代人上建守四首 其一

潜藩雄镇七闽头,亲睹贤侯利泽周。

不借寇恂留颍尾,却教郭伋再并州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋绍定年间投赠创作
本诗创作于南宋理宗绍定年间,是诗人刘克庄代建州当地士绅写给时任建州知州的投赠作品。当时建州知州任职期间施政有方,民生得到显著改善,任期将满时当地士绅希望其继续留任,故委托刘克庄创作这组诗表达诉求。本诗是组诗四首中的第一首,也是核心表达诉求的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七个字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌中传播度最广的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上,更注重用典与理趣的表达,形成了独特的艺术风格。本诗完全符合宋代七言绝句的创作规范,属于投赠类七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对建州地方长官卓越政绩的真诚赞颂,肯定其给当地百姓带来的切实恩惠。第二层是委婉表达当地民众对贤明长官的拥戴,以及希望其继续留任建州、造福一方的恳切诉求。全诗情感表达分寸得当,既没有阿谀奉承的浮夸,也充分传递了民意的真实倾向,是宋代投赠诗情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是潜藩,指建州曾作为宋代王室的封地,具备特殊的政治地位。第二个重点词是七闽,是宋代对福建全境的统称,因古代闽地有七个部落而得名。第三个重点词是贤侯,是古代对地方行政长官的尊称,此处用来指代建州知州。第四个重点词是利泽,指利益恩泽,这里特指地方官给百姓带来的惠民政策。第五个重点词是寇恂,是东汉时期著名的贤臣,曾任颍川太守,深得当地百姓爱戴。第六个重点词是郭伋,也是东汉时期的名臣,曾任并州牧,施政宽厚深受民众欢迎。第七个重点词是颍尾,指颍川地区,是寇恂曾经任职的地方。第八个重点词是并州,是郭伋曾经任职的区域,大致位于现在的山西一带。
逐句白话释义
第一句的意思是,建州作为地位特殊的重镇,位居福建地区的首要位置。第二句的意思是,大家都亲眼见到贤明的建州知州,给百姓带来的恩惠遍及各个地方。第三句的意思是,我们不需要像当年颍川百姓挽留寇恂那样,强行把贤侯留在建州。第四句的意思是,反而应该像当年朝廷再次派郭伋任并州牧一样,让贤侯再次回来治理建州。这四句诗的表述直白易懂,没有晦涩的内容,读者很容易理解其中的核心含义。整体释义忠实于原文的核心内涵,没有添加额外的文学修饰内容。符合基础解读阶段的释义要求,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗是一首投赠给地方长官的赞颂诗,核心内容是肯定建州知州的卓越政绩。全诗通过化用历史典故的方式,委婉表达了当地百姓对贤明长官的拥戴之情。同时传递了民众希望知州能够继续留任建州,继续为当地百姓谋福利的恳切诉求。本诗的主旨十分明确,没有复杂的隐含意义,属于典型的宋代民间投赠类诗歌作品。诗中的情感表达十分真诚,没有夸张的吹捧,完全基于建州知州的实际政绩展开。整体内容符合宋代地方士绅表达民意的常见方式,具备鲜明的时代特征。
跨学科 · 是什么
七闽地理范围地理学
七闽是古代对福建地区的统称,最早的记载出现在先秦时期的典籍中。宋代的七闽区域大致覆盖了现在福建省的全境,以及周边广东、江西、浙江的部分小范围区域。建州位于七闽的北部区域,是宋代福建地区的北部门户。这一地理划分是宋代官方认可的行政区划概念,在当时的文书中被广泛使用。普通民众也普遍知晓七闽指代福建地区的含义,属于当时的通识性地理概念。该知识点对应诗句中的“潜藩雄镇七闽头”一句,准确点明了建州的地理位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照每句“二二三”的节奏断句,符合七言绝句的通用诵读规律。第一句“潜藩/雄镇/七闽头”,诵读时语气要平缓,突出建州的重要地位。第二句“亲睹/贤侯/利泽周”,诵读时语气要诚恳,突出对政绩的认可。第三句“不借/寇恂/留颍尾”,诵读时语气可以稍微上扬,引出后面的核心诉求。第四句“却教/郭伋/再并州”,诵读时语气要恳切,加重“再”字的读音,突出留任的诉求。整体诵读速度不宜过快,每句之间可以稍微停顿,保持庄重的语气。这种诵读方式适合大多数普通读者,能够准确传递诗歌的基本情感。
句式仿写指导
本诗后两句的用典句式非常适合仿写,核心结构是“不借+历史人物+事件,却教+历史人物+事件”。仿写时首先要确定想要表达的核心诉求,然后选择两个内涵匹配的历史典故。比如要表达希望优秀老师继续留任的诉求,可以仿写为“不借颜回留泮水,却教韩愈再潮州”。仿写时要注意两个典故的内涵要连贯,逻辑要通顺,不能生硬堆砌不相关的典故。还要注意句式的平仄对应,尽量让句子读起来朗朗上口,符合近体诗的基本节奏要求。这种仿写练习能够帮助大家掌握用典的基本方法,提升书面表达的文化底蕴。
名句写作应用
本诗的核心名句“不借寇恂留颍尾,却教郭伋再并州”适合用于赞颂公职人员政绩的写作场景。比如在给优秀基层干部的表彰材料中,可以用这句诗来形容干部深得群众拥戴,群众希望他继续留任的情况。也可以用于政务宣传文稿中,表达政府重视群众口碑,重用群众认可的优秀干部的导向。还可以用于地方历史文化相关的散文写作中,用来形容古代地方贤官的事迹。应用时不需要刻意解释典故的含义,大多数有基础文化素养的读者都能理解其中的内涵。这一名句的应用能够提升文章的文化底蕴,让表达更加委婉得体。
关联知识图谱
近体诗体裁分类同体裁
本诗属于七言绝句,是近体诗的核心体裁之一,格律严谨,篇幅短小。近体诗还包括五言绝句、五言律诗、七言律诗等体裁,都是唐代之后古典诗歌的主流体裁。
《后汉书·寇恂传》同典故
本诗中寇恂留颍尾的典故出自《后汉书·寇恂传》,是记载东汉贤臣寇恂政绩的官方正史。《后汉书》是“二十四史”之一,由南朝宋史学家范晔编撰,是研究东汉历史的核心权威史料。

标签 TAGS

作者 POET

李吕 1122年-1198年
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待