和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵其四

李吕 · 宋

岭上休将贝阙夸，江头聊比玉川家。

个中真趣谁能会，独对回风雪阵斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

咏梅唱和组诗

本诗为南宋文人李吕与友人吴微明唱和之作，是七首咏梅组诗的第四首，步林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”韵创作，为诗人闲居时咏梅抒怀的即兴作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，四句二十八字，格律严整，是宋代近体诗的典型作品。该体裁起源于南朝乐府，唐代成熟，宋代在保留格律规范基础上多有灵活变体，适合短小抒情。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人以梅自况，抒发不慕世俗虚名、推崇清雅隐逸、独享自然真趣的旷达淡泊心境，体现宋代文人不随波逐流的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. “贝阙”指以紫贝装饰的宫殿，古代传说中属于仙境或水神的居所。2. 本诗中用来比喻岭上梅花盛开时洁白华丽、如同仙境宫阙的样貌。3. “玉川家”指唐代诗人卢仝的居所，卢仝自号玉川子，是古代著名的隐逸高士。4. 此处用来指代清雅朴素的隐士居处，对应江头梅花疏淡清逸的姿态。5. “个中”是宋代常用口语，意思是这里面、此间。6. “真趣”指自然之中蕴含的真正意趣，也指隐逸生活的恬淡乐趣。7. “回风”指回旋的风，“雪阵”此处比喻飘落的梅花花瓣如同纷飞的雪片。8. “斜”字既写雪阵（梅花）飘落的姿态，也暗含诗人悠然闲适的赏景角度。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，岭上开得繁盛洁白的梅花，不要夸耀自己像仙境里的贝阙一样华丽名贵。2. 诗人开篇就否定了世人对梅花华美外观的世俗赞誉。3. 第二句的意思是，江头疏淡开放的梅花，姑且可以和隐士玉川子的清雅居所相比。4. 这句话明确表达了诗人对清雅隐逸气质的推崇。5. 第三句的意思是，这里面蕴含的真正意趣，又有谁能够领会呢？6. 诗人用反问的语气，凸显这种意趣的小众与难得。7. 第四句的意思是，只有我独自对着回旋风中斜斜飘落的似雪梅花，沉浸在这份意趣之中。8. 结尾直接点明诗人独得真趣的悠然心境。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是南宋诗人李吕咏梅组诗的第四首，是与友人吴微明的唱和之作。2. 全诗围绕梅花的意象展开，将不同环境下的梅花进行对比。3. 诗人否定了外界对梅花“如贝阙般华丽”的世俗评价。4. 转而推崇江头梅花如同隐士居所般的清雅气质。5. 借反问“真趣谁能会”，凸显这份隐逸意趣不被世俗理解的特点。6. 最后以自己独对回风落梅的场景收束全诗。7. 整体抒发了诗人不慕虚名、不迎合世俗审美，安于隐逸生活的淡泊心境。8. 也传递出诗人独享自然真趣的旷达自适状态。

跨学科 · 是什么

卢仝身份考证历史学

1. 玉川子是唐代诗人卢仝的自号。2. 卢仝生活在中唐时期，一生不愿出仕，隐居在少室山。3. 他性格高洁，酷爱饮茶，作诗风格清奇，被后世视为隐逸高士的代表。4. 古代文人常常用“玉川”“玉川子”来代指清雅的隐士或隐士居所。5. 本诗中用“玉川家”来比喻江头的梅花，是借用了卢仝的隐士身份内涵。6. 突出梅花不慕浮华、清逸高洁的气质。7. 也暗含诗人对卢仝这类隐逸高士的推崇与认同。8. 这种用典方式是宋代文人诗作中非常常见的手法。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“岭上/休将/贝阙夸”，“休”字要重读，带出否定的语气。3. 第二句“江头/聊比/玉川家”，“聊”字要读得舒缓，带出悠然的语气。4. 第三句“个中/真趣/谁能会”，“谁能会”三字要略微上扬，读出反问的语气。5. 第四句“独对/回风/雪阵斜”，语速要放慢，“斜”字拖长音，带出悠远的意境。6. 整体诵读的语气要平淡悠然，不要过于激昂，贴合诗歌淡泊的情感基调。7. 每句之间停顿1秒左右，第三句和第四句之间可以稍微停顿稍长，留出情感转折的空间。8. 诵读时可以想象诗人站在江头赏梅的场景，更容易带出合适的情绪。

