绝尘轩

昔年陪仲父,杖屦集幽轩。

门占蹄轮道,交无市井言。

池边对棋酒,胸次有丘园。

蝉蜕寒云断,径荒春草蕃。

增新窗户改,尚喜典刑存。

结客登临去,茶瓜勿惮烦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
重游旧居触发创作
本诗为南宋诗人李吕所作,创作于乾道三年(1167年),诗人重访年少时陪同仲父游居的邵武绝尘轩,见轩室经后人修葺虽有改动,但旧日风雅规制仍存,触景生情创作此诗,记录今昔之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不限句数,押韵自由,不要求严格的平仄对仗,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐宋时期得到广泛创作,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。本诗共12句60字,属于典型的宋代五言古体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,一是对已故仲父的深切追念,对年少时雅集时光的怀旧感慨;二是对绝尘轩所代表的不慕世俗、高洁隐逸品格的认可与传承意愿,整体情感冲淡平和,深挚而不哀恸,符合宋代士人的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仲父指父亲的二弟,也就是叔父,此处特指绝尘轩的原主人,诗人的叔父。杖屦指拐杖和鞋子,古代代指出游的行头,这里指陪同叔父闲游。蹄轮道指车马通行的大路。丘园指山野隐居的地方,这里代指高洁的隐逸志趣。典刑通“典型”,指旧日的风范、规矩。惮烦指害怕麻烦。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻的用法。
从前我陪着叔父,拄着拐杖穿着草鞋,常常在清幽的绝尘轩聚会。轩门正对着车马通行的大路,可我们的交往里从来没有世俗市井的庸俗话语。我们在池塘边对着棋枰饮酒,心中满是山野隐居的清幽志趣。后来叔父像蝉脱壳一样离世,往日的痕迹像寒云一样消散,小路上长满了茂盛的春草。现在轩室新增了装饰、窗户也改了样式,可喜的是旧日的风雅风范还保留着。我邀约朋友们来这里登临游玩,招待大家的茶瓜不要怕麻烦。
这首诗写的是诗人重游年少时和叔父一起生活过的绝尘轩的所见所感。前半部分回忆了和叔父一起在轩中雅集、远离世俗的闲适生活,中间部分抒发了叔父离世、旧轩荒凉的物是人非之感,后半部分写看到旧轩的风雅遗风还在的欣慰,表达了自己要继承叔父高洁志趣的想法。整首诗语言平实,情感真挚,没有华丽的修饰,却很有感染力。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,不要太激昂。前六句读的时候要带一点怀念的温柔感,每句的第二、第四个字稍作停顿,比如“昔年/陪/仲父,杖屦/集/幽轩”。中间“蝉蜕寒云断,径荒春草蕃”两句读的时候要稍低沉,放慢节奏,体现出感慨的情绪。最后四句读的时候语气要上扬一点,带出欣慰的感觉。整首诗的停顿要均匀,符合五言诗的诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写“门占蹄轮道,交无市井言”的转折对比句式,前半句写客观环境,后半句写人的主观品格,形成反差。比如仿写“家临闹市街,胸有诗书气”,前半句写家住在热闹的街边,后半句写人有诗书气质不受世俗影响。也可以仿写“池边对棋酒,胸次有丘园”的虚实结合句式,前半句写具体的行为,后半句写内在的精神状态。仿写的时候要注意前后两句的关联,前实后虚,反差要自然,不要太生硬。
名句应用指导
“门占蹄轮道,交无市井言”这句可以用在写人物品格的作文里,用来形容人虽然身处喧嚣的环境,却能保持高洁的品格,不被世俗影响。比如写小区里的老教授,“张爷爷家住在小区最热闹的主干道旁,可他家里来往的都是学界的友人,真可谓是‘门占蹄轮道,交无市井言’”。也可以用在介绍特色民宿、书店的文案里,形容地方虽然位置热闹,却很有文化氛围。日常写作中只要是需要体现“出淤泥而不染”的品格的场景,都可以用这句。
关联知识图谱
《归园田居》(陶渊明)同主题
《归园田居》是东晋陶渊明的经典隐逸主题诗作,和本诗一样都表达了不慕世俗、喜爱田园隐居生活的志趣,二者核心主旨高度契合,都是中国古典隐逸文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

门占蹄轮道,交无市井言
这句是本诗的核心名句,精准刻画了绝尘轩主人虽居闹市附近却不涉俗务的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待