夜兴

疲筋弱骨畏歊蒸,颇欲清言濯肺膺。

风乱飞萤光细碎,露团幽筿醉懵腾。

只应爱月痴犹在,更觉憎蚊忿未惩。

竹屋纸窗风雨夜,几时书册近青灯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游因主张抗金被罢官,闲居越州山阴三山别业。某日夏日暑热难耐,诗人傍晚出行纳凉有感,触发对清居读书生活的向往,因而写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首诗共八句,每句七个字,要求严格符合平仄、押韵、对仗等格律规范。在历代诗歌创作中占据重要地位,是文人抒发情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是夏日暑气蒸腾带来的身体不适与烦躁情绪,第二层是诗人对清幽静谧、伴随青灯读书的闲适生活的真切期盼,同时暗含晚年罢官闲居时恬淡自适又略带怅惘的心境,是历代文人对理想精神生活追求的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是“歊蒸”,意思是暑气蒸腾、闷热难耐的样子,用来形容夏日的酷热天气。其次是“幽筿”,指的是幽暗处生长的细竹子,是南方水乡常见的植物。然后是“懵腾”,形容朦胧迷糊、半醉半醒的状态,这里用来形容露团沾湿的竹子在风中摇晃的朦胧姿态。最后是“惩”,意思是止息、消退,这里指诗人对蚊子的愤恨情绪还没有平息。所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的古奥用法。普通读者不需要额外查字典就能理解大部分含义,符合陆游闲适诗明白如话的特点。这些字词的释义都经过权威注本核验,没有歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是我筋骨疲惫虚弱,十分害怕夏日的闷热暑气。第二句的意思是我很想要和人清谈,来清洗自己的肺腑,消解烦闷的情绪。第三句的意思是风胡乱吹着,飞舞的萤火虫闪着细碎的微光。第四句的意思是露水凝结在幽暗的细竹上,竹影摇晃好像人喝醉了一样迷糊朦胧。第五句的意思是我痴爱月亮的毛病还依然存在。第六句的意思是我更觉得讨厌蚊子,那份愤恨还没有平息。第七句的意思是在竹屋纸窗的房子里,遇到风雨交加的夜晚。第八句的意思是什么时候我能挨着青灯,安心翻阅书本呢。
全诗核心主旨
这首诗描写了陆游晚年夏日纳凉时的所见所感。开头先写自己被暑热困扰的烦躁心情,中间写看到的夏夜灵动景致,还有自己的小情绪。最后表达了自己对能够在清幽的环境里安心读书的生活的向往。整首诗的内容非常贴近普通人的日常生活,没有宏大的叙事,都是非常真实的个人感受。读者很容易就能从诗里找到共鸣,感受到诗人对平淡美好精神生活的追求。哪怕是在很普通的日子里,也依然保有对喜欢的事情的热爱。这也是这首诗能够流传至今的重要原因之一。
跨学科 · 是什么
筿(小竹)的生物学特征植物学
诗中提到的“筿”就是我们常说的小竹,属于禾本科竹亚科的常绿植物。小竹的植株比较纤细,高度一般在1到3米之间,叶片狭长,适合生长在温暖湿润的南方地区。浙江绍兴的气候和土壤条件非常适合小竹生长,所以在陆游的居住处周边随处可见。夏日夜晚露水凝结在竹叶和竹枝上,会增加竹枝的重量,风一吹就会轻轻摇晃,看起来就像人喝醉了摇晃的样子。诗人用拟人的手法把这个场景写得十分生动有趣,普通人也能轻易想象出对应的画面。这个知识点符合大众科普的要求,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓平和,符合闲适诗的调性。首联读的时候要略带一点无奈烦躁的语气,表现出被暑热困扰的状态。颔联读的时候要放轻语速,语气变得灵动,读出夏夜景致的优美感。颈联读的时候可以带一点俏皮的语气,表现出诗人爱月、憎蚊的真实小情绪。尾联读的时候要放慢语速,语气变得柔和向往,表现出对读书生活的期盼。断句的话按照七言诗的常规节奏,上四下三或者上二中二下三都可以。比如“风乱/飞萤/光细碎,露团/幽筿/醉懵腾”,这样断句读起来节奏清晰。平时诵读的时候可以多练几遍,找到最舒服的节奏。
写景句式仿写指导
大家可以仿写颔联的写景句式,用“景物+动态+状态”的结构来描写身边的景致。比如写春天的景致,可以写“雨打桃花红烂漫,风拂垂柳绿飘摇”。写秋天的景致,可以写“霜染枫叶红错落,月照寒江水澄澈”。仿写的时候首先要选两个对应的景致,一个是动态的,一个是静态的,前后两句对仗工整。不需要用太生僻的字词,只要能把景致的特点写出来就可以。平时多做这样的仿写练习,可以有效提升自己的景物描写能力,让作文里的景色描写更生动。这个仿写方法非常适合中小学生学习使用,门槛很低,容易上手。
核心名句应用
核心名句“竹屋纸窗风雨夜,几时书册近青灯”非常适合用在表达对读书生活向往的作文里。比如写自己学习压力大的时候,就可以引用这句话,表达自己想要放下压力,安心读自己喜欢的书的愿望。也可以用在描写理想生活的文章里,表达自己不追求物质享受,更看重精神生活富足的追求。日常发朋友圈的时候,遇到雨夜在家读书的场景,也可以引用这句话来配文,显得很有文化底蕴。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,也可以稍微调整一下,融入自己的语境里。大家可以多积累这样的名句,在写作的时候灵活使用,能提升文章的文采。
关联知识图谱
辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》同主题
辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》也是描写夏夜景致的经典作品。两首诗都写到了夏夜的飞萤、清风等常见意象,都表达了闲适的心境。都是宋代诗词中描写夏夜的代表作,适合放在一起对比阅读。两首诗的作者都是南宋时期的著名文人,都有主张抗金的经历,人生经历有相似之处。大家读完这首诗之后,可以去读一下辛弃疾的这首词,感受不同作者笔下的夏夜有什么不一样的特点。

名句 CLASSIC LINES

风乱飞萤光细碎,露团幽筿醉懵腾;竹屋纸窗风雨夜,几时书册近青灯
这两句是本诗的核心名句,前一句描写夏夜户外的灵动景致,飞萤的细碎光点、竹上的露团与朦胧竹影,画面感极强。后一句表达对雨夜伴灯读书生活的向往,情感真挚质朴。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待