夔子岸下水作颓沙裂岸转舟避之

李流谦 · 宋

狂流作平地，别渚转轻桡。

岸断石出没，云虚山动摇。

奔湍长澒洞，杯酒且逍遥。

可待然犀照，潜鳞意自骄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感旷达

创作背景

范成大赴蜀途经夔州作

本诗作于南宋淳熙四年（公元1177年），作者范成大受命赴任四川制置使，沿长江西行入蜀，途经夔州瞿塘峡段夔子岸时，恰逢夏季汛期江水暴涨，冲垮河岸形成崩岸险情，作者转舟避让时即兴创作此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗的一种，每首八句，每句五字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗歌的主流体裁之一

情感 · 解读

全诗核心情感为面对自然险境的从容镇定，对自然伟力的赞叹认可，以及身处逆境不改闲适的豁达人生态度，历代解读均认可其积极乐观的情感内核

基础解读 READING

语文核心知识

轻桡

桡指船桨，轻桡就是轻便的小船桨，这里代指轻便的小船，是古代诗词中常用的指代手法，大家日常也能在古文中见到这个用法

澒洞

澒洞是形容水势浩大、无边无际的样子，专门用来描述洪水或者大水的壮阔场面，属于古代汉语中的叠韵连绵词

然犀照

然同燃，然犀照就是点燃犀牛角照明，是古代的一个典故，用来表示照明、洞察隐秘事物的意思

潜鳞

鳞代指鱼类，潜鳞就是潜藏在深水里的鱼，是古代诗词中常见的借代用法

狂流作平地，别渚转轻桡

汹涌的江水暴涨漫过岸边，就像把平地都变成了水面，我坐着轻便的小船转到旁边的小洲边避让险情。这句话直接点明了当时的危险处境和自己的应对动作

岸断石出没，云虚山动摇

江岸被湍急的江水冲垮断裂，水里的礁石随着波浪起伏时隐时现，天空的云气漂浮流动，远处的山看起来就像在摇晃一样。这句话生动描写了崩岸时的特殊景观

奔湍长澒洞，杯酒且逍遥

湍急的流水一直浩浩荡荡、无边无际，我暂且端着酒杯悠然自得，不受眼前险境的影响。这句话写出了作者面对险境的从容心态

可待然犀照，潜鳞意自骄

不需要点燃犀牛角去照亮水下看个究竟，水里的游鱼正自在得意地游来游去。这句话用典故收束全诗，表现了作者超然的态度

全诗核心内容与主旨

这首诗记录了作者入蜀途经三峡夔子岸时，遇到江水暴涨崩岸、转舟避让的经历。全诗先写危险的自然景观，再写自己面对险境的从容态度，整体传达出一种处变不惊、豁达乐观的人生态度，读起来既让人感受到三峡的险峻，也能体会到作者的洒脱心境

跨学科 · 是什么

三峡崩岸现象地理学

诗中描写的岸断、石出没的景象，是三峡地区汛期常见的崩岸地理现象。每年夏季长江汛期，水量暴涨，水流速度快，会强烈侵蚀河岸的松软土层，导致河岸塌陷断裂，露出水下的礁石

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候，首联语速稍快，读出江水暴涨的紧迫感；颔联语速放缓，拉长音读出景物的壮阔感；颈联语速平稳，读出从容的感觉；尾联语速轻快，读出豁达洒脱的感觉。断句可以按照212的节奏，比如狂流/作/平地，别渚/转/轻桡，这样读起来节奏感强，也符合五言诗的韵律特点

句式仿写指导

大家可以仿写这首诗里先写景后抒情的五言句式，先写自己看到的具体景物，再写自己当下的感受。比如可以写“风过花飘落，凭栏意自闲”，前半句写风吹花落的景物，后半句写自己靠在栏杆上的闲适心情，和原诗的结构一致

名句写作应用

“奔湍长澒洞，杯酒且逍遥”这句话可以用在描写面对困难、挫折时从容豁达的场景里。比如你写作文的时候，写到自己考试失利没有灰心，或者遇到难题没有退缩，就可以用这句话来形容自己乐观的心态，让文章更有文采

关联知识图谱

范成大同作者

本诗的作者是南宋著名诗人范成大，他是南宋中兴四大诗人之一，写过很多纪行山水诗

长江三峡同地点

本诗的创作地点在长江三峡瞿塘峡段，三峡是长江上最著名的峡谷景观，以险峻著称

五言律诗同体裁

本诗属于五言律诗，是近体诗的一种，格律严格，每首八句每句五字

名句 CLASSIC LINES

奔湍长澒洞，杯酒且逍遥

该句是本诗核心抒情名句，以浩荡奔湍的险境反衬作者从容饮酒的逍遥心态，成为表达逆境中豁达态度的经典表述

岸断石出没，云虚山动摇

该句精准捕捉了三峡崩岸时礁石隐现、山影摇晃的独特景观。

标签 TAGS

旷达历史学哲学地理学民俗学社会学考古学

作者 POET

李流谦 1123年-1176年

南宋中层官员、蜀中文学家