感怀 二

层城无复见娇姿,佳节缠哀不自持。

空有当年旧烟月,芙蓉城上哭蛾眉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 故国之思 · 追思
创作背景
南唐灭亡后李煜悼亡创作
本诗作于北宋开宝九年(976年)南唐灭亡后,李煜被俘迁居北宋都城汴京期间,适逢佳节触景生情,为悼念早逝的大周后周娥皇所作,创作时李煜已失去人身自由,故国与亡人均不可复见,情感极为悲苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全篇共四句,每句七字,格律规整,是古典诗歌中短小凝练的典型体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,历代多用以抒发即时感怀,兼具抒情性与表现力。
情感 · 解读
核心情感包含两层核心内核,第一层是对亡妻大周后周娥皇的深切悼念,第二层是亡国被俘后物是人非的家国沦丧之痛,两类情感交织形成沉郁哀婉的情感基调,是李煜入宋后悲苦心境的直观流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
层城指古代高高的宫城,这里指李煜被俘后在北宋汴京居住的软禁宫苑。娇姿是对亡妻大周后周娥皇的美称,指代已故的爱人。缠哀指哀伤情绪紧紧缠绕在心头,久久无法消散。不自持指完全没有办法控制自己的悲伤情绪。旧烟月指当年和大周后共同相处时见过的笼罩着薄雾的月亮。芙蓉城这里指南唐旧都金陵,是李煜和大周后曾经共同生活的地方。蛾眉是古代对容貌美丽女子的代称,这里同样指代大周后。哭蛾眉就是对着曾经的都城方向,为逝去的大周后痛哭。
逐句白话释义
第一句的意思是高高的汴京宫城里,我再也见不到你娇美的身姿了。第二句的意思是到了佳节的时候,悲伤的情绪紧紧缠着我,我根本控制不住自己。第三句的意思是只剩下当年我们一起看过的、笼罩着薄雾的月亮,还和从前一模一样没有变化。第四句的意思是我望着遥远的芙蓉城方向,站在城头为已经逝去的你痛哭流涕。整首诗的语言非常直白,没有复杂的修饰,所有情绪都直接流露出来。读的时候能清晰感受到作者压在心底的悲伤,没有任何刻意的雕琢。每一句都贴合作者当时的真实心境,是真情实感的自然流露。大家读起来很容易就能感受到作者的痛苦情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是南唐后主李煜在亡国被俘虏到北宋之后,在节日的时候写下的感怀作品。整首诗围绕着对亡妻大周后的怀念展开,同时也夹杂着自己亡国之后的痛苦情绪。作者看到和从前一样的月亮,想到已经不在的爱人,还有已经灭亡的国家,内心的悲伤再也忍不住。整首诗没有用复杂的修辞,所有的情绪都非常直白地表达出来。读者读完很容易就能感受到作者那种物是人非的悲伤。没有任何刻意的煽情,所有的悲痛都是真情实感的流露。是李煜后期悲苦生活的一个直观缩影,能够让人感受到他当时的绝望处境。也能让大家明白他后期作品哀婉沉郁风格形成的原因。
跨学科 · 是什么
芙蓉城地名释义地理学
芙蓉城是古代对盛产芙蓉花的城市的美称,最开始指现在的四川省成都市。后来大家也会用芙蓉城来称呼其他种植芙蓉、风景优美的繁华都城。本诗里的芙蓉城是李煜用来指代自己曾经的都城金陵,也就是现在的江苏省南京市。金陵在古代也广种芙蓉花,符合芙蓉城的美称特征。李煜被软禁在汴京,只能向着金陵的方向痛哭,抒发自己的怀念。这个用法是古代文学中常见的借代用法,大家很容易就能理解。没有太复杂的专业知识,普通读者都能明白指代的含义。也符合当时李煜作为亡国君主的身份设定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉哀婉,速度要慢一些。第一句“层城无复见娇姿”读的时候“无复”两个字可以稍微加重语气,读出遗憾的感觉。第二句“佳节缠哀不自持”读的时候“缠哀”两个字拖长一点,读出哀伤萦绕的感觉。第三句“空有当年旧烟月”读的时候“空有”两个字读得轻一点,读出失落的情绪。第四句“芙蓉城上哭蛾眉”读的时候“哭蛾眉”三个字放重语气,读出悲痛的感觉。每句之间的停顿稍微长一点,留出情绪的留白空间。整体不要读得太快,要把悲伤的情绪传递出来。大家平时练习的时候可以多体会作者的情绪,慢慢调整自己的语气。
基础句式仿写指导
这首诗可以仿写的句式是“空有当年旧XX,XXXX哭/忆/念XX”的对比句式。仿写的时候先写依旧存在的旧景物,再写已经消失的人或者事,形成今昔对比的效果。比如可以仿写为“空有当年旧杨柳,灞桥之上忆故人”。也可以仿写为“空有当年旧庭树,老屋阶前念双亲”。仿写的时候注意前后两句的景物和怀念的对象要有相关性,能够形成呼应。不需要用太复杂的词语,直白表达自己的真情实感就可以。这种句式非常适合用来抒发怀念旧人旧事的情绪,日常写作中很常用。大家平时可以多练习,慢慢就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
核心名句“空有当年旧烟月,芙蓉城上哭蛾眉”适合用在抒发物是人非的怀念类作文中。比如写怀念家乡的作文时,可以引用这句诗来表达回到家乡看到景物依旧,但是亲人已经不在的悲伤。也可以用在写怀念老朋友的作文里,表达和朋友曾经一起看过的景色还在,但是朋友已经远去的遗憾。比如作文片段可以写:“站在小时候常和外婆一起看月亮的院子里,我突然想起那句‘空有当年旧烟月,芙蓉城上哭蛾眉’,月光还是和从前一样柔和,可是外婆却已经不在我身边了。”引用的时候不需要做太多的解释,自然融入自己的情绪就可以。这个名句的共情力很强,能够很好地提升作文的感染力。日常写作中用到的场景非常多,大家可以灵活运用。

名句 CLASSIC LINES

空有当年旧烟月,芙蓉城上哭蛾眉
这两句是本诗的核心名句,以景物依旧人事全非的对比极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李煜 937年-978年
五代十国时期南唐国君、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待