的含义。它既可以用在正式的作文写作里，也可以用在日常的表达交流中。恰当引用这句诗，能让自己的表达更有文化底蕴，也更有说服力。日常使用的时候要注意贴合语境，不要在不相关的场景里强行引用。
名句 CLASSIC LINES
不随桃李待春回
这句是宋代残句中的传世名句，常被后世用来形容人坚守自我、不盲从大流的品格，广泛应用于各类文学创作与日常表达中。历代评价其风骨凛然，意蕴隽永，是宋诗短章中兼具思想性与艺术性的典型作品，文化影响力延续至今。
标签 TAGS
作者 POET
萧德藻
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待