江楼对雨寄杜书记

王建 · 唐

竹烟花雨细相和，看着闲书睡更多。

好是主人无事日，应持小酒按新歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

闲居江陵寄赠友人

1. 据中华书局《王建诗集校注》考证，本诗为王建贞元年间闲居江陵（今湖北荆州）时期所作。2. 创作动因是诗人在江楼遇雨，度过了闲适的一日，思念同在江陵的友人杜姓掌书记，因而作此诗寄赠。3. 本诗创作背景无学界争议，可信度较高。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言绝句，是近体诗的重要体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律规范严格。2. 七言绝句成熟于唐代，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，擅长用短小的篇幅表达丰富的内涵。3. 本诗采用平起首句入韵格式，是七言绝句的经典范式，符合中唐近体诗的创作规范。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为摆脱公务烦扰后的闲适恬淡心境，以及对友人杜书记的真挚惦念。2. 全诗情感平和舒缓，无浓烈抒情，以日常细节传递温情，体现了中唐闲适诗的典型情感特征。3. 核心情感得到历代评注的公认，无解读争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 江楼指建在江边的楼阁。2. 杜书记指姓杜的掌书记，掌书记是唐代地方节度使的属官，掌管文书事务。3. 竹烟指竹林里升腾的雾气，像烟雾一样朦胧。4. 花雨指夹杂着落花的雨丝。5. 细相和指细雨和雾气、落花轻柔地交融在一起。6. 看着闲书指翻阅没有功利目的的消遣类书籍。7. 按新歌指跟着新谱的曲子打拍子吟唱。8. 小酒指分量不多的淡酒、小杯酒。9. 无事日指没有公务琐事缠身的清闲日子。

逐句白话释义

1. 首句描绘了江楼外的春日雨景，竹林间升腾起朦胧的雾气，细密的雨丝裹挟着飘落的花瓣。2. 两种景致轻柔地融合在一起，营造出静谧柔和的氛围。3. 次句写诗人身处江楼之内的状态，没有繁杂事务打扰，随手翻阅用来消遣的闲散书籍。4. 暖湿的雨天气温舒适，看着书困意就涌了上来，比平时多睡了好一阵。5. 第三句转而提及自身当下的生活状态，作为江楼的主人，近期没有任何公务琐事缠身。6. 每天都过得十分松弛清闲，没有任何需要费心劳神的事。7. 末句是诗人对友人杜书记的想象，猜想他此刻也和自己一样过着闲适的日子。8. 他应该正拿着小小的酒杯，一边品酒一边跟着新谱写的曲子打拍子吟唱。9. 整句暗含着诗人希望和友人共享这份闲适的心意。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是唐代诗人王建写给友人杜书记的寄赠作品。2. 全诗围绕江楼遇雨的日常场景展开描写。3. 先写了户外清新柔和的雨景，再写室内闲适的生活状态。4. 最后通过想象友人的同款闲适生活，传递对友人的惦念。5. 整首诗没有浓烈的情感抒发，整体风格平淡自然。6. 字里行间都透露出诗人摆脱公务烦扰后的松弛恬淡心境。7. 也体现了诗人和友人情趣相投、心意相通的深厚友谊。8. 读者能从诗中感受到平凡日常里的小美好和闲适乐趣。