句式仿写指导

1. 本诗的“XX休将XX夸，XX聊比XX”的对比句式非常适合仿写。2. 仿写时前半句可以先否定一种世俗常见的评价，后半句提出自己的独特观点。3. 比如可以仿写为“世人休将牡丹夸，篱边聊比陶令家”，写菊花的隐逸气质。4. 也可以仿写为“旁人休将锦绣夸，案头聊比故人家”，写旧书的珍贵。5. 仿写时要注意前后两个对比的意象要有相关性，前一个是世俗推崇的，后一个是自己偏爱的。6. 还要注意句式的平仄尽量协调，读起来朗朗上口。7. 后面接的两句可以先反问谁能理解其中的意趣，再写自己沉浸其中的场景。8. 这种仿写非常适合用来表达自己不同于世俗的审美偏好和人生态度。

名句写作应用

1. 核心名句“个中真趣谁能会，独对回风雪阵斜”适合用在表达个人独特志趣的作文中。2. 当你写自己偏爱某项小众爱好，不被旁人理解时，可以引用这句诗。3. 比如写自己喜欢收集旧物，别人觉得没用，你可以用这句诗表达自己独得其中乐趣的心情。4. 也可以用在写自然风景、乡村生活的作文中，表达自己沉浸在自然意趣中的状态。5. 比如写冬天在山里看雪景，旁人觉得寒冷，你却觉得别有乐趣，就可以引用这句诗。6. 引用时可以直接放在段落的开头或结尾，作为观点的佐证。7. 也可以化用这句诗，比如写成“个中真趣我独会，静对窗前月影斜”，贴合自己的写作内容。8. 这句诗自带淡泊悠然的气质，非常适合用来提升作文的文化意蕴。

关联知识图谱

《山园小梅·其一》（林逋）同主题

1. 本诗是步林逋《山园小梅·其一》的“疏影横斜水清浅”的韵创作的唱和诗。2. 林逋的《山园小梅》是中国古典咏梅诗的巅峰之作，其中“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是咏梅的千古名句。3. 后世很多文人咏梅时都会选择步这首诗的韵创作，表达对林逋的推崇。4. 本诗的“斜”字就是和林逋原诗的“斜”“水”“浅”属于同一韵部。5. 两首诗的主题都是咏梅，都推崇梅花清逸高洁的气质。6. 林逋本身也是著名的隐士，和本诗表达的隐逸情怀高度契合。7. 关联这两首诗能够更好地理解本诗的创作背景和情感内核。8. 这种步韵唱和的方式是宋代文人交游的常见形式。

卢仝（玉川子）同典故|人物关联

1. 本诗中“玉川家”的典故来源于唐代隐逸诗人卢仝，他自号玉川子。2. 卢仝一生隐居不仕，性格高洁，是中国古代隐逸文化的代表人物之一。3. 后世文人在写隐逸主题的作品时，常常会引用卢仝的典故。4. 关联卢仝的生平能够更好地理解本诗中“玉川家”的内涵。5. 也能更准确地把握诗人推崇的隐逸生活的具体样貌。6. 卢仝的诗作风格清奇，对宋代文人的创作也有一定的影响。7. 本诗的风格也和卢仝的诗作有相似的清逸气质。8. 了解这个典故是读懂本诗的关键之一。

名句 CLASSIC LINES

个中真趣谁能会，独对回风雪阵斜

本句以反问加场景收束全诗，直白传递出诗人独得自然真趣的自适心境。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸历史学哲学植物学社会学

作者 POET

李吕 1122年-1198年

南宋诗人、隐士

和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其四