次韵何子闻安静观 其一

翩然逸想九霞间,仍是霓衣与鹿冠。

尘劫三山元自近,神官一字固应难。

云烟万瓦虹榱壮,冰雪千幢鹄辇寒。

堪笑木强韩吏部,如何容易撮灵丹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感慕道 · 戏谑 · 雅趣
创作背景
蜀地宦游·观览道观即兴创作
本诗为南宋诗人李流谦次韵友人何子闻游览安静观的同题诗作,是组诗《次韵何子闻安静观》的第一首,创作于诗人蜀地宦游期间,为实地观览道教宫观后的即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是宋代典型的次韵唱和类诗作,严格依循友人原诗韵脚创作,格律规整,对仗工稳,是宋代文人交游唱和的代表性文体样态。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对道家仙境的向往、对安静观恢弘道教氛围的赞叹,尾联用调侃韩愈的笔法寄寓轻松的意趣,整体情感疏朗自然,无晦涩郁结之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九霞指道教传说中天宫的彩霞。霓衣是神话里仙人穿的霓虹织成的衣裳。鹿冠是古代道士佩戴的装饰有鹿形的帽子。三山指传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。韩吏部指唐代文学家韩愈,他曾任吏部侍郎一职。撮灵丹指求取服用道教的长生不老丹药。这些字词都是理解全诗的基础核心词汇,没有生僻歧义。
逐句白话释义
首句写我的思绪轻快地飞到了九重天的彩霞之间,仿佛看到了穿着霓虹衣裳、戴着鹿皮帽子的仙人。第二联说历经尘世劫难,三座仙山原本就离我们很近,但是想要得到神官的一句点化本来就很难。第三联写安静观里上万片屋瓦笼罩在云烟之中,彩虹般的房梁十分壮丽,冰雪一样的成千幢幡立在那里,仙鸟拉的车辇透着寒意。尾联说实在可笑那固执生硬的韩愈,怎么可能随随便便就求得长生的灵丹呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览道教宫观安静观时所作。前两联写诗人想象道教仙境的样子,点明仙凡相隔不远但求道并不容易的内核。第三联实写安静观恢弘壮阔的建筑景观,让人仿佛置身仙境。尾联用韩愈求丹的典故调侃,表达了对道家清净境界的喜爱,也点明求道不能急于求成的道理。全诗内容虚实结合,轻松有趣,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
韩愈服丹历史典故历史学
韩愈是唐代著名的文学家,位列唐宋八大家之首,晚年的时候曾经服用道士炼制的硫磺丹药,想要追求长生不老,最后反而因为服用丹药加速了去世。这个历史记载是本诗尾联用典的依据,大众都可以轻松理解这个典故的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句按照二二三的节奏断句,比如‘翩然/逸想/九霞间’。前六句语气要舒缓柔和,带着一点想象的缥缈感。读到最后两句的时候,语气可以稍微轻松一点,带出调侃的意味。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联‘堪笑XX,如何XX’的反问调侃句式。比如写生活里的小事可以仿写为‘堪笑贪睡同窗友,如何容易赶晨读’,既可以表达调侃的意味,句式又工整好懂。仿写的时候注意前后两句的逻辑要通顺,反问的语气要自然。
名句日常写作应用
核心名句‘堪笑木强韩吏部,如何容易撮灵丹’可以用在日常写作中调侃他人做事死板、急于求成的场景。比如写身边的同学为了考高分临时抱佛脚,就可以引用这句诗调侃他不注重平时积累,想靠临时突击拿高分是不现实的,既生动又有文化内涵。
关联知识图谱
韩愈(唐代文学家)同典故|人物关联
本诗尾联化用韩愈晚年服丹的历史典故,韩愈是唐代古文运动的领袖,唐宋八大家之首,是中国文学史上的重要人物。
海上三仙山同意象|文化关联
本诗中提到的三山是道教传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,是中国古典文学中常见的仙境意象。

名句 CLASSIC LINES

堪笑木强韩吏部,如何容易撮灵丹
本句化用韩愈晚年服丹的历史典故,用诙谐反问的笔法点明求仙修道不可急于求成的内核。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待