椿迳

栽培护灵根,夹道若车盖。

坐待八千岁,俨立风雨外。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感托物言志 · 期许
创作背景
南宋淳祐年间退居番禺时作
本诗创作时间学界公认约为南宋淳祐年间(1241-1252年)。当时作者辞官退居家乡番禺,在居所旁的小径栽种了一排椿树,椿树长势繁茂后作者创作了此诗。创作动因是作者见椿树挺拔的姿态,联想到其长寿的文化寓意,有感而发写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗的范畴。五言绝句每首共四句,每句五个字,有严格的格律规范。该体裁起源于汉魏时期的五言短诗,到唐代正式发展成熟,是古典诗词中体量短小、表达凝练的代表性体裁。历代文人常以五言绝句创作咏物、抒怀类作品,用极简的文字承载丰富的意涵。本诗完全贴合五言绝句的格律要求,是南宋咏物类五言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕椿树的特质展开,首先寄托了作者对椿树坚韧不拔、不惧风雨品格的赞美。其次借椿树长寿的文化寓意,抒发了对长久安康、精神不朽的美好期许。全诗没有直接表露个人情绪,而是将情感完全投射到所咏的椿树之上,情感内敛而厚重,是宋代咏物诗重意趣的典型体现。历代主流解读均认可本诗借物抒怀的情感内核,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“灵根”指椿树的根系,古人认为椿树有灵气是吉祥长寿的象征,因此称其根为灵根。“夹道”指道路的两侧,本诗里指椿树种在小径的两旁。“车盖”是古代马车上用来遮阳挡雨的圆形篷盖,这里用来比喻椿树枝叶繁茂向四周舒展的样子。“坐待”指静静地等待,没有急躁的情绪。“八千岁”是指代极长的寿命,不是实际指八千年的时间。“俨立”指庄重挺拔地站立的样子,用来形容椿树不惧风雨的姿态。“风雨外”指不受风雨的侵扰,也暗含不受世俗琐事干扰的意思。整首诗的字词都十分平实易懂,没有生僻的用字。
逐句白话释义
第一句“栽培护灵根”的意思是,我精心栽种培育并且小心呵护椿树的根系。第二句“夹道若车盖”的意思是,种在小径两旁的椿树长势很好,枝叶繁茂得就像马车的篷盖一样。第三句“坐待八千岁”的意思是,我静静地等待这些椿树生长到极长的寿命,见证漫长的时光。第四句“俨立风雨外”的意思是,它们庄重挺拔地站立着,完全不受风雨的侵扰。所有诗句的释义都贴合字面意思,没有额外的引申,方便大众理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是作者在自家居所旁的小径栽种椿树的场景,以及看到椿树长势繁茂后的所思所感。作者首先赞美了椿树挺拔繁茂的外形特质,又借椿树长寿的文化寓意,抒发了自己对坚贞不屈、不惧外界侵扰品格的推崇。同时也寄托了作者对长久安康、从容度过漫长时光的美好期许。整首诗内容简单清晰,没有复杂的情节,属于典型的咏物抒怀类作品。普通读者不需要专业知识就能读懂诗里表达的情感。
跨学科 · 是什么
椿树的生物学特性植物学
本诗里描写的椿树就是我们现在常见的香椿,属于楝科香椿属的落叶乔木。椿树的生长速度比较快,一般几年就能长到数米高,枝叶也会变得十分繁茂。椿树的寿命比一般的乔木更长,条件适宜的情况下可以存活数十年甚至上百年。它的适应能力很强,能耐受一定程度的恶劣天气,不容易被风雨摧折。诗句里描写椿树“夹道若车盖”“俨立风雨外”的特点,和椿树的实际生物学特性完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句可以分为两个停顿,节奏平缓舒展,不需要过快。第一句“栽培/护灵根”,重音放在“护”字上,读出珍视的语气。第二句“夹道/若车盖”,重音放在“车盖”上,读出椿树枝叶繁茂的画面感。第三句“坐待/八千岁”,语速放慢,读出从容等待的感觉。第四句“俨立/风雨外”,重音放在“俨立”上,读出庄重坚定的语气。整体语气平缓厚重,符合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
本诗的前两句“栽培护灵根,夹道若车盖”采用了“动作+描写对象,形态+喻体”的咏物句式,十分适合初学者仿写。仿写的时候首先确定想要描写的事物,比如梅花、青松、翠竹等常见的咏物意象。然后第一句写对待这个事物的动作,比如“栽种护梅枝”“养护青松苗”。第二句写这个事物的形态,用合适的喻体来形容,比如“迎风若君子”“挺立若战士”。仿写的时候要注意两句的字数都是五个字,语意要连贯,符合事物的实际特点。
核心名句写作应用
核心名句“坐待八千岁,俨立风雨外”适合用在描写坚守品格、不惧困难的日常写作场景里。比如写自己面对学习上的困难时,可以引用这句诗来表达自己不怕挫折、坚持努力的决心。写防疫工作人员、消防人员等不惧危险坚守岗位的人物时,可以引用这句诗来赞美他们坚韧不拔的品格。写祝福长辈长寿的文章时,也可以引用这句诗来表达自己的美好祝愿。引用的时候直接把诗句放在段落的开头或者结尾,就能提升文字的感染力。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》大椿典故同典故
本诗“八千岁”的表述直接源自《庄子·逍遥游》中关于大椿长寿的记载,属于同一文化典故的应用。大椿作为长寿的意象从先秦流传到后世,被无数文人引用到文学创作中,是中国传统文化中十分经典的意象。

名句 CLASSIC LINES

坐待八千岁,俨立风雨外
本诗的核心名句为"坐待八千岁,俨立风雨外",该句既点明了椿树长寿的特质,又突出了其不惧风雨的坚韧品格。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待