放鱼

溪媪双鱼入手中,鬐鬛不摇犹眼红。

咫尺波涛即胡越,不忍觳𧥆人心同。

小舟自放清江侧,为龙何以报我德。

只须旱岁活焦枯,不用明珠光的皪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悲悯 · 济世
创作背景
北宋末年创作
本诗为北宋末年诗人李若水所作,创作动因是诗人亲眼目睹溪畔老妇人放生鲤鱼的民间场景,借此事寄托自己的政治理想,学界目前未发现该诗创作的具体年份争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇每句七字或以七字句为主,不讲求严格的平仄对仗与押韵规则,可自由转韵,篇幅长短灵活,在汉魏时期开始发展,唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对弱小生命的共情与善意,二是不求私利、只愿惠及万民的高洁志向,历代解读均认可其民本思想的内核,是宋代士人儒家仁爱理念的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
媪指对老年妇女的尊称。鬐鬛指鱼类的背鳍与侧鳍。眼红指鱼离开水后眼部充血的状态。咫尺比喻极近的距离。胡越是古代北方胡族与南方越族的合称,代指两地隔绝。觳𧥆形容生物恐惧颤抖的样子。的皪形容珍珠明亮晶莹的样子。焦枯指代旱季里干枯的庄稼与受灾百姓。
逐句白话释义
溪畔的老妇人把两条鱼捧在手里,鱼的鳍一动不动,眼睛还泛着红色。眼前几步远就是滚滚江水,鱼要是留在这里和放到江里就是生死相隔的差别。不忍心看到鱼恐惧颤抖的样子,这份善心是所有人都共有的。划着小船来到清江边上把鱼放走,你们要是真的能化成龙该怎么报答我的恩德呢?只需要在干旱的年份降下雨水救活干枯的庄稼就好,不用给我送来明亮的明珠当回报。
核心主旨与内容概括
本诗描写了溪畔老妇人捉到鱼后不忍杀害,将鱼放归清江的完整过程。通过老妇人放鱼时的寄语,展现了普通民众的朴素善意,也寄托了诗人仁爱济世、不图私利的民本思想。全诗以小见大,用日常小事承载了深厚的儒家仁爱理念。
跨学科 · 是什么
北宋放生习俗民俗学
放生是中国传统民俗活动,指将捕获的野生动物放归自然的行为,宋代民间放生习俗十分盛行,常被视为积德行善的举动,普通民众也普遍参与这类活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓,前四句描写鱼的状态和老妇人的心理,语气要柔和,体现同情的情绪。后四句是放鱼的寄语,语气要坚定有力,读出慷慨无私的感觉。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗“只须……不用……”的转折句式,用来表达取舍态度,突出核心追求。比如写奉献主题可以仿写为“只须桃李满天下,不用丰碑立道旁”,清晰传递出不图虚名、追求实效的态度。
名句写作应用
名句“只须旱岁活焦枯,不用明珠光的皪”适合用在描写无私奉献、不图回报的主题作文里。比如写基层干部的事迹时可以引用这句,表现他们一心为民、不求个人回报的高尚品格,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
白居易《放鱼》同主题
白居易的《放鱼》同样描写了放生鱼类的场景,也寄托了对生命的共情和仁爱理念,两首诗核心主题高度契合,都是中国古典诗词中描写放生主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

只须旱岁活焦枯,不用明珠光的皪
该句是本诗的核心名句,直白道出放鱼者不图私利、只愿惠及百姓的诉求,后世常用于形容无私奉献、不求回报的高洁品格,历代诗文评多赞誉其“语浅意深”。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待