水后过淮安金堂皆非旧路

向来茅屋半惊湍,叹息流亡久未还。

已觉重行非故道,只应无恙是青山。

旋蓝偃岳元常事,深谷为陵亦等闲。

衲被蒙头都莫问,未当居士一分顽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 旷达
创作背景
洪水过后途经淮安金堂创作
本诗创作于南宋时期某次大型水患平息后,诗人途经淮安、金堂区域,发现旧时路径、民居均被洪水冲毁,百姓流离未归,触景生情创作此作,具体创作年份学界暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句七字,需符合平仄、押韵、对仗的格律规范,唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁,兼具格律美与内容承载力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是目睹洪水冲毁民居、百姓流亡未归的痛惜,二是以禅宗视角看待山河改道、世事变迁的淡然,于现实关怀中暗含消解无常的修行智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“惊湍”指来势迅猛的湍急洪水,这里特指冲毁民居的水灾。“流亡”指因受灾流离失所的百姓。“旋蓝偃岳”是佛教常用表述,指汹涌的水浪可冲倒高山。“深谷为陵”指深谷变为山陵,比喻世事发生巨大变迁。“衲被”指僧人用拼接布料制作的被子。
逐句白话释义
第一句写从前的茅屋有一半都被湍急的洪水冲毁了。第二句写诗人叹息流离失所的百姓很久都没能回到家乡。第三句写走在路上发现这次通行的已经不是以前的旧路了。第四句写只有周围的青山还和以前一样没有变化。第五句写洪水冲倒高山本来就是平常的事。第六句写深谷变成山陵也是很寻常的变化。第七句写我只管把衲被蒙着头什么都不用过问。第八句写这样的淡然还比不上居士的一分顽钝。
全诗核心主旨
这首诗写诗人洪水过后经过淮安、金堂的所见所感,一方面表达了对受灾百姓的同情,另一方面也表达了面对世事无常要淡然处之的人生态度,语言朴实直白,没有生硬的说教,暗含禅宗的处世智慧,读来浅显易懂又余味悠长。
读写应用
基础诵读指导
这首诗按照七言律诗常规节奏诵读,每句采用“二二三”的断句方式,比如“向来/茅屋/半惊湍”。前两句语气要稍显沉重,体现对受灾百姓的同情。中间四句语气平缓,客观陈述所见与思考。最后两句语气要放松放缓,体现出淡然旷达的人生态度。诵读时语速不要过快,每句结尾可以稍作停顿。
对比句式仿写指导
可以模仿“已觉重行非故道,只应无恙是青山”的对照句式,用不变的事物对照变化的事物,表达物是人非的感慨。仿写时前半句写变化的内容,后半句写不变的内容,前后形成鲜明对比。比如可以仿写为“已觉旧园非昔貌,只应无恙是桃花”,也可以仿写为“已觉乡音非旧声,只应无恙是村头柳”。
名句日常写作应用
“已觉重行非故道,只应无恙是青山”可以用在故地重游的场景中,比如多年后回到家乡,发现原来的小路变成了大马路,老房子都拆了,只有远处的山还是原来的样子,就可以用这句诗表达感慨。也可以用在感叹时代发展变化快的语境中,用来形容变迁中不变的精神内核。
关联知识图谱
古典诗词永恒意象体系同意象
本诗中青山是古典诗词中常见的永恒不变的象征,常用来对照人事的变迁无常。比如《三国演义》开篇词“青山依旧在,几度夕阳红”就是同样的用法,承载了古人对时空永恒、人事短暂的普遍思考。

名句 CLASSIC LINES

已觉重行非故道,只应无恙是青山
本句是本诗核心传世名句,以青山的永恒不变对照人事地貌的变迁无常,构思精巧语意深远,成为后世感慨物是人非场景的经典表达,历代宋诗选本多将其作为本诗核心亮点标注。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待