病中作此

械禁指像被枷锁囚禁一样，形容行动受限。麈柄是古人清谈时手持的拂尘类器具。折简就是写信，古人用竹简书写，折简指代捎信问候。水月是佛教常用比喻，指代虚幻不实的事物。杯蛇是杯弓蛇影的简称，指代因错觉产生的虚幻恐惧。眚原本指眼病，这里泛指世俗的灾祸烦扰。

酷暑的时候天天盼着秋天来，结果秋天到了我反而经常生病。枯藤拐杖撑不住身体，待在小屋里就像被关起来一样。身形已经和老翁差不多，只是鬓角还没变白。远处秋山叠着翠绿的山峰，秋天的月亮挂在天上像冰做的镜子。早上闲居在家穿木屐，晚上聊天时把拂尘放在一边。妻儿都很担忧，煮了药多次劝我喝下。老朋友还记着我，时常写信来问候。近年我明白了真假的区别，万千世事都像水中月亮一样虚幻。斗蚁的声音不是真实的声响，杯中的蛇影也是幻影。谁会在明亮的心境里，把细碎的金屑当成尘垢灾祸呢。我快要戒酒了，云窗的居所也不再亲近。只有精妙的莲花经文，味道才最是深长。谁来和我一起焚香参禅，共同领受佛法的要义。

这首诗是诗人秋来患病居家时所作，先写自己病中行动不便的状态，再写周围的秋景和妻儿、故人的关怀，最后写自己参禅悟理，看透世事虚幻的心境，整体表达了诗人超脱世俗烦扰、旷达平和的人生态度。