鸡冠

雄鸡鬭不解,血溅头上冠。

强颜配二妙,并树栖枭鸾。

绛侯资少文,礼乐责所难。

物生宇宙内,故自安其安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生
创作背景
北宋元祐年间文人咏物创作
本诗为北宋诗人张耒所作的咏物诗,创作于元祐年间作者任职馆阁时期,属于当时文人酬唱咏物类作品,以日常所见的鸡冠花为吟咏对象,托物言志抒发个人处世观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限,在汉魏六朝时期开始盛行,是古典诗歌中创作自由度较高的体裁之一。本诗为五言古体,符合该体裁的创作特征。
情感 · 解读
本诗借咏鸡冠花寄寓作者的人生思考,反对脱离事物本性的苛责要求,主张世间万物都应顺应自身禀赋,安守本分,不必强行追求不符合自身特质的标准,体现了作者通达的处世观念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,鬭是斗的古字,指争斗、打斗。第二,不解指不停止、不肯罢休。第三,二妙在此处指同时生长的两种佳好花木。第四,枭鸾指猫头鹰和凤凰,常用来比喻恶人与贤士。第五,绛侯指西汉开国功臣周勃,被封为绛侯。第六,资少文指天资缺少文才。第七,故自指本来就、原本就。第八,安其安指安于适合自己的处境。
逐句白话翻译
第一句:好斗的雄鸡打斗起来不肯罢休。第二句:飞溅的鲜血染红了它们头顶的鸡冠。第三句:鸡冠花的颜色就像被血染红的鸡冠,勉强能够和两种佳好的花木相配。第四句:它们一同生长在树上,就像猫头鹰和凤凰栖息在同一根树枝上。第五句:西汉的绛侯周勃天资缺少文才。第六句:用礼乐的标准来要求他实在是太难了。第七句:万物生长在天地之间。第八句:本来就应该安于适合自己的生存状态。
全诗核心内容概括
本诗是一首咏物诗,吟咏的对象是鸡冠花。诗人先从雄鸡打斗血溅鸡冠的场景写起,点明鸡冠花得名和颜色的由来。之后又用绛侯周勃的典故,说明不能用统一的标准苛责不同的事物。最后点明主旨,世间万物都应该安于适合自己的处境,顺应自己的本性。全诗语言质朴,道理浅显易懂,适合所有读者理解。
跨学科 · 是什么
鸡冠花生物特性植物学
第一,鸡冠花是苋科青葙属一年生草本植物。第二,它的花序多为红色,呈肉质鸡冠状,因此得名鸡冠花。第三,鸡冠花原产于非洲、美洲热带和印度地区,在我国南北各地都有广泛栽培。第四,鸡冠花的花期通常在每年的7到9月,花色丰富,除了红色还有紫色、黄色、白色等多个品种。第五,鸡冠花除了可供观赏之外,还有一定的药用价值,能够止血、凉血。第六,它的生命力比较顽强,对土壤的要求不高,容易种植。第七,古代文人常把鸡冠花作为吟咏对象,留下了很多相关的诗作。第八,本诗描写的就是红色品种的鸡冠花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗的诵读节奏要舒缓平实,不需要过于激昂的语气。第二,每句的断句为‘雄鸡/鬭不解,血溅/头上冠。强颜/配二妙,并树/栖枭鸾。绛侯/资少文,礼乐/责所难。物生/宇宙内,故自/安其安’。第三,读前四句的时候语气可以稍微轻快一些,体现出咏物的趣味。第四,读五六句提到周勃典故的时候,语气要稍微沉稳一些。第五,读最后两句主旨句的时候,语速可以放慢,加重语气,突出核心观点。第六,整体的诵读要贴合诗歌质朴自然的风格,不要添加过多的修饰性语气。第七,诵读的时候可以适当停顿,让听众有思考的空间。第八,多诵读几遍就能更好地体会诗歌蕴含的道理。
基础句式仿写指导
第一,本诗前两句用比喻的方式引出吟咏对象的特点,这种写法很适合仿写。第二,仿写的时候可以先找一个常见的场景,再用这个场景的特征来比喻事物的特点。第三,比如写枫叶,可以写‘寒霜打秋林,红染枝上叶’。第四,写菊花,可以写‘秋霜落东篱,金装枝上花’。第五,仿写的时候要注意前后两句的关联,前一句是场景,后一句是要比喻的事物的特点。第六,不需要追求过于华丽的辞藻,朴实自然就好。第七,写完之后可以对照原诗,看看比喻是否贴切合理。第八,经常做这种仿写练习,能够提高自己的描写能力。
核心名句写作应用
第一,‘物生宇宙内,故自安其安’这句名句适合用在表达达观处世态度的作文里。第二,当你要写不要盲目攀比、要做好自己的主题的文章时就可以引用这句话。第三,比如写关于人生选择的作文,可以写‘古人云“物生宇宙内,故自安其安”,我们不需要一味模仿别人的人生道路,找到适合自己的方向才最重要’。第四,写关于接纳自我的主题的文章时也可以引用这句话。第五,比如写每个人都有自己的长处和短处,不需要为自己的不足感到自卑的时候就可以用。第六,这句话语言平实,道理清晰,放在文章里能够增强说服力。第七,引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。第八,平时可以多积累这种蕴含哲理的名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
张耒《腊梅》同作者|同体裁|同主题
第一,《腊梅》也是张耒所作的五言咏物诗。第二,两首诗都采用了托物言志的写法,借吟咏日常花木表达人生观点。第三,风格都偏向质朴自然,没有华丽的辞藻。第四,都属于北宋文人咏物诗的代表作品。第五,适合放在一起对比阅读,更好地体会张耒的创作风格。第六,两首诗都收录在中华书局版的《全宋诗》中。第七,都是张耒馆阁时期的创作。第八,都蕴含了作者通达的处世理念。

名句 CLASSIC LINES

物生宇宙内,故自安其安
该句是本诗的核心主旨句,直白点明了作者的处世主张,语言质朴平实却蕴含深刻的人生哲理。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待