伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其五

梅花映雪送征鞍,要伴先生耐岁寒。

收拾好归调鼎用,春来枝上已含酸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为南宋理宗时期诗人李曾伯所作,是其送行组诗《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句》的第五首,创作于伯丈人(任待制侍郎衔)获朝廷征召入朝任职的临行之际,为专门创作的送行赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,属于唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,在送别、咏物等主题创作中应用极为广泛,历代文人创作存量丰富,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对获召入朝的伯丈人的赞美,以傲雪梅花喻其高洁坚贞的品格;第二层是送别时的祝愿,希望其入朝后能保持本心;第三层是对其辅国理政的深切期许,暗含对长辈仕途顺遂、建功立业的美好祝愿,情感真挚恳切,符合传统士人送别亲属的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个注释的词是征鞍,指旅行者所骑的马,这里代指远行的人。第二个注释的词是耐岁寒,指经得起寒冬的考验,这里用来比喻人的品格坚贞。第三个注释的词是调鼎,原指调和鼎中的食物味道,这里代指辅佐君王治理国家。第四个注释的词是含酸,指梅花结出的青梅带有酸涩的味道,这里暗含双关寓意。大家可以根据注释直接理解每一个词语的字面意思,不需要额外引申复杂的文化内涵。这些字词都是古典诗词中常见的常用表达,大家可以单独记忆积累。
逐句白话释义
第一句的白话意思是,雪白的梅花映衬着冬雪,送您踏上远行的道路。第二句的白话意思是,这傲雪的梅花要陪伴着您,一起经得起寒冬的考验。第三句的白话意思是,您这次入朝要施展才能,辅佐君王好好治理国家。第四句的白话意思是,春天已经到来,梅树枝头上已经结出了带酸味的青梅。大家可以对照原文逐句对应理解,不需要添加额外的文学修饰,直接掌握字面的表达含义即可。如果有不理解的地方可以对照前面的字词注释补充理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给即将入朝做官的长辈的送别诗。诗人用傲雪开放的梅花比喻长辈的高洁品格,既表达了对长辈的赞美之情,也表达了对长辈入朝后能好好治理国家、做出成绩的美好期许。整首诗的内容非常直白,情感真挚朴实,没有过于复杂的表达,大家很容易就能读懂诗人想要传递的核心意思。这首诗也体现了中国古代文人送别亲友时常见的情感表达方式,既有不舍也有美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
梅花科普植物学
大家看到诗句里提到的梅花是中国非常常见的观赏植物。梅花一般在冬天末尾到春天刚开始的时候开放,花朵大多是白色或者粉红色,有淡淡的清香。梅花开花之后会结出果实,我们一般叫它青梅,青梅的味道是酸涩的,经常被用来制作蜜饯或者泡酒。大家平时在公园或者景区里经常能看到梅花的身影,是很受大家喜爱的观赏花卉。梅花在中国文化里一直是坚强高洁品格的象征,很多文人都喜欢写关于梅花的诗句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常见节奏来断句。第一句的断句是梅花/映雪/送征鞍,第二句的断句是要伴/先生/耐岁寒,第三句的断句是收拾/好归/调鼎用,第四句的断句是春来/枝上/已含酸。大家读的时候前两句可以读得平缓一点,体现送别的场景感,后两句可以读得稍微昂扬一点,体现期许的情感。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的语气和节奏。读的时候要注意每个字的发音准确,不要读错字音。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的写景加比喻的句式来仿写句子。大家可以先选一个你喜欢的景物,比如菊花、竹子这些常见的意象,然后先写景物的状态,再用这个景物来比喻人的品格。比如大家可以写“菊花凌霜开小院,要伴君子守清心”,就是仿照前两句的结构来写的。大家仿写的时候不需要严格讲究格律,只要句式结构对应就可以。大家可以多尝试几个不同的意象,练习这种比喻的表达方法。
核心名句日常写作应用
大家平时写作文的时候可以用“收拾好归调鼎用,春来枝上已含酸”这句诗来表达对别人的期许。比如你写送别学长学姐毕业去工作的作文,就可以用这句诗来祝福他们在新的岗位上施展才能,做出好的成绩。或者你写赞美那些去基层工作的干部的作文,也可以用这句诗来表达对他们的期许和赞美。大家用的时候要注意场景符合,不要用在不合适的地方。这句诗的应用范围还是比较广的,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
古典诗词梅花意象同意象
本诗用梅花比喻人的高洁品格,是中国古典诗词中梅花意象的典型应用。梅花意象最早出现在先秦时期的文学作品中,到宋代已经成为非常成熟的高洁品格的象征,很多诗人都用过这个意象来写送别、咏物的作品。大家可以关联记忆其他写梅花的经典诗句,拓展自己的知识积累。
中国古典送别诗同体裁|同主题
本诗属于中国古典诗词中的送别诗类别,送别诗是古典诗词中非常重要的一个主题类别,主要用来表达送别亲友时的不舍、祝福、期许等情感。大家可以关联记忆其他经典的送别诗,比如王维的《送元二使安西》、王勃的《送杜少府之任蜀州》等,都是非常经典的送别诗作品。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待