跨学科 · 是什么

竹的生物特征与文化寓意植物学

1. 诗中提到的竹是禾本科竹亚科植物的统称。2. 我国南方地区广泛种植竹子，江陵地处长江流域，是传统的竹子种植区。3. 雨天空气相对湿度接近饱和，竹子叶片的蒸腾作用受到抑制，多余的水汽会在竹林上方聚集。4. 这些水汽和空气中的微尘结合，就会形成像烟雾一样的朦胧雾气，也就是诗里写的“竹烟”。5. 竹子在我国传统文化里一直是高洁、闲适的象征，常和隐士、清闲生活绑定在一起。6. 诗人用竹烟开篇，既符合雨天的真实场景，也暗示了自己当下的隐士般的生活状态。7. 竹烟和花雨搭配，也符合江南春日雨天的典型物候特征。8. 这种景致也是古代文人十分喜爱的闲适生活的典型意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗整体节奏舒缓，诵读时语速要放慢，语气要柔和放松。2. 第一句“竹烟花雨/细相和”，在“竹烟花雨”后面稍作停顿，重读“细”字，读出轻柔的感觉。3. 第二句“看着闲书/睡更多”，在“看着闲书”后面停顿，“睡更多”三个字读得慵懒一些，体现闲适的状态。4. 第三句“好是/主人无事日”，在“好是”后面停顿，重读“无事”二字，读出轻松愉悦的感觉。5. 第四句“应持/小酒按新歌”，在“应持”后面停顿，“按新歌”三个字读得轻快一点，带点悠然的感觉。6. 整首诗的语调全程要平缓，不要有太大的起伏，符合恬淡的整体风格。7. 诵读的时候可以想象自己正身处雨天的江楼里，周围是朦胧的雨景，没有琐事打扰。8. 把自己代入诗人的闲适心境，读出来的感觉会更贴合诗歌的意境。

句式仿写指导

1. 本诗的句式特点是先写景物，再写日常活动，最后抒发感受或想象，非常适合用来写日常小事。2. 仿写的时候可以先选一个自己熟悉的日常场景，比如周末宅家、公园散步等。3. 第一句先写场景里的小景物，比如“风影云光软相和”，和原句的“竹烟花雨细相和”结构一致。4. 第二句写自己在这个场景里的状态，比如“抱着猫崽懒更多”，对应原句的“看着闲书睡更多”。5. 第三句写当下的状态优势，比如“好是周末无课日”，对应原句的“好是主人无事日”。6. 第四句写自己要做的开心事，比如“应拿奶茶追新剧”，对应原句的“应持小酒按新歌”。7. 仿写的时候不用刻意追求用词华丽，只要写出自己的真实感受就好。8. 这种句式写出来的内容会很有生活气息，很容易打动人。

名句写作应用

1. 名句“竹烟花雨细相和，看着闲书睡更多”适合用来描写闲适的雨天日常场景。2. 比如你周末在家遇到下雨，不想出门，在家看书睡觉的时候就可以用这句话发朋友圈。3. 也可以用来描述春日江南的雨景，体现江南雨天的柔美朦胧。4. 还可以用来表达自己摆脱繁杂事务后轻松愉悦的心情。5. 比如你忙完一个大项目，终于迎来假期，在家休息的时候就可以引用这句诗。6. 引用的时候不用改字，直接用就很贴合场景，还显得很有文采。7. 也可以拆分使用，前半句写景，后半句写自己的状态，都很实用。8. 这句诗没有晦涩的字词，普通人也能一眼看懂其中的闲适意境。

关联知识图谱

韦应物《幽居》同主题

1. 韦应物的《幽居》是唐代描写闲适隐居生活的经典七言绝句作品。2. 两首诗的创作年代接近，都属于中唐时期的诗歌作品。3. 两首诗的核心主题都是书写摆脱公务烦扰后的清闲日常。4. 整体创作风格都偏向平淡自然，没有浓烈的抒情，全是日常细节的白描。5. 两首诗都采用了先写户外景物，再写室内生活状态的结构。6. 都通过日常小事的描写传递出恬淡松弛的心境，情感内核高度一致。7. 两首诗的用词都十分浅白易懂，没有晦涩的典故，适合全民诵读。8. 都是唐代闲适诗流派的代表性短篇作品，文化影响力相当。

名句 CLASSIC LINES

竹烟花雨细相和，看着闲书睡更多

1. 本诗核心名句为“竹烟花雨细相和，看着闲书睡更多”，是描写春日雨景与闲适日常的诗句。2. 该句语言浅白，意境优美。3. 历代唐诗选本多将该句作为王建绝句的代表名句收录。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学植物学

作者 POET

王建