浴罢

性懒如嵇康,不沐已三岁。

虮虱擅封域,污垢为之地。

譬之大诸侯,父死辄子继。

纳污固云久,用钺岂得已。

朝来汤沐具,缟素雪危涕。

决河卷尘泥,崩风刮氛翳。

弛担坐茂树,未足当快意。

晚日沥余润,寸栉导积气。

蓬根入风露,浮爽到肝肺。

却忧见斑毛,引镜不敢对。

弹冠一趺坐,茹连岂吾事。

置之勿复道,我醉欲眠尔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
元祐党禁时期闲居所作
本诗作于北宋元祐党禁时期,诗人因属苏门遭贬,闲居陈州期间,因日常洗浴之事有感而作,学界公认创作时间为宋徽宗崇宁年间(1102-1106年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,属古体诗范畴,起源于汉代,句式自由,不受近体诗格律限制,是中国古代诗歌的重要体裁之一,历代均有优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为疏放任真的豁达情怀,兼有对官场污浊的厌弃、年华老去的淡淡怅惘,以及闲居生活的自适快意,历代解读共识为诗人真性情的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 嵇康:三国曹魏时期名士,“竹林七贤”之一,以疏放不羁著称。2. 虮虱:虱的卵和成虫,这里指寄生在身上的虱子。3. 封域:领地、疆域。4. 用钺:动用兵器,这里指洗浴除掉虱子的行为。5. 缟素:白色的丝织品,这里指洗浴用的白毛巾。6. 氛翳:尘埃、阴霾。7. 寸栉:小小的梳子。8. 趺坐:盘腿端坐,这里指闲坐。
逐句白话释义
1. 我生性懒散就像名士嵇康,已经三年没有沐浴洗澡。2. 身上的虱子把皮肤当做专属领地,污垢就是它们赖以生存的土壤。3. 它们就像世袭的诸侯,父死子继世代繁衍不息。4. 身上藏污纳垢已经太久,如今动手清洗也是不得已的事。5. 早晨备好洗浴的热水,用白毛巾擦去脸上的积垢。6. 热水冲身如同决堤的河水卷走尘泥,凉风吹过刮走了满身的浊气。7. 洗完澡坐在茂盛的树下放松,此刻的舒适还不算极致快意。8. 晚阳晒干身上残留的潮气,用小梳子梳通头发疏导郁积的气息。9. 发梢接触清风雨露,清爽的感觉一直渗透到肝肺深处。10. 忽然担忧看到鬓边的白发,拿来镜子也不敢直面端详。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是北宋诗人张耒的作品,写于他晚年闲居时期。2. 全诗围绕“洗浴”这件日常小事展开,笔调轻松戏谑。3. 前半部分诗人用夸张的手法自嘲长期懒于洗浴的邋遢状态。4. 中间部分细致描写了洗浴的过程和洗浴后清爽的感受。5. 后半部分抒发了诗人闲居时疏放任真的人生态度。6. 诗中暗含了诗人对官场污浊的厌弃,不愿涉足世俗纷争的心境。7. 整体风格平易自然,没有华丽的辞藻,充满生活气息。8. 展现了北宋士人在贬谪处境下豁达自适的精神面貌。
跨学科 · 是什么
嵇康疏懒典故历史学
1. 嵇康是三国曹魏时期的著名文学家、思想家,“竹林七贤”的核心人物。2. 他为人崇尚老庄思想,追求自然无为的生活状态,不拘泥于世俗礼仪。3. 《与山巨源绝交书》是嵇康写给朋友山涛的作品,表达了自己不愿出仕的决心。4. 文中嵇康列举了自己不愿做官的多个理由,其中就包括生性懒散不爱洗浴的习惯。5. 后世文人常用“嵇康懒”的典故来指代疏放不羁、不愿受世俗约束的状态。6. 张耒引用这个典故,既是自嘲,也是对自己闲散生活状态的认同。7. 这个典故的运用让诗歌的情感表达更加含蓄,也更有文化底蕴。8. 读者可以通过这个典故更好地理解诗人的性格和人生追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体节奏轻松明快,诵读时语气要随性自然,不要过于严肃。2. 前四句自嘲的内容可以带一点诙谐的语气,语速稍快。3. 接下来四句写洗浴的动因,语气可以稍微加重,突出“用钺岂得已”的戏谑感。4. 中间四句写洗浴的过程,语速可以稍快,表现出冲洗的畅快。5. 接下来六句写洗浴后的感受,语气要放缓,读出舒畅的感觉。6. 最后四句抒怀的部分,语气要放得平缓,表现出豁达释然的心境。7. 断句可以按照五言诗的常规节奏,每句两字一顿,最后三字连读,比如“性懒/如嵇康,不沐/已三岁”。8. 诵读时可以适当加入停顿,突出诗歌的层次感,让情感表达更加充分。
句式仿写指导
1. 这首诗善用比喻的修辞手法,把抽象的状态具象化,仿写时可以学习这种手法。2. 可以先选取一件日常小事作为写作的核心,比如理发、大扫除、做饭等。3. 开头可以用一个大家熟悉的典故或者名人自比,引出自己的状态,增加趣味性。4. 中间部分可以用夸张的手法描写事情发生前的状态,和之后的状态形成对比。5. 可以运用比喻把小事物写得有画面感,比如把灰尘比作士兵,把大扫除比作打仗。6. 细致描写过程中的感受,调动视觉、触觉、嗅觉等多种感官,让内容更真实。7. 结尾部分可以适当升华,从这件小事中提炼出自己的感悟或者人生态度。8. 整体语言要平实自然,不要刻意堆砌辞藻,符合日常叙事的风格。
名句写作应用
1. 核心名句“蓬根入风露,浮爽到肝肺”可以用来描写洗完澡、吹过风后的清爽感受。2. 比如夏天运动完冲完澡,坐在窗边吹晚风的时候,就可以用这句话来形容舒适的感觉。3. 也可以用来形容摆脱了烦心事之后,整个人豁然开朗的状态。4. 比如结束了一个长期的项目,终于可以休息的时候,就可以用这句话来表达放松的心情。5. 另一句名句“置之勿复道,我醉欲眠尔”可以用来表达不想理会世俗琐事,想要过清闲生活的态度。6. 比如遇到别人和你聊你不感兴趣的功利性话题,就可以用这句话委婉地结束对话。7. 也可以用来形容豁达洒脱的人生态度,不纠结于过往的烦心事,专注于当下的生活。8. 在写关于生活态度、豁达心境的作文时,引用这两句名句可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《与山巨源绝交书》同典故
1. 《与山巨源绝交书》是三国嵇康的代表作品,其中记载了嵇康生性疏懒不爱洗浴的内容。2. 张耒在《浴罢》的开篇就引用了嵇康的这个典故,来形容自己的懒散状态。3. 两者都表达了对世俗礼仪的厌弃,追求自然本真的生活态度。4. 这个典故是连接两首作品的核心纽带,也体现了中国古典诗词用典的传承性。5. 了解《与山巨源绝交书》的内容,可以帮助读者更好地理解《浴罢》的情感内核。6. 两首作品虽然体裁不同,一个是散文一个是诗歌,但精神内核是高度一致的。7. 后世很多文人都曾化用过嵇康的这个典故,来表达自己疏放的人生态度。8. 这个典故也成为了中国传统文化中疏放任真精神的典型符号。

名句 CLASSIC LINES

蓬根入风露,浮爽到肝肺
核心名句为“蓬根入风露,浮爽到肝肺”,该句细腻传神地写出了洗浴后清爽通透的感受。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